Vtech 6041 User Manual - Page 2

Índice

Page 2 highlights

Índice Instalación 1 Lista de partes incluidas 1 Cómo instalar la pila del auricular 2 Cómo instalar la base del teléfono 3 Cómo instalar el soporte para el escritorio/mesa . . . 4 Tipo de marcado 4 Si está suscrito al servicio de DSL 5 Configuraciones del teléfono 6 Identificación de partes del auricular 6 Identificación de partes de la base del teléfono . . . 7 Fecha y hora 8 Melodía del timbre 8 Volumen del timbre 9 Tono de pila baja 9 Tono de fuera del límite de alcance 10 Tono de las teclas 10 Cómo editar el nombre del auricular 11 Idioma 11 Cómo borrar el correo de voz 12 Tipo de marcado 12 Cómo regresar a las configuraciones de fábrica . . . 13 Operación básica 14 Cómo hacer, contestar y terminar llamadas 14 Opciones mientras está haciendo una llamada . . . 14 Altavoz 14 Cómo silenciar el teléfono 14 Call waiting (llamada en espera 14 Llamada de intercomunicación 15 Cómo usar varios auriculares 15 Cómo contestar una llamada externa durante una llamada de intercomunicación 15 Cómo transferir una llamada externa 16 Cómo encontrar el auricular 16 Operación avanzada 17 Directorio 17 Cómo revisar el directorio 17 Cómo buscar un registro en el directorio 17 Cuadro de caracteres 18 Cómo guardar un registro del directorio 19 Cómo marcar un registro del directorio 19 Cómo editar un registro del directorio 20 Cómo borrar del directorio 20 Cómo borrar un solo registro 20 Para borrar todos los registros 20 Acerca del caller ID 21 Registro de llamadas 22 Cómo revisar el registro de llamadas 22 Cómo marcar un número del registro de llamadas . 23 Cómo guardar un número del registro de llamadas . 23 Cómo borrar del registro de llamadas 24 Cómo borrar un solo registro 24 Para borrar todos los registros 24 Redial (remarcado 25 Cómo revisar el remarcado 25 www.vtechphones.com ii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53

www.vtechphones.com
±±
Instalac±ón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
L±sta de partes ±nclu±das . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Cómo ±nstalar la p±la del aur±cular . . . . . . . . . . .2
Cómo ±nstalar la base del teléfono . . . . . . . . . . 3
Cómo ±nstalar el soporte para el escr±tor±o/mesa . . .4
T±po de marcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
S± está suscr±to al serv±c±o de DSL . . . . . . . . . . 5
Configuraciones del teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . 6
Identificación de partes del auricular
. . . . . . . . . 6
Identificación de partes de la base del teléfono
. . . . 7
Fecha y hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Melodía del t±mbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Volumen del t±mbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tono de p±la baja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tono de fuera del lím±te de alcance . . . . . . . . . 10
Tono de las teclas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cómo ed±tar el nombre del aur±cular. . . . . . . . . 11
Id±oma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cómo borrar el correo de voz . . . . . . . . . . . . 12
T±po de marcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cómo regresar a las configuraciones de fábrica
. . 13
Operac±ón bás±ca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Cómo hacer, contestar y term±nar llamadas. . . . . 14
Opc±ones m±entras está hac±endo una llamada . . . 14
Altavoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Cómo s±lenc±ar el teléfono . . . . . . . . . . . . . . 14
Call wa±t±ng (llamada en espera). . . . . . . . . . . 14
Llamada de ±ntercomun±cac±ón . . . . . . . . . . . 15
Cómo usar var±os aur±culares . . . . . . . . . . . . 15
Cómo contestar una llamada externa durante una
llamada de ±ntercomun±cac±ón . . . . . . . . . . . . 15
Cómo transfer±r una llamada externa . . . . . . . . 16
Cómo encontrar el aur±cular . . . . . . . . . . . . . 16
Operac±ón avanzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
D±rector±o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Cómo rev±sar el d±rector±o . . . . . . . . . . . . . . 17
Cómo buscar un reg±stro en el d±rector±o
.
.
.
.
.
.
17
Cuadro de caracteres . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cómo guardar un reg±stro del d±rector±o. . . . . . . 19
Cómo marcar un reg±stro del d±rector±o . . . . . . . 19
Cómo ed±tar un reg±stro del d±rector±o . . . . . . . . 20
Cómo borrar del d±rector±o. . . . . . . . . . . . . . 20
Cómo borrar un solo reg±stro . . . . . . . . . . . . 20
Para borrar todos los reg±stros . . . . . . . . . . . 20
Acerca del caller ID . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Reg±stro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cómo rev±sar el reg±stro de llamadas . . . . . . . . 22
Cómo marcar un número del reg±stro de llamadas . 23
Cómo guardar un número del reg±stro de llamadas. 23
Cómo borrar del reg±stro de llamadas . . . . . . . . 24
Cómo borrar un solo reg±stro . . . . . . . . . . . . 24
Para borrar todos los reg±stros . . . . . . . . . . . 24
Red±al (remarcado). . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Cómo rev±sar el remarcado . . . . . . . . . . . . . 25
Índice