Vtech 6041 User Manual - Page 34

Instrucciones importantes de seguridad

Page 34 highlights

Instrucciones importantes de seguridad Cuando esté usando su equipo telefónico, siempre debe obedecer las reglas básicas de seguridad: 1. Deberá leer y comprender todas las instrucciones. 2. Siga todas las instrucciones y advertencias marcadas en el producto. 3. Desenchúfelo del contacto eléctrico de la pared antes de limpiarlo. Nunca use limpiadores líquidos o limpiadores en aerosol. Use un paño húmedo para la limpieza. 4. Nunca use este equipo cerca de agua (por ejemplo cerca de una tina de baño, un lavabo en la cocina o una alberca). 5. No coloque este producto sobre una superficie inestable tal como una mesa, estante o soporte. El aparato podría caer, dañándose considerablemente. 6. Las aperturas y ranuras en el fondo o parte posterior de la base del teléfono y del auricular son para la ventilación. Para protegerlas contra el sobrecalentamiento, estas aberturas nunca deberán bloquearse colocando el producto sobre una superficie blanda, tal como una cama, sofá, o alfombra. Este aparato nunca deberá colocarse cerca o encima de un radiador o registro de calefacción. Este aparato no debe colocarse en un área si no se proporciona una ventilación adecuada. 7. Este aparato debe operarse únicamente con el tipo de fuente de suministro eléctrico indicado en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de suministro eléctrico en su hogar, consulte con su distribuidor o compañía eléctrica local. 8. No permita que se coloquen objetos sobre el cable de corriente. No instale este aparato donde el cable pueda ser dañado si alguien camina sobre él. 9. Nunca inserte objetos de ningún tipo dentro de las ranuras en la base del teléfono o el auricular ya que podrían tocar puntos con voltajes peligrosos o crear un corto circuito, con el riesgo de provocar un incendio o sufrir un choque eléctrico. Nunca derrame líquidos de ningún tipo sobre el aparato. 10. Para reducir el riesgo de un choque eléctrico, no desarme este aparato, llévelo a un centro de servicio autorizado. Si abre o retira partes de la base del teléfono o del auricular distintas a las tapas de acceso especificadas podría exponerse a voltajes peligrosos o a otros riesgos. Si usa el aparato después de montarlo incorrectamente, esto podría provocar choques eléctricos. 11. No sobrecargue los contactos y cables de las extensiones eléctricas debido a que se corre el riesgo de provocar un incendio o sufrir un choque eléctrico. 12. Desenchufe este producto del contacto eléctrico y solicite ayuda al centro de servicio autorizado cuando se presenten las siguientes condiciones: A. Cuando se dañe o desgaste el cable de alimentación eléctrica. B. Si se ha derramado líquido sobre el aparato. C. Si el aparato ha sido expuesto al agua o a la lluvia. D. Si el aparato no funciona de manera normal siguiendo las instrucciones de operación. Ajuste únicamente los controles indicados en las instrucciones de operación, debido a que un ajuste no apropiado de otros controles puede dar como resultado daños que con frecuencia requieran reparaciones extensas por un técnico autorizado para reparar el aparato. E. Si el aparato ha sufrido una caída y la base del teléfono y/o el auricular se ha dañado. F. Si el aparato muestra un cambio significativo en su rendimiento. 13. La unidad de corriente eléctrica debe ser colocada correctamente en una posición vertical o sobre el piso. Las terminales no están diseñadas para sostener el enchufe en su lugar si está enchufado en un contacto en el cielo raso, debajo de una mesa, o en un gabinete. 14. Evite el uso del teléfono (que no sea el de tipo inalámbrico) durante una tormenta eléctrica. Existe un riesgo remoto de choque eléctrico debido a los rayos. 15. No use el teléfono para reportar una fuga de gas en los alrededores de la fuga. 16. Sólo coloque el auricular del teléfono cerca de su oído cuando esté en el modo de uso normal. PRECAUCIÓN: Use sólo el adaptador de corriente suministrado con este producto. Para comprar uno, visite nuestro sitio web en www.vtechphones.com o llame al teléfono 1 (800) 595-9511. En el Canadá, visítenos en www.vtechcanada.com o llame al teléfono 1 (800) 267-7377. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES www.vtechphones.com 31 Apéndice

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53

www.vtechphones.com
31
Apéndice
Instrucciones importantes de seguridad
Cuando esté usando su equ±po telefón±co, s±empre debe obedecer las reglas bás±cas de segur±dad:
1.
Deberá leer y comprender todas las ±nstrucc±ones.
2.
S±ga todas las ±nstrucc±ones y advertenc±as marcadas en el producto.
3.
Desenchúfelo del contacto eléctr±co de la pared antes de l±mp±arlo.
Nunca use l±mp±adores líqu±dos o l±mp±adores en aerosol. Use un paño húmedo para la l±mp±eza.
4.
Nunca use este equ±po cerca de agua (por ejemplo cerca de una t±na de baño, un lavabo en la coc±na o una alberca).
5.
No coloque este producto sobre una superficie inestable tal como una mesa, estante o soporte. El aparato podría caer, dañándose considerablemente.
6.
Las aperturas y ranuras en el fondo o parte poster±or de la base del teléfono y del aur±cular son para la vent±lac±ón. Para protegerlas contra el sobrecalentam±ento, estas
aberturas nunca deberán bloquearse colocando el producto sobre una superficie blanda, tal como una cama, sofá, o alfombra. Este aparato nunca deberá colocarse cerca
o enc±ma de un rad±ador o reg±stro de calefacc±ón.
Este aparato no debe colocarse en un área s± no se proporc±ona una vent±lac±ón adecuada.
7.
Este aparato debe operarse ún±camente con el t±po de fuente de sum±n±stro eléctr±co ±nd±cado en la et±queta.
S± no está seguro del t±po de sum±n±stro eléctr±co en su hogar,
consulte con su d±str±bu±dor o compañía eléctr±ca local.
8.
No perm±ta que se coloquen objetos sobre el cable de corr±ente.
No ±nstale este aparato donde el cable pueda ser dañado s± algu±en cam±na sobre él.
9.
Nunca ±nserte objetos de n±ngún t±po dentro de las ranuras en la base del teléfono o el aur±cular ya que podrían tocar puntos con voltajes pel±grosos o crear un corto c±rcu±to,
con el r±esgo de provocar un ±ncend±o o sufr±r un choque eléctr±co. Nunca derrame líqu±dos de n±ngún t±po sobre el aparato.
10. Para reduc±r el r±esgo de un choque eléctr±co, no desarme este aparato, llévelo a un centro de serv±c±o autor±zado.
S± abre o ret±ra partes de la base del teléfono o del
auricular distintas a las tapas de acceso especificadas podría exponerse a voltajes peligrosos o a otros riesgos. Si usa el aparato después de montarlo incorrectamente,
esto podría provocar choques eléctr±cos.
11. No sobrecargue los contactos y cables de las extens±ones eléctr±cas deb±do a que se corre el r±esgo de provocar un ±ncend±o o sufr±r un choque eléctr±co.
12. Desenchufe este producto del contacto eléctr±co y sol±c±te ayuda al centro de serv±c±o autor±zado cuando se presenten las s±gu±entes cond±c±ones:
A. Cuando se dañe o desgaste el cable de al±mentac±ón eléctr±ca.
B. S± se ha derramado líqu±do sobre el aparato.
C. S± el aparato ha s±do expuesto al agua o a la lluv±a.
D. S± el aparato no func±ona de manera normal s±gu±endo las ±nstrucc±ones de operac±ón.
Ajuste ún±camente los controles ±nd±cados en las ±nstrucc±ones de operac±ón,
deb±do a que un ajuste no aprop±ado de otros controles puede dar como resultado daños que con frecuenc±a requ±eran reparac±ones extensas por un técn±co autor±zado
para reparar el aparato.
E. S± el aparato ha sufr±do una caída y la base del teléfono y/o el aur±cular se ha dañado.
F. Si el aparato muestra un cambio significativo en su rendimiento.
13. La un±dad de corr±ente eléctr±ca debe ser colocada correctamente en una pos±c±ón vert±cal o sobre el p±so. Las term±nales no están d±señadas para sostener el enchufe en
su lugar s± está enchufado en un contacto en el c±elo raso, debajo de una mesa, o en un gab±nete.
14. Ev±te el uso del teléfono (que no sea el de t±po ±nalámbr±co) durante una tormenta eléctr±ca. Ex±ste un r±esgo remoto de choque eléctr±co deb±do a los rayos.
15. No use el teléfono para reportar una fuga de gas en los alrededores de la fuga.
16. Sólo coloque el aur±cular del teléfono cerca de su oído cuando esté en el modo de uso normal.
PRECAUCIÓN: Use sólo el adaptador de corr±ente sum±n±strado con este producto. Para comprar uno, v±s±te nuestro s±t±o web en www.vtechphones.com o llame al teléfono
1 (800) 595-9511. En el Canadá, v±sítenos en www.vtechcanada.com o llame al teléfono 1 (800) 267-7377.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES