Weider 224 Bench Spanish Manual - Page 5

MONTAJE Facilite el Proceso para sí Mismo Este manual está diseñado para asegurar que el banco de pesas se pueda ensamblar exitosamente por cualquier persona. El montaje le irá más suavemente si apartar suficiente tiempo. Antes de empezar el montaje, lea cuidadosamente la siguiente información e instrucciones: • Montaje requiere dos personas. • Para identificar las piezas pequeñas, use la TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS. • Apriete todas las piezas a medida que las ensambla, a menos que se dé instrucciones en otro sentido. • A medida que ensamble el banco de pesas, asegúrese que todas las piezas estén orientadas como se muestra en los dibujos. • Coloque todas las piezas en un área despejada y retire los materiales de empaque; no deseche los materiales de empaque hasta que el montaje esté terminado. Se requieren las siguientes herramientas (no incluidas) para el ensamblado: • dos llaves de ajuste • un martillo de hule • un desarmador estandard • un destornillador de estrella • lubricante, como grasa o vaselina, y también se necesitará agua jabonosa. El montaje será mas apropiado si cuenta con las siguientes herramientas: un juego de conexiones para dados, un juego de llaves de extremos cerrados (de estrías) o de extremos abiertos (españolas), o un juego de llaves de matraca. 1. Antes de empezar a ensamblar, asegúrese que ha leído y entendido la información en el recuadro de arriba. Suavemente gopee dos Tapas Internas cuadradas de 38mm (21) dentro del extremo inferior de cada Montante Vertical (1). Conecte la Barra Cruzada (3) a los Montantes Verticales (1) con cuatro Pernos de M8 x 55mm (18), cuatro Arandelas de M8 (16), y cuatro Contratuercas de Nylon de M8 (17). No apriete las Contratuercas todavía. 1 1 16 17 3 16 18 21 21 1 16 17 21 2. Suavemente golpee tres Tapas Internas Cuadradas de 30mm (22) dentro de la Pata Delantera (8) y el Estabilizador (39). Conecte la Pata Delantera (8) al Estabilizador (39) con dos Pernos de Porte de M8 x 40mm (37) y dos Contratuercas de Nylon de M8 (17). Nota: Las indentaciones alrededor de los orificios en un lado del Estabilizador deben estar en la parte de abajo. No apriete las Contratuercas todavía. 2 22 17 22 Indentaciones 41 8 17 39 22 5