Whirlpool ET0MSRXTL Owners Manual - Page 20

Fermeture et alignement des portes, Sons normaux

Page 20 highlights

Fermeture et alignement des portes Fermeture des portes REMARQUE : Il y a 4 boulons qui arriment le réfrigérateur à la boîte d'expédition. Ils sont les pieds de nivellement. Si votre réfrigérateur semble instable ou si vous désirez que les portes se ferment plus facilement, ajuster l'inclinaison du réfrigérateur en observant ces instructions. 1. Visser les pieds complètement dans les trous de boulon aux coins inférieurs du réfrigérateur. 2. Brancher le cordon d'alimentation du réfrigérateur dans une prise reliée à la terre à trois alvéoles. Déplacer le réfrigérateur à sa position finale. 3. Abaisser les pieds juste assez pour soulever la caisse du plancher. 4. Ajuster les pieds pour niveler le réfrigérateur : s Tourner le pied de nivellement vers la droite pour abaisser ce côté du réfrigérateur. s Tourner le pied de nivellement vers la gauche pour soulever ce côté du réfrigérateur. 5. Vérifier avec un niveau. 6. Ouvrir et fermer les deux portes pour s'assurer qu'elles balancent proprement. Si les portes ne ferment pas d'ellesmêmes, il faudra soulever l'avant du réfrigérateur de telle sorte qu'il soit plus élevé que l'arrière. À cette fin, tourner les vis de nivellement de ¹⁄₂ tour dans le sens horaire. IMPORTANT : Veiller à tourner les deux pieds également sinon le réfrigérateur ne sera plus d'aplomb dans le sens transversal. 7. Ouvrir les portes et vérifier si elles se ferment automatiquement. Sinon, répéter les étapes 5 et 6. 8. À l'aide d'un niveau, vérifier si le réfrigérateur est encore d'aplomb dans le sens transversal. Le réajuster au besoin. Alignement des portes Si l'espace entre les portes semble inégal, on peut faire le réglage en suivant les instructions ci-dessous : 1. Soulever et enlever le couvercle de la charnière supérieure. 2. Dégager les vis de la charnière supérieure en utilisant une douille de po ou une clé à molette. 3. Demander à une personne de tenir la porte en place ou placer un espaceur entre les portes pendant que vous serrez les vis de la charnière supérieure. 4. Replacer le couvercle de la charnière supérieure. Sons normaux Il est possible que le réfrigérateur neuf émette des bruits que l'appareil précédent ne produisait pas. Comme ces bruits sont nouveaux, ils peuvent vous inquiéter. La plupart de ces nouveaux bruits sont normaux. Des surfaces dures comme le plancher, les murs et les armoires peuvent faire paraître les bruits plus forts. Les descriptions suivantes indiquent les genres de bruits et leur cause possible. s Votre réfrigérateur a été conçu pour conserver vos produits alimentaires à la température désirée de façon plus efficace ainsi que pour diminuer la consommation d'énergie. Le compresseur très efficace peut faire fonctionner votre réfrigérateur neuf plus longtemps que l'ancien. Vous entendrez peut-être un bruit aigu ou de pulsation provenant du compresseur ou des ventilateurs s'ajustant pour optimiser la performance. s Vous pouvez entendre le moteur du ventilateur de l'évaporateur qui fait circuler l'air à travers le compartiment de réfrigération. La vitesse du ventilateur peut augmenter si les portes sont ouvertes ou si vous ajoutez des aliments chauds. s Des vibrations sonores peuvent provenir de l'écoulement du réfrigérant ou d'articles placés sur le réfrigérateur. s À la fin de chaque programme, vous pouvez entendre un gargouillement attribuable au réfrigérant qui se trouve dans votre réfrigérateur. s Vous pouvez entendre de l'air qui est transmis au condenseur par le ventilateur du condenseur. s Vous pouvez entendre l'écoulement de l'eau dans le plat de récupération d'eau de dégivrage pendant le programme de dégivrage. s Vous pouvez entendre des bruits secs lorsque le réfrigérateur se met en marche ou s'arrête. s La minuterie de dégivrage peut émettre un bruit sec lorsque le cycle de dégivrage commence. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

20
Fermeture et alignement des portes
Fermeture des portes
REMARQUE :
Il y a 4 boulons qui arriment le r
é
frig
é
rateur
à
la
bo
î
te d'exp
é
dition. Ils sont les pieds de nivellement.
Si votre r
é
frig
é
rateur semble instable ou si vous d
é
sirez que les
portes se ferment plus facilement, ajuster l
inclinaison du
r
é
frig
é
rateur en observant ces instructions.
1.
Visser les pieds compl
è
tement dans les trous de boulon aux
coins inf
é
rieurs du r
é
frig
é
rateur.
2.
Brancher le cordon d
alimentation du r
é
frig
é
rateur dans une
prise reli
é
e
à
la terre
à
trois alv
é
oles. D
é
placer le r
é
frig
é
rateur
à
sa position finale.
3.
Abaisser les pieds juste assez pour soulever la caisse du
plancher.
4.
Ajuster les pieds pour niveler le r
é
frig
é
rateur :
Tourner le pied de nivellement vers la droite pour abaisser
ce c
ô
t
é
du r
é
frig
é
rateur.
Tourner le pied de nivellement vers la gauche pour
soulever ce c
ô
t
é
du r
é
frig
é
rateur.
5.
V
é
rifier avec un niveau.
6.
Ouvrir et fermer les deux portes pour s'assurer qu'elles
balancent proprement. Si les portes ne ferment pas d
elles-
m
ê
mes, il faudra soulever l
avant du r
é
frig
é
rateur de telle
sorte qu
il soit plus
é
lev
é
que l
arri
è
re.
À
cette fin, tourner les
vis de nivellement de
¹⁄₂
tour dans le sens horaire.
IMPORTANT :
Veiller
à
tourner les deux pieds
é
galement
sinon le r
é
frig
é
rateur ne sera plus d
aplomb dans le sens
transversal.
7.
Ouvrir les portes et v
é
rifier si elles se ferment
automatiquement. Sinon, r
é
p
é
ter les
é
tapes 5 et 6.
8.
À
l
aide d
un niveau, v
é
rifier si le r
é
frig
é
rateur est encore
d
aplomb dans le sens transversal. Le r
é
ajuster au besoin.
Alignement des portes
Si l
espace entre les portes semble in
é
gal, on peut faire le r
é
glage
en suivant les instructions ci-dessous :
1.
Soulever et enlever le couvercle de la charni
è
re sup
é
rieure.
2.
D
é
gager les vis de la charni
è
re sup
é
rieure en utilisant une
douille de
⁵⁄₁₆
po ou une cl
é
à
molette.
3.
Demander
à
une personne de tenir la porte en place ou
placer un espaceur entre les portes pendant que vous serrez
les vis de la charni
è
re sup
é
rieure.
4.
Replacer le couvercle de la charni
è
re sup
é
rieure.
Sons normaux
Il est possible que le r
é
frig
é
rateur neuf
é
mette des bruits que
l
appareil pr
é
c
é
dent ne produisait pas. Comme ces bruits sont
nouveaux, ils peuvent vous inqui
é
ter. La plupart de ces nouveaux
bruits sont normaux. Des surfaces dures comme le plancher, les
murs et les armoires peuvent faire para
î
tre les bruits plus forts.
Les descriptions suivantes indiquent les genres de bruits et leur
cause possible.
Votre r
é
frig
é
rateur a
é
t
é
con
ç
u pour conserver vos produits
alimentaires
à
la temp
é
rature d
é
sir
é
e de fa
ç
on plus efficace
ainsi que pour diminuer la consommation d
’é
nergie. Le
compresseur tr
è
s efficace peut faire fonctionner votre
r
é
frig
é
rateur neuf plus longtemps que l'ancien. Vous
entendrez peut-
ê
tre un bruit aigu ou de pulsation provenant
du compresseur ou des ventilateurs s'ajustant pour optimiser
la performance.
Vous pouvez entendre le moteur du ventilateur de
l
’é
vaporateur qui fait circuler l
air
à
travers le compartiment
de r
é
frig
é
ration. La vitesse du ventilateur peut augmenter si
les portes sont ouvertes ou si vous ajoutez des aliments
chauds.
Des vibrations sonores peuvent provenir de l
’é
coulement du
r
é
frig
é
rant ou d
articles plac
é
s sur le r
é
frig
é
rateur.
À
la fin de chaque programme, vous pouvez entendre un
gargouillement attribuable au r
é
frig
é
rant qui se trouve dans
votre r
é
frig
é
rateur.
Vous pouvez entendre de l
air qui est transmis au condenseur
par le ventilateur du condenseur.
Vous pouvez entendre l
’é
coulement de l'eau dans le plat de
r
é
cup
é
ration d'eau de d
é
givrage pendant le programme de
d
é
givrage.
Vous pouvez entendre des bruits secs lorsque le r
é
frig
é
rateur
se met en marche ou s
arr
ê
te.
La minuterie de d
é
givrage peut
é
mettre un bruit sec lorsque
le cycle de d
é
givrage commence.