Whirlpool WCI55US0JB Installation Instructions - Page 24

Cómo hacer la conexión eléctrica

Page 24 highlights

6. En la parte inferior de la superficie de cocción, afloje solamente los 6 tornillos para los modelos de 24" (65 cm) y 7 tornillos para los modelos de 30" (78,2 cm) y 36" (92,2 cm) en la corredera que se indica en la imagen a continuación. A 4. Si están presentes, apriete los tornillos en el conector del conducto. 5. Vea el "Cuadro de opciones de conexión eléctrica" para completar la instalación para el tipo de conexión eléctrica. Cuadro de opciones de conexión eléctrica Si la casa tiene: Vaya a la sección: 4 alambres Cable de 4 hilos desde el suministro eléctrico C B A. Lado del gabinete B. Corredera de la superficie de cocción C. Parte inferior de la superficie de cocción 7. Empuje la corredera del ducto hacia el lado del gabinete hasta que se toquen. 8. Ajuste los tornillos en la corredera. Cómo hacer la conexión eléctrica ADVERTENCIA 3 alambres 1/2" (1,3 cm) Cable de 3 hilos desde el suministro eléctrico 1/2" (1,3 cm) Cable de 4 hilos desde el suministro eléctrico IMPORTANTE: Use el cable de 4 hilos del suministro eléctrico de la casa en los EE. UU. donde los códigos locales no permitan la puesta a tierra a través del neutro, nuevas instalaciones de circuitos derivados (1996 NEC), casas rodantes y vehículos de recreación, en construcciones nuevas y en Canadá. A B E F G Peligro de Choque Eléctrico Desconecte el suministro de energía antes de darle servicio. Utilice alambre de cobre de calibre 8. Conecte a tierra la parrilla eléctrica. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. Esta superficie de cocción ha sido fabricada con un alambre de puesta a tierra verde (o desnudo) conectado a un marco. 1. Desconecte el suministro eléctrico. 2. Retire la cubierta de la caja de empalmes, si está presente. 3. Conecte el conducto flexible del cable de la superficie de cocción a la caja de empalmes usando un conector de conducto homologado por UL o aprobado por CSA. A A. Conector de conducto homologado por UL o aprobado por CSA C H D I A. Cable desde el suministro eléctrico de la casa B. Hilos rojos C. Hilos verdes (o desnudos) de puesta a tierra D. Cable de 3 hilos desde la superficie de cocción E. Caja de empalmes F. Hilo blanco (desde el suministro eléctrico de la casa) G. Conector de cable homologado por UL H. Hilos negros I. Conector de conducto con paso para cables homologado por UL o aprobado por CSA 1. Conecte los 2 alambres rojos (B) juntos usando un conector de alambres homologado por UL. 2. Conecte el alambre verde (o desnudo) de puesta a tierra (C) desde el cable de la superficie de cocción al alambre verde (o desnudo) de puesta a tierra (en la caja de empalmes) usando un conector de alambres homologado por UL. 3. Coloque un conector de alambres homologado por UL en el extremo del alambre blanco (F). NOTA: No conecte el alambre verde (o desnudo) de puesta a tierra con el alambre neutro (blanco) en la caja de empalmes. 4. Conecte los 2 alambres negros (H) juntos usando un conector de alambres homologado por UL. 5. Instale la cubierta de la caja de empalmes. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

24
6.
En la parte inferior de la superficie de cocción, afloje
solamente los 6 tornillos para los modelos de 24" (65 cm) y
7 tornillos para los modelos de 30" (78,2 cm) y 36" (92,2 cm)
en la corredera que se indica en la imagen a continuación.
7.
Empuje la corredera del ducto hacia el lado del gabinete
hasta que se toquen.
8.
Ajuste los tornillos en la corredera.
Cómo hacer la conexión eléctrica
Esta superficie de cocción ha sido fabricada con un alambre de
puesta a tierra verde (o desnudo) conectado a un marco.
1.
Desconecte el suministro eléctrico.
2.
Retire la cubierta de la caja de empalmes, si está presente.
3.
Conecte el conducto flexible del cable de la superficie de
cocción a la caja de empalmes usando un conector de
conducto homologado por UL o aprobado por CSA.
4.
Si están presentes, apriete los tornillos en el conector del
conducto.
5.
Vea el “Cuadro de opciones de conexión eléctrica” para
completar la instalación para el tipo de conexión eléctrica.
Cuadro de opciones de conexión eléctrica
Si la casa tiene:
Vaya a la sección:
4 alambres
Cable de 4 hilos desde el
suministro eléctrico
3 alambres
Cable de 3 hilos desde el
suministro eléctrico
Cable de 4 hilos desde el suministro eléctrico
IMPORTANTE:
Use el cable de 4 hilos del suministro eléctrico
de la casa en los EE. UU. donde los códigos locales no permitan
la puesta a tierra a través del neutro, nuevas instalaciones de
circuitos derivados (1996 NEC), casas rodantes y vehículos de
recreación, en construcciones nuevas y en Canadá.
1.
Conecte los 2 alambres rojos (B) juntos usando un conector
de alambres homologado por UL.
2.
Conecte el alambre verde (o desnudo) de puesta a tierra (C)
desde el cable de la superficie de cocción al alambre verde
(o desnudo) de puesta a tierra (en la caja de empalmes)
usando un conector de alambres homologado por UL.
3.
Coloque un conector de alambres homologado por UL en
el extremo del alambre blanco (F).
NOTA:
No conecte el alambre verde (o desnudo) de puesta a
tierra con el alambre neutro (blanco) en la caja de empalmes.
4.
Conecte los 2 alambres negros (H) juntos usando un
conector de alambres homologado por UL.
5.
Instale la cubierta de la caja de empalmes.
A
B
C
A. Lado del gabinete
B. Corredera de la superficie de cocción
C. Parte inferior de la superficie de cocción
ADVERTENCIA
Peli
g
ro de Choque Eléctrico
De
s
conecte el
s
umini
s
tro de ener
g
ía ante
s
de darle
s
ervicio.
Utilice alambre de cobre de calibre
8
.
Conecte a tierra la parrilla eléctrica.
No
s
e
g
uir e
s
ta
s
in
s
truccione
s
puede oca
s
ionar
la muerte, incendio o choque eléctrico.
A
A. Conector de conducto homologado por UL o aprobado por CSA
(1,3 cm)
1/2"
(1,3 cm)
1/2"
A. Cable desde el suministro
eléctrico de la casa
B. Hilos rojos
C. Hilos verdes (o desnudos)
de puesta a tierra
D. Cable de 3 hilos desde la
superficie de cocción
E. Caja de empalmes
F. Hilo blanco (desde el suministro
eléctrico de la casa)
G. Conector de cable homologado
por UL
H. Hilos negros
I. Conector de conducto con
paso para cables homologado
por UL o aprobado por CSA
G
A
B
C
D
E
F
H
I