Whirlpool WDT730HAM Cycle Guide - Page 5

Guide des options

Page 5 highlights

Programme: Extended Soak (trempage prolongé) Boost (intensité rapide) Description : Niveau de saleté : Lors de ce programme, les plats trempent doucement dans un prélavage prolongé, ce qui évite de les faire prétremper et économise du temps et des efforts. Pour un nettoyage optimal durant le programme, ajouter du détergent de prélavage. Utiliser ce programme pour des charges comportant des quantités importantes de résidus alimentaires séchés ou tenaces ayant adhéré à la cuisson. Ce programme comprend une option de séchage avec chaleur. Résidus alimentaires séchés ou tenaces Ce programme est plus énergique que le programme normal en utilisant plus d'énergie, d'eau et de chaleur, ainsi que plus de temps pour offrir un meilleur rendement de nettoyage. Ce programme comprend une option de séchage avec chaleur.* Tous les niveaux de saleté Durée de lavage Gallons d'eau estimée (h:min) : supplémentaires (litres) : 6:40-7:35 7,5 (28,3) 2:00-3:30 4,4-7,5 (16,7-28,3) *Les certifications énergétiques du gouvernement ne sont pas basées sur ce programme et peuvent augmenter la consommation d'énergie. Consulter la description du programme normal pour utiliser la certification énergétique gouvernementale. **Aucune autre option de température de lavage et de séchage n'a été sélectionnée, et les évaluations n'ont pas été tronquées. Aucun agent de rinçage ni détergent n'a été utilisé pendant le prélavage. Guide des options Options : Description : Peut être sélectionné avec : Description : Temps ajouté au programme (Hr: Min): Gallons d'eau supplémentaires (litres) Température élevée Augmente la température principale de lavage pour améliorer le nettoyage des charges comportant des résidus difficiles à nettoyer, ayant adhéré pendant la cuisson. Heavy (intense) Ordinaire Augmente la température du lavage principal jusqu'à 57 °C (135 °F). 0:35-0:45 0-3,7 (0-14,0) Heat Dry Sèche la vaisselle à l'air chaud. Heavy Utilise un élément 0:52 0 (séchage Cette option, associée à un agent (intense) chauffant pour avec de rinçage, offrira un meilleur Ordinaire accélérer la durée de chaleur) rendement de séchage. Les séchage. articles en plastique sont moins susceptibles de se déformer si on les place dans le panier à vaisselle supérieur. Pour faire sécher les articles à l'air, désactiver l' option Heat Dry (séchage avec chaleur). 4 Hr Delay Diffère le fonctionnement du lave- Accessible Diffère le démarrage 4:00 0 (mise en vaisselle. Choisir un programme pour tous les d'un programme marche de lavage et des options. programmes jusqu'à l'heure différée de Sélectionner 4 Hr Delay (mise en spécifiée. 4 heures) marche différée de 4 heures). Sélectionner Start/Resume (mise en marche/reprise). Bien fermer la porte. REMARQUE : Chaque fois que l'on ouvre la porte (pour ajouter un plat, par exemple), il faut sélectionner à nouveau le bouton Start/Resume (mise en marche/ reprise) pour que le compte à rebours reprenne. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11

5
Program-
me:
Description :
Niveau de
saleté :
Durée de lavage
estimée (h:min) :
Gallons d’eau
supplémentaires
(litres) :
Extended
Soak
(trempage
prolongé)
Lors de ce programme, les plats trempent doucement
dans un prélavage prolongé, ce qui évite de les faire
prétremper et économise du temps et des efforts. Pour
un nettoyage optimal durant le programme, ajouter du
détergent de prélavage. Utiliser ce programme pour
des charges comportant des quantités importantes de
résidus alimentaires séchés ou tenaces ayant adhéré
à la cuisson. Ce programme comprend une option de
séchage avec chaleur.
Résidus
alimentaires
séchés ou
tenaces
6:40–7:35
7,5 (28,3)
Boost
(intensité
rapide)
Ce programme est plus énergique que le programme
normal en utilisant plus d’énergie, d’eau et de chaleur,
ainsi que plus de temps pour offrir un meilleur
rendement de nettoyage. Ce programme comprend
une option de séchage avec chaleur.*
Tous les niveaux
de saleté
2:00–3:30
4,4–7,5 (16,7–28,3)
*Les certifications énergétiques du gouvernement ne sont pas basées sur ce programme et peuvent augmenter la consommation
d’énergie. Consulter la description du programme normal pour utiliser la certification énergétique gouvernementale.
**Aucune autre option de température de lavage et de séchage n’a été sélectionnée, et les évaluations n’ont pas été tronquées. Aucun
agent de rinçage ni détergent n’a été utilisé pendant le prélavage.
Guide des options
Options :
Description :
Peut être
sélectionné
avec :
Description :
Temps ajouté au
programme (Hr:
Min):
Gallons d’eau
supplémentaires
(litres)
Températu-
re élevée
Augmente la température
principale de lavage pour
améliorer le nettoyage des
charges comportant des résidus
difficiles à nettoyer, ayant adhéré
pendant la cuisson.
Heavy
(intense)
Ordinaire
Augmente la
température du lavage
principal jusqu’à
57 °C (135 °F).
0:35–0:45
0–3,7 (0–14,0)
Heat Dry
(séchage
avec
chaleur)
Sèche la vaisselle à l’air chaud.
Cette option, associée à un agent
de rinçage, offrira un meilleur
rendement de séchage. Les
articles en plastique sont moins
susceptibles de se déformer si on
les place dans le panier à
vaisselle supérieur.
Pour faire sécher les articles à
l’air, désactiver l’ option Heat Dry
(séchage avec chaleur).
Heavy
(intense)
Ordinaire
Utilise un élément
chauffant pour
accélérer la durée de
séchage.
0:52
0
4 Hr Delay
(mise en
marche
différée de
4 heures)
Diffère le fonctionnement du lave-
vaisselle. Choisir un programme
de lavage et des options.
Sélectionner 4 Hr Delay (mise en
marche différée de 4 heures).
Sélectionner Start/Resume (mise
en marche/reprise). Bien fermer la
porte.
REMARQUE :
Chaque fois que
l’on ouvre la porte (pour ajouter un
plat, par exemple), il faut
sélectionner à nouveau le bouton
Start/Resume (mise en marche/
reprise) pour que le compte à
rebours reprenne.
Accessible
pour tous les
programmes
Diffère le démarrage
d’un programme
jusqu’à l’heure
spécifiée.
4:00
0