Whirlpool WDT730HAM Cycle Guide - Page 7

Guide des commandes

Page 7 highlights

Options : Description : Peut être sélectionné avec : Description : Temps ajouté au programme (Hr: Min): Cibler le nettoyage Active les jets d'aspersion TargetClean™ et fournit une aspersion plus intense à l'arrière du panier inférieur. Ceci peut augmenter le niveau de chaleur et la durée du programme. Sensor (capteur) Heavy (Intense) Normal Soak & Clean (trempage et nettoyage) Active les jets TargetClean™ pour un pouvoir nettoyant renforcé sur les articles placés dans des zones de lavage spécifiques. 0:12-0:57 Delay (mise Delay (lavage différé) affiche le Accessible Diffère le démarrage 0:00 en marche nombre d'heures restantes avant pour tous les d'un programme différée) la mise en marche du programme. programmes jusqu'à l'heure Pour différer la mise en marche : spécifiée. 1. Choisir un programme de lavage et des options. 2. Sélectionner Delay (mise en marche différée). À chaque pression sur le bouton Delay (lavage différé), l'appareil affiche la prochaine durée possible de lavage différé. 3. Sélectionner Start (mise en marche) pour commencer le compte à rebours du lavage différé. REMARQUE : Si la porte est ouverte (pour ajouter un plat, par exemple), il faut de nouveau sélectionner le bouton Start (mise en marche) pour que le compte à rebours reprenne. Gallons d'eau supplémentaires (litres) 0-4,8 (0-18,2) 0 Guide des commandes Comman- Fonction : de : mise en marche Reprise Pour démarrer ou poursuivre un programme de lavage. Commentaires : Si l'on ouvre la porte durant un programme ou si une panne de courant se produit, le témoin lumineux Start (mise en marche) clignote. Le programme ne reprend pas tant que la porte n'est pas fermée et que l'on n'a pas sélectionné le bouton Start (mise en marche). REMARQUE : Si le bouton Start (mise en marche) se trouve au sommet de la porte, bien fermer la porte dans les 4 secondes qui suivent la sélection du bouton Start (mise en marche). Si l'on ne ferme pas la porte dans les 4 secondes qui suivent, la DEL Start (mise en marche) clignote, un signal sonore retentit (sur certains modèles) et le programme ne démarre pas. Cancel (annuler) Drain (vidange) (Hold 3 Sec) (appuyer pendant 3 s) Pour revenir à tout programme/option initial au cours de la sélection. Pour annuler un programme de lavage après son démarrage. Clean (nettoyage) Ou Clean Sanitized (propre et assaini) Pour suivre l'évolution du programme du lavevaisselle. REMARQUE : Les témoins illustrés ne sont pas offerts sur tous les modèles. Bien fermer la porte. Appuyer sur Cancel/Drain (annulation/vidange) pendant 3 secondes. Le lave-vaisselle commence une vidange de 2 minutes (au besoin). Laisser le lave-vaisselle évacuer l'eau complètement. Le témoin indicateur Clean (propre) s'allume lorsqu'un programme est terminé. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11

7
Options :
Description :
Peut être
sélectionné
avec :
Description :
Temps ajouté au
programme (Hr:
Min):
Gallons d’eau
supplémentaires
(litres)
Cibler le
nettoyage
Active les jets d’aspersion
TargetClean™ et fournit une
aspersion plus intense à l’arrière
du panier inférieur. Ceci peut
augmenter le niveau de chaleur et
la durée du programme.
Sensor
(capteur)
Heavy
(Intense)
Normal
Soak & Clean
(trempage et
nettoyage)
Active les jets
TargetClean™ pour un
pouvoir nettoyant
renforcé sur les articles
placés dans des zones
de lavage spécifiques.
0:12–0:57
0-4,8 (0-18,2)
Delay (mise
en marche
différée)
Delay (lavage différé) affiche le
nombre d’heures restantes avant
la mise en marche du programme.
Pour différer la mise en marche :
1.
Choisir un programme de
lavage et des options.
2.
Sélectionner Delay (mise en
marche différée). À chaque
pression sur le bouton Delay
(lavage différé), l’appareil
affiche la prochaine durée
possible de lavage différé.
3.
Sélectionner Start (mise en
marche) pour commencer le
compte à rebours du lavage
différé.
REMARQUE :
Si la porte est
ouverte (pour ajouter un plat,
par exemple), il faut de
nouveau sélectionner le
bouton Start (mise en marche)
pour que le compte à rebours
reprenne.
Accessible
pour tous les
programmes
Diffère le démarrage
d’un programme
jusqu’à l’heure
spécifiée.
0:00
0
Guide des commandes
Comman-
de :
Fonction :
Commentaires :
mise en
marche
Reprise
Pour démarrer ou
poursuivre un programme
de lavage.
Si l’on ouvre la porte durant un programme ou si une panne de courant se produit, le
témoin lumineux Start (mise en marche) clignote. Le programme ne reprend pas tant
que la porte n’est pas fermée et que l’on n’a pas sélectionné le bouton Start (mise en
marche).
REMARQUE :
Si le bouton Start (mise en marche) se trouve au sommet de la porte,
bien fermer la porte dans les 4 secondes qui suivent la sélection du bouton Start (mise
en marche). Si l’on ne ferme pas la porte dans les 4 secondes qui suivent, la DEL Start
(mise en marche) clignote, un signal sonore retentit (sur certains modèles) et le
programme ne démarre pas.
Cancel
(annuler)
Drain
(vidange)
(Hold 3
Sec)
(appuyer
pendant
3 s)
Pour revenir à tout
programme/option initial au
cours de la sélection. Pour
annuler un programme de
lavage après son
démarrage.
Bien fermer la porte. Appuyer sur Cancel/Drain (annulation/vidange) pendant 3
secondes. Le lave-vaisselle commence une vidange de 2 minutes (au besoin). Laisser le
lave-vaisselle évacuer l’eau complètement.
Clean
(nettoyage)
Ou Clean
Sanitized
(propre et
assaini)
Pour suivre l’évolution du
programme du lave-
vaisselle.
REMARQUE :
Les témoins
illustrés ne sont pas offerts
sur tous les modèles.
Le témoin indicateur Clean (propre) s’allume lorsqu’un programme est terminé.