Whirlpool WED7990XG Owners Manual - Page 35

Entretien De La SÉcheuse

Page 35 highlights

ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE TUYAU D'ARRIVÉE D'EAU Remplacer le tuyau d'arrivée d'eau après 5 ans d'utilisation pour réduire le risque de défaillance intempestive. Inspecter périodiquement les tuyaux; les remplacer en cas de renflement, de déformation, de coupure et d'usure ou si une fuite se manifeste. Lorsque vous remplacez le tuyau d'arrivée d'eau, noter la date de remplacement au marqueur indélébile sur l'étiquette. NETTOYAGE DE L'ÉCRAN TACTILE L'écran tactile doit être nettoyé régulièrement pour enlever les traces de doigts et la poussière. 1. S'assurer que la sécheuse est ÉTEINTE. 2. Nettoyer l'écran tactile avec un chiffon doux et humide. 3. Sécher avec une serviette propre et douce. IMPORTANT : Afin d'éviter d'endommager la fenêtre de l'écran tactile, ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs. NETTOYAGE DE L'INTÉRIEUR DE LA SÉCHEUSE Votre sécheuse doit rester aussi propre et fraîche que vos vêtements. Pour que l'intérieur de la sécheuse reste libre de toute odeur, suivre la procédure mensuelle de nettoyage recommandée suivante : 1. Appliquer un nettoyant domestique liquide et ininflammable sur la surface tachée du tambour et frotter avec un linge doux jusqu'à ce que la tache soit supprimée. 2. Essuyer complètement le tambour avec un linge humide. 3. Faire culbuter une charge de linge ou de serviettes propres pour sécher le tambour. REMARQUE : Les vêtements contenant des teintures instables, tels que jeans en denim ou articles en coton de couleur vive, peuvent décolorer l'intérieur de la sécheuse. Ces taches ne sont pas nocives pour votre sécheuse et ne tacheront pas les vêtements des charges futures. Sécher ces articles sur l'envers pour éviter de tacher le tambour. NETTOYER L'EMPLACEMENT DE LA SÉCHEUSE Dégager l'emplacement de la sécheuse de façon à ce qu'il soit libre de tout élément qui pourrait obstruer le débit d'air de combustion et de ventilation. NETTOYER LE FILTRE À CHARPIE Nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge. Un filtre obstrué de charpie peut augmenter la durée de séchage. IMPORTANT : Ne pas faire fonctionner la sécheuse avec un filtre à charpie instable, endommagé, bloqué ou manquant. Ceci peut entraîner une surchauffe et endommager la sécheuse et les tissus. Si de la charpie tombe dans la sécheuse au moment du retrait du filtre, inspecter le conduit d'évacuation et retirer la charpie. Nettoyage avant chaque charge 1. Le filtre à charpie se trouve à l'avant de la sécheuse. Tirer le filtre à charpie tout droit vers le haut pour le retirer. Retirer la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni laver le filtre pour enlever la charpie. La charpie mouillée s'enlève difficilement. 2. Remettre le filtre à charpie fermement en place. Nettoyage au besoin 1. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts. 2. Mouiller les deux côtés du filtre à charpie avec de l'eau chaude. 3. Mouiller une brosse en nylon avec de l'eau chaude et du détergent liquide. Frotter le filtre à charpie avec la brosse pour enlever l'accumulation de résidus. 4. Rincer le filtre à l'eau chaude. 5. Bien sécher le filtre à charpie avec une serviette propre. Réinstaller le filtre à charpie dans la sécheuse. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

35
NETTOYER LE FILTRE À CHARPIE
Nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge. Un filtre
obstrué de charpie peut augmenter la durée de séchage.
IMPORTANT :
Ne pas faire fonctionner la sécheuse avec un filtre à charpie
instable, endommagé, bloqué ou manquant. Ceci peut
entraîner une surchauffe et endommager la sécheuse et les
tissus.
Si de la charpie tombe dans la sécheuse au moment du
retrait du filtre, inspecter le conduit d’évacuation et retirer
la charpie.
Nettoyage avant chaque charge
1.
Le filtre à charpie se trouve à l’avant de la sécheuse. Tirer
le filtre à charpie tout droit vers le haut pour le retirer.
Retirer la charpie du filtre en la roulant avec les doigts.
Ne pas rincer ni laver le filtre pour enlever la charpie. La
charpie mouillée s’enlève difficilement.
2.
Remettre le filtre à charpie fermement en place.
Nettoyage au besoin
1.
Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts.
2.
Mouiller les deux côtés du filtre à charpie avec de l’eau
chaude.
3.
Mouiller une brosse en nylon avec de l’eau chaude et du
détergent liquide. Frotter le filtre à charpie avec la brosse
pour enlever l’accumulation de résidus.
4.
Rincer le filtre à l’eau chaude.
5.
Bien sécher le filtre à charpie avec une serviette propre.
Réinstaller le filtre à charpie dans la sécheuse.
ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE
NETTOYAGE DE L’INTÉRIEUR DE
LA SÉCHEUSE
Votre sécheuse doit rester aussi propre et fraîche que vos
vêtements. Pour que l’intérieur de la sécheuse reste libre
de toute odeur, suivre la procédure mensuelle de nettoyage
recommandée suivante :
1.
Appliquer un nettoyant domestique liquide et
ininflammable sur la surface tachée du tambour et frotter
avec un linge doux jusqu’à ce que la tache soit supprimée.
2. Essuyer complètement le tambour avec un linge humide.
3. Faire culbuter une charge de linge ou de serviettes propres
pour sécher le tambour.
REMARQUE :
Les vêtements contenant des teintures
instables, tels que jeans en denim ou articles en coton de
couleur vive, peuvent décolorer l’intérieur de la sécheuse.
Ces taches ne sont pas nocives pour votre sécheuse et ne
tacheront pas les vêtements des charges futures. Sécher ces
articles sur l’envers pour éviter de tacher le tambour.
Remplacer le tuyau d’arrivée d’eau après 5 ans d’utilisation
pour réduire le risque de défaillance intempestive. Inspecter
périodiquement les tuyaux; les remplacer en cas de
renflement, de déformation, de coupure et d’usure ou si une
fuite se manifeste.
Lorsque vous remplacez le tuyau d’arrivée d’eau, noter la date
de remplacement au marqueur indélébile sur l’étiquette.
TUYAU D’ARRIVÉE D’EAU
NETTOYAGE DE L’ÉCRAN TACTILE
L’écran tactile doit être nettoyé régulièrement pour enlever
les traces de doigts et la poussière.
1.
S’assurer que la sécheuse est ÉTEINTE.
2.
Nettoyer l’écran tactile avec un chiffon doux et humide.
3.
Sécher avec une serviette propre et douce.
IMPORTANT :
Afin d’éviter d’endommager la fenêtre de
l’écran tactile, ne pas utiliser de produits chimiques ou
abrasifs.
NETTOYER L’EMPLACEMENT DE
LA SÉCHEUSE
Dégager l’emplacement de la sécheuse de façon à ce qu’il
soit libre de tout élément qui pourrait obstruer le débit d’air de
combustion et de ventilation.