Whirlpool WED7990XG Owners Manual - Page 40

Essayer d'abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help

Page 40 highlights

Essayer d'abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de l'aide et pour éviter une intervention de réparation. Si les phénomènes suivants se produisent Causes possibles Solution Les vêtements ne sèchent pas de manière satisfaisante; le temps de séchage est trop long (suite) Le conduit d'évacuation a-t-il la longueur appropriée? Vérifier que le conduit d'évacuation n'est pas trop long ou ne comporte pas trop de changements de direction. Un long conduit augmentera les durées de séchage. Voir "Instructions d'installation". Le diamètre du conduit d'évacuation Utiliser un conduit de 4" (102 mm) de diamètre. a-t-il la taille correcte? La sécheuse se trouve-t-elle dans une pièce où la température ambiante est inférieure à 45°F (7°C)? Le bon fonctionnement des programmes de la sécheuse nécessite une température ambiante supérieure à 45°F (7°C). La sécheuse est-elle installée dans un placard? Le modificateur Air Only (air seulement) a-t-il été sélectionné? La charge est-elle trop grosse et trop lourde pour sécher rapidement? Les vêtements ressortent-ils du programme Rafraîchissement rapide, humides ou mouillés par endroits? Les portes de placard doivent comporter des ouvertures d'aération au sommet et au bas de la porte. Un espace de 5" (127 mm) est nécessaire à l'arrière de la sécheuse et un espace de 1" (25 mm) minimum est nécessaire sur les côtés et à l'avant de la sécheuse. Voir "Instructions d'installation". Choisir la bonne température en fonction du type de vêtements à sécher. Voir "Caractéristiques supplémentaires". Separate the load to tumble freely. Il se peut que l'on constate un séchage insuffisant dans certaines conditions atmosphériques ou dans certaines configurations d'installation. Sélectionner le programme de séchage minuté personnalisable (durée par défaut de 30 minutes) en choisissant la température (en appuyant sur TEMP) et/ou la durée de programme en appuyant sur les boutons vers le haut ou vers le bas d'Ajustement durée. La charge est trop chaude Avez-vous retiré des vêtements de la sécheuse avant la fin du programme. Avez-vous utilisé un programme à température élevée ou réglé une commande de température indépendante sur élevée. Laisser le programme de refroidissement s'achever avant de retirer le linge de la sécheuse. Toutes les charges sont refroidies lentement pour réduire le froissement et faciliter leur manipulation. Des articles retirés avant la période de refroidissement peuvent sembler très chauds. Sélectionner une température plus basse et utiliser un programme de séchage automatique. Ces programmes détectent la température ou le degré d'humidité de la charge, et l'appareil s'arrête lorsque la charge atteint le degré de échage sélectionné. Ceci réduit le risque de séchage excessif. Temps de programme trop court Le programme automatique se termine-t-il trop tôt? La charge n'est peut-être pas en contact avec les bandes de détection. Régler l'aplomb de la sécheuse. Utiliser le séchage minuté pour des charges de très petite taille. Modifier le réglage de degré de séchage pour les programmes automatiques. L'augmentation ou la diminution du degré de séchage modifiera la durée de séchage d'un programme. Si le séchage des charges se termine systématiquement trop tôt, voir aussi Changement des réglages par défaut de programmes automatiques. Charpie sur la charge Le filtre à charpie est-il obstrué? Nettoyer le filtre à charpie. Vérifier le mouvement de l'air. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

40
Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help
pour obtenir de l’aide et pour éviter une intervention de réparation.
Si les phénomènes
suivants se
produisent
Causes possibles
Solution
Nettoyer le filtre à charpie. Vérifier le mouvement de l’air.
Charpie sur la charge
Le filtre à charpie est-il obstrué?
Temps de programme trop court
La charge n’est peut-être pas en contact avec les bandes de
détection. Régler l’aplomb de la sécheuse.
Utiliser le séchage minuté pour des charges de très petite taille.
Modifier le réglage de degré de séchage pour les programmes
automatiques.
L’augmentation ou la diminution du degré de séchage
modifiera la durée de séchage d’un programme. Si le séchage
des charges se termine systématiquement trop tôt, voir aussi
Changement des réglages par défaut de programmes
automatiques.
Le programme automatique se
termine-t-il trop tôt?
Avez-vous retiré des vêtements
de la sécheuse avant la fin du
programme.
Laisser le programme de refroidissement s’achever avant
de retirer le linge de la sécheuse. Toutes les charges sont
refroidies lentement pour réduire le froissement et faciliter leur
manipulation. Des articles retirés avant la période de
refroidissement peuvent sembler très chauds.
Avez-vous utilisé un programme
à température élevée ou réglé
une commande de température
indépendante sur élevée.
Sélectionner une température plus basse et utiliser un
programme de séchage automatique. Ces programmes
détectent la température ou le degré d’humidité de la charge,
et l’appareil s’arrête lorsque la charge atteint le degré de
échage sélectionné. Ceci réduit le risque de séchage excessif.
Les vêtements ne sèchent pas de manière satisfaisante; le temps de séchage est trop long (suite)
Utiliser un conduit de 4” (102 mm) de diamètre.
Le conduit d’évacuation a-t-il la
longueur appropriée?
Le diamètre du conduit d’évacuation
a-t-il la taille correcte?
Vérifier que le conduit d’évacuation n’est pas trop long ou
ne comporte pas trop de changements de direction. Un long
conduit augmentera les durées de séchage. Voir “Instructions
d’installation”.
Le bon fonctionnement des programmes de la sécheuse
nécessite une température ambiante supérieure à 45°F (7°C).
La sécheuse se trouve-t-elle dans
une pièce où la température
ambiante est inférieure à 45°F (7°C)?
La sécheuse est-elle installée dans
un placard?
Les portes de placard doivent comporter des ouvertures
d’aération au sommet et au bas de la porte. Un espace de
5" (127 mm) est nécessaire à l’arrière de la sécheuse et un
espace de 1" (25 mm) minimum est nécessaire sur les côtés et
à l’avant de la sécheuse. Voir “Instructions d’installation”.
Separate the load to tumble freely.
Le modificateur Air Only (air
seulement) a-t-il été sélectionné?
La charge est-elle trop grosse et trop
lourde pour sécher rapidement?
Choisir la bonne température en fonction du type de vêtements à
sécher. Voir “Caractéristiques supplémentaires”.
Il se peut que l’on constate un séchage insuffisant dans
certaines conditions atmosphériques ou dans certaines
configurations d’installation. Sélectionner le programme de
séchage minuté personnalisable (durée par défaut de
30 minutes) en choisissant la température (en appuyant sur
TEMP) et/ou la durée de programme en appuyant sur les
boutons vers le haut ou vers le bas d’Ajustement durée.
Les vêtements ressortent-ils du
programme Rafraîchissement rapide,
humides ou mouillés par endroits?
La charge est trop chaude