Whirlpool WED7990XG Owners Manual - Page 57

CÓmo Volver A Instalar La Secadora

Page 57 highlights

ELIMINACIÓN DE PELUSA ACUMULADA En el interior de la carcasa de la secadora Según el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa cada 2 años, o con más frecuencia. La limpieza deberá efectuarla una persona calificada. En el ducto de escape Según el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa cada 2 años, o con más frecuencia. CUIDADO DURANTE LAS VACACIONES O PARA EL ALMACENAMIENTO Instale y guarde su secadora en un lugar donde no se congele. Debido a que queda un poco de agua en las mangueras, el congelamiento de la misma podría dañar su secadora. Si va a guardar o trasladar su secadora durante una temporada de invierno riguroso, acondiciónela para el invierno. 1. Desenchufar la secadora o desconectar el suministro de energía. 2. Modelos a gas: Cierre la válvula de cierre en la línea de suministro de gas. 3. Limpiar el filtro de pelusa. Vea "Limpieza del filtro de pelusa". 4. Modelos con vapor únicamente: Cerrar el suministro de agua a la secadora. Esto ayuda a evitar inundaciones accidentales (debido a aumentos en la presión del agua) en ausencia suya. CUIDADO PARA LA MUDANZA Para secadoras conectadas con cable de suministro eléctrico: 1. Desenchufe el cable de suministro de energía. 2. Modelos con vapor únicamente: Cierre el grifo de agua. 3. Modelos con vapor únicamente: Desconecte la manguera de entrada de agua del grifo y elimine el agua de la manguera. Remove the hose from the back of the dryer. Transport hose separately. 4. Asegúrese de que las patas niveladoras estén fijas en la base de la secadora. 5. Use cinta adhesiva protectora para asegurar la puerta de la secadora. Para secadoras con cableado directo: 1. Desconecte el suministro de energía. 2. Desconecte el cableado. 3. Modelos con vapor únicamente: Cierre el grifo de agua. 4. Modelos con vapor únicamente: Desconecte la manguera de entrada de agua del grifo y elimine el agua de la manguera. Transporte la manguera en forma separada. 5. Asegúrese de que las patas niveladoras estén fijas en la base de la secadora. 6. Use cinta adhesiva protectora para asegurar la puerta de la secadora. CÓMO VOLVER A INSTALAR LA SECADORA Siga las "Instrucciones de instalación" para ubicar, nivelar y conectar la secadora. INSTRUCCIONES ESPECIALES PARA LOS MODELOS CON VAPOR Mangueras de entrada de agua Reemplace las mangueras de entrada y el filtro de la manguera después de 5 años de uso para reducir el riesgo de que fallen. Revise periódicamente y cambie las mangueras de entrada si se hallan protuberancias, torceduras, cortes, desgaste o pérdidas de agua. Cuando reemplace las mangueras de entrada del agua, anote la fecha de reposición. Para acondicionar la secadora para el invierno 1. Desenchufe la secadora o desconecte el suministro de energía. 2. Cierre el grifo de agua. 3. Desconecte la manguera de entrada de agua del grifo y elimine el agua. Para volver a usar la secadora 1. Enjuague las tuberías. Vuelva a conectar la manguera de entrada del agua al grifo. Abra el grifo del agua. 2. Enchufe la secadora o reconecte el suministro de energía. 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

57
Instale y guarde su secadora en un lugar donde no se
congele. Debido a que queda un poco de agua en las
mangueras, el congelamiento de la misma podría dañar su
secadora. Si va a guardar o trasladar su secadora durante
una temporada de invierno riguroso, acondiciónela para
el invierno.
1.
Desenchufar la secadora o desconectar el suministro
de energía.
2.
Modelos a gas: Cierre la válvula de cierre en la línea
de suministro de gas.
3.
Limpiar el filtro de pelusa. Vea “Limpieza del filtro
de pelusa”.
4.
Modelos con vapor únicamente: Cerrar el suministro
de agua a la secadora. Esto ayuda a evitar inundaciones
accidentales (debido a aumentos en la presión del agua)
en ausencia suya.
CUIDADO DURANTE LAS VACACIONES
O PARA EL ALMACENAMIENTO
CUIDADO PARA LA MUDANZA
CÓMO VOLVER A INSTALAR LA SECADORA
Siga las “Instrucciones de instalación” para ubicar, nivelar y
conectar la secadora.
INSTRUCCIONES ESPECIALES PARA
LOS MODELOS CON VAPOR
Mangueras de entrada de agua
Reemplace las mangueras de entrada y el filtro de la
manguera después de 5 años de uso para reducir
el riesgo de que fallen. Revise periódicamente y cambie
las mangueras de entrada si se hallan protuberancias,
torceduras, cortes, desgaste o pérdidas de agua.
Cuando reemplace las mangueras de entrada del agua,
anote la fecha de reposición.
Para acondicionar la secadora para el invierno
1.
Desenchufe la secadora o desconecte el suministro
de energía.
2.
Cierre el grifo de agua.
3.
Desconecte la manguera de entrada de agua del grifo
y elimine el agua.
Para volver a usar la secadora
1.
Enjuague las tuberías. Vuelva a conectar la manguera de
entrada del agua al grifo. Abra el grifo del agua.
2.
Enchufe la secadora o reconecte el suministro de
energía.
ELIMINACIÓN DE PELUSA ACUMULADA
En el interior de la carcasa de la secadora
Según el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa cada
2 años, o con más frecuencia. La limpieza deberá efectuarla
una persona calificada.
En el ducto de escape
Según el uso de la secadora, se debe quitar la pelusa cada
2 años, o con más frecuencia.
Para secadoras conectadas con cable de suministro
eléctrico:
1.
Desenchufe el cable de suministro de energía.
2.
Modelos con vapor únicamente: Cierre el grifo de agua.
3.
Modelos con vapor únicamente: Desconecte la
manguera de entrada de agua del grifo y elimine el agua
de la manguera. Remove the hose from the back of the
dryer. Transport hose separately.
4.
Asegúrese de que las patas niveladoras estén fijas en
la base de la secadora.
5.
Use cinta adhesiva protectora para asegurar la puerta
de la secadora.
Para secadoras con cableado directo:
1.
Desconecte el suministro de energía.
2.
Desconecte el cableado.
3.
Modelos con vapor únicamente: Cierre el grifo de agua.
4.
Modelos con vapor únicamente: Desconecte la
manguera de entrada de agua del grifo y elimine el
agua de la manguera. Transporte la manguera en forma
separada.
5.
Asegúrese de que las patas niveladoras estén fijas en
la base de la secadora.
6.
Use cinta adhesiva protectora para asegurar la puerta
de la secadora.