Whirlpool WGD5800S Installation Instructions - Page 11

Instrucciones, Instaiacion

Page 11 highlights

En el estado de Massachusetts se aplican Ias siguientes instrucciones de instalaci6: _, Las instalaciones y reparaciones se deben efectuar per un contratista, plomero o gasista calificado o licenciado per el estado de Massachusetts. _, Si se usa una vhiuIa de bola, debe ser un tipo de manigueta T. _, Si se usa un conector de gas flexible no debe exceder de 3 pies. # INSTRUCCIONESDE INSTAIACION Verifique si tiene todo Io necesario para una instalaci6n correcta. La instalaci6n adecuada es responsabilidad suya. Llave para tubos de 8 6 10" Llave de tuercas ajustable de 8 6 10" (para conexiones de gas) Destornillador de cuchilla plana Llave de tuercas ajustable que se abra a 1" (2,5 cm) o una Ilave de cube de cabeza hexagonal (para regular las patas de la secadora) Nivel Llave para tuercas de W' o Ilave de cube • Cuchillo • Lentes de seguridad • Abrazaderas para ducto • Pegamento para tuberias resistente a gas L.R • Pistola y masilla para calafateo (para instalar el nuevo ducto de escape) • Guantes Alicates Piezas suministradas: Retire el paquete de piezas del tambor de la secadora. Verifique que esten todas las piezas. 4 patas niveladoras Piezas para adquirir: Verifique los c6digos locales y con la compa_ia abastecedora de gas. Verifique el suministro de gas existente, el suministro electrico y la ventilaci6n y lea "Requisitos electricos", "Requisites de suministro de gas" y "Requisites de ventilaci6n" antes de comprar las piezas. Las instalaciones en casas rodantes requieren piezas especiales (enumeradas a continuaci6n) que se pueden ordenar Ilamando al distribuidor donde compr6 la secadora. Para obtener mas informaci6n, refi6rase a la portada de sus "lnstrucciones para el usuario de la secadora". • Juego de instalaci6n en casas rodantes. Pida la Pieza NQmero 346764. • Herramientas del sistema de escape de metal. Peligro de ExplosiSn Mantenga _os materiales y vapores inflamab_es, corno la gaso_ina, lejos de la secadora. Co_oque la eecadora a un m_nimo de 46 cm sobre el piso para la insta_acisn en un garaje. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosion o incendio. Usted necesitar& • Una Iocalizaci6n que permita una instalaci6n adecuada del ducto de escape. La secadora a gas debe tener una salida de ventilaci6n hacia el exterior. Consulte "Requisitos de ventilaci6n". • Un contacto con conexi6n a tierra ubicado a unos 2 pies (61 cm) de cualquiera de los lados de la secadora. Vea "Requisitos electricos". Un piso resistente para soportar la secadora con un peso total (secadora y carga) de 200 Ibs (90,7 kg). Tambien se debe considerar espacio adicional para otro electrodomestico que le acompa_e. Un piso nivelado con un declive maximo de 1" (2,5 cm) debajo de la secadora completa. (Si el declive es mayor que 1" [2,5 cm], instale el Juego de extensi6n de patas de la secadora, Pieza No. 279810.) La ropa quizas no rote adecuadamente y los modelos con ciclos del sensor automatico posiblemente no funcionen debidamente si la secadora no esta nivelada. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

En el estado de Massachusetts
se aplican Ias siguientes
instrucciones
de instalaci6:
_, Las instalaciones
y reparaciones
se deben efectuar
per un contratista,
plomero
o gasista calificado
o licenciado
per el
estado
de Massachusetts.
_, Si se usa una vhiuIa de bola, debe ser un tipo de manigueta
T.
_, Si se usa un conector
de gas flexible
no debe exceder
de 3 pies.
#
INSTRUCCIONES
DE
INSTAIACION
Verifique si tiene todo Io necesario
para una instalaci6n
correcta.
La instalaci6n
adecuada
es responsabilidad
suya.
Llave para tubos
de 8 6
10"
Llave de tuercas ajustable
de 8 6 10" (para
conexiones
de gas)
Destornillador
de cuchilla
plana
Llave de tuercas ajustable
que se abra a 1" (2,5 cm)
o una Ilave de cube de
cabeza hexagonal
(para
regular las patas de la
secadora)
Nivel
Llave para tuercas de
W'
o Ilave de cube
Cuchillo
Lentes de seguridad
Abrazaderas
para ducto
Pegamento
para tuberias
resistente a gas L.R
Pistola y masilla para
calafateo (para instalar el
nuevo ducto
de escape)
Guantes
Alicates
Piezas
suministradas:
Retire el paquete
de piezas del tambor
de la secadora.
Verifique
que esten todas
las piezas.
4 patas niveladoras
Piezas
para adquirir:
Verifique
los c6digos
locales y con la compa_ia
abastecedora
de
gas. Verifique el suministro
de gas existente,
el suministro
electrico
y la ventilaci6n
y lea "Requisitos
electricos",
"Requisites
de suministro
de gas" y "Requisites
de ventilaci6n"
antes de
comprar
las piezas.
Las instalaciones
en casas rodantes
requieren
piezas especiales
(enumeradas
a continuaci6n)
que se pueden
ordenar Ilamando
al
distribuidor
donde compr6
la secadora.
Para obtener
mas
informaci6n,
refi6rase a la portada
de sus "lnstrucciones
para el
usuario de la secadora".
Juego de instalaci6n
en casas rodantes.
Pida la Pieza NQmero
346764.
Herramientas
del sistema de escape de metal.
Peligro
de ExplosiSn
Mantenga
_os materiales
y vapores
inflamab_es,
corno
la
gaso_ina,
lejos
de
la
secadora.
Co_oque la eecadora
a un m_nimo
de 46 cm sobre
el piso
para
la insta_acisn
en un garaje.
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la muerte,
explosion
o incendio.
Usted
necesitar&
Una Iocalizaci6n
que permita
una instalaci6n
adecuada
del
ducto de escape.
La secadora
a gas debe tener una salida de
ventilaci6n
hacia el exterior. Consulte
"Requisitos
de
ventilaci6n".
Un contacto
con conexi6n
a tierra ubicado
a unos 2 pies
(61 cm) de cualquiera
de los lados de la secadora.
Vea
"Requisitos
electricos".
Un piso resistente
para soportar
la secadora
con un peso
total (secadora
y carga) de 200 Ibs (90,7 kg). Tambien
se
debe considerar
espacio adicional
para otro
electrodomestico
que le acompa_e.
Un piso nivelado
con un declive
maximo
de 1" (2,5 cm)
debajo
de la secadora
completa.
(Si el declive
es mayor que
1" [2,5 cm], instale
el Juego
de extensi6n
de patas de la
secadora,
Pieza No. 279810.)
La ropa quizas no rote
adecuadamente
y los modelos
con ciclos
del sensor
automatico
posiblemente
no funcionen
debidamente
si la
secadora
no esta nivelada.
11