Yamaha PSR-A2000 Owner's Manual (arabic) - Page 106
Dtranspose
View all Yamaha PSR-A2000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 106 highlights
3 . ]BASE NOTE [2 st TUNE 1 3 st 5 st]/[4 st ]TUNE - [3st 5 st 100/1 100 SCALE SETTING 7 st]/[6 st 8 s 8 t ]PART SELECT / [6 st 7 st ]MARK ON/OFF [8 st SCALE REGISTRATION MEMORY CONTENTS TRANSPOSE TRANSPOSE 1 . ]TAB [E][F] KEYBOARD/PANEL ← [D] CONTROLLER ← [FUNCTION B]/[A 2 ."4. TRANSPOSE ASSIGN 5 st]/[4 st 3 . TRANSPOSE Style KEYBOARD TRANSPOSE SONG TRANSPOSE MASTER TRANSPOSE 106 PSR-A2000
PSR-A2000
الك
°±
ب
ّ
تي
²
106
–
µ
وسي¿ي
°± ě
ي
Ç
فا
°± µ
ع¶ لوح
Āì¸
ل
±
–
ß±
صو
Ò±
1
.Ò²
ة ك¶ يتط
»³º
ت
³
ا
¹ºý»
ته
³
ا
ç»ø
ت
Ä
قم
3
]2
st
[
BASE
NOTE
µ
لوح
ß
صو
µ¿èõ ´¼
و
Õ
، ¼تم
µ
ساسي
Ò± µÇ
لنو
± Ó
غي
Ç
م. عند
Ã
´ س
º
ل
µ
ساسي
Ò± µÇ
لنو
±
د¼د
Õ
.ß
ا
Ç
لنو
± ÜÀ µ
ي
Ã
ص
Ò± ß
و
î
ل
± µ¿èõ µ
ق
˸À Ñ
حتفا
̱ ø½ ¹º
ل
Á ،µ
وسي¿ي
°± ě
ي
Ç
فا
°±
ذ·
β µõ
و
èö½ µ
ساسي
Ò± µÇ
لنو
± É
أ
ÐÀ
TUNE
Ĝ
¿يا
°± µĈ
ي
đ ´è
ق
Ĝ
¿يا
°± ±
ذ
³ úèû ¹½
د
²ćÇ
×حظة
Ç
م.
ÃÆÃ
ل
– ]3
st
[
]5
st
[
TUNE
Ïи
است
À ß
سنتا
ݱ
ا
á
توليف
À
م قم
Ù [
3
st
] ·±·
ز
̱ Ïи
است
À ä
تولي
Ã
ل
µÀ
و
é
ر
°± µÇ
لنو
± ÿò±
.[
5
st
]
/
[
4
st
] ·±·
ز
̱
äîç ÈÁ
ا
ÆÇ Ě
سن
100( .µ»
لنغ
± äîç ¹½ 100/1
و
³
"
Ě
ن
Æ
ل
±
"
µ
وسي¿ي
°± ß
ا
óÃ
ط
î°± Ê
×حظة
Ç
).
حدة
±Á µ»
غ
ç
.
SCALE
SETTING
·±·
ع¶ أحد أز
ú
غ
ö
ال
À
ا
ö¼± µÇ
لنو
± ·
تيا
ò± ¹º»¼
×حظة
Ç
/ ]6
st
[
]7
st
[
PART
SELECT
ú
غ
û±
م
Ù .[
7
st
]
/
[
6
st
] ·±·
ز
̱ Ïи
است
À
م
ÃÆ
ل
± µ
وليف
Ç Â
ي
Ã
ع
Øè
¼ط
È
لذ
±
م
Æ¿
ل
± ÿò±
.Óåć
لت
± µ½Ë
ع
µ
ل
±
ز
Ì [
8
t
] ·ì
ل
± ú
غ
û± Á
أ
Óåć
لت
± µ½Ë
ع
µÔ
ا
ûÌ [
8
s
] ·ì
ل
±
]8
st
[
MARK
ON
/
OFF
ي´
ÎÆ
لت
±
رة
²±ñ ß
تو¼ا
þ µå
ا
å Ê
SCALE
ند
è
ل
± ¶
ع
Óåć
لت
± µ½Ë
ع
øûÁ ¹½
د
²ćÇ ،´
ي
ÎÆ
لت
±
رة
²±ñ ¶
م ع
ÃÆ
ل
± ä
ولي
Ç ß
ا
Ĉ
ي
đ ´
ي
ÎÆ
لت
×حظة
Ç
.
REGISTRATION
MEMORY
CONTENTS
TRANSPOSE
رار
úÈ
سم
ų
ا
Û»
ع
à ç»øà
.[-]
/
[+]
TRANSPOSE
·±·
ز
Ò± Ø
ي
è
ط
Ç
سيتم
Û
ا
Æ
أق
µ¼Ò
د¼د
Õ ¹º»¼
ل.
»ø
تش
³
ة ا
ąºą ÜÍ
ا·ت
1
TAB
[
E
][
F
]
KEYBOARD/PANEL
←
[
D
]
CONTROLLER
←
[
FUNCTION
]
.
"
4. TRANSPOSE
ASSIGN
"
ر
º»
¸خت
]
B
[
/
]
A
[
رار
úÈ
ا·تع¼ل ا
2
.Ċ
´غو
°
ويل ا
Ã
ت
³
ا
Ü
ر ¿و
º»
¸خت
[5
st
]/[4
st
]
رار
ú¸
ا
ÝøÙ
ا
3
KEYBOARD
µ
سط
±
و
À µÔÁ츰± ß±
صو
̱ µ¿èõ ¶
ع
[-]
/
[+]
TRANSPOSE
·±·
ز
̱
ر
ÙćÇ ،±
ذ
³ ·
تيا
ò±
عند
ě
ي
Ç
فا
°± µ
وح
Ã
ل
µ»
لنغ
±
م
Æ
ء ق
±Í
أ
¹½ Â
ي
Ô
م
ºó
ت
°±(
Style
øû
لو
ăÐ
ست
̱Á µ
وسي¿ي
°± ě
ي
Ç
فا
°± µ
لوح
د¼د
ÕÁ µ
لف
ı
ت
°± ßÐ
لنغ
± µ»
ئ
˽ µ
يف
ÞÁ ´
شغي
Ç
عند
( Í
ت¸د
°± ·ì
ل
± ß
وعا
»Î° ăÐ
ست
̱Á ،)µ
وسي¿ي
°±
.µ
ني
éğ
ل
ăÐ
ست
̱ ¶
ر ع
ÙćÇ Ì
ا
á
ن
º
ل
Á — )
لي×ى
± ßÐ
لنغ
±
SONG
.ú¿Ô µ
ني
éğ
ل
ăÐ
ست
̱ ß
صو
µ¿èõ ¶
ع
[-]
/
[+]
TRANSPOSE
·±·
ز
Ò±
ر
ÙćÇ ،±
ذ
³ ·
تيا
ò±
عند
MASTER
استثناء
À ،µ
وسي¿ي
°± µ
ل
ë
ل
µ
ي
ú
ل
± µ¿è
لط
± ¶
ع
[-]
/
[+]
TRANSPOSE
·±·
ز
Ò±
ر
ÙćÇ ،±
ذ
³ ·
تيا
ò±
عند
.ß
و
îÃ
ل
ăÐ
ست
̱
.
]–[/]+[ TRANSPOSE
·±·
ز
̱ ÏËò ¹½
تدعاة
Æ°± µ¿
ث
è
ن
°±
ذة
Ô
لنا
±
دة
³
شا
»À
نا
³ µĈ
ي
á
لت
± ¹½
د
²ć
لت
±
نك
º»¼