Ĝ
ر
á
لف
±
199
PSR-A2000
الك
°±
ب
ّ
تي
²
I
78
.................
)
Expansion
Pack
(
INFO
.
39
....................
)
د¼د
»
لت
± µ
وع
»ĭ(
INFO
.
102
.......................
INITIAL
TOUCH
39
..................................
INSTALL
50
.....................................
INTRO
J
177
...................
)µ
س
±Á
لد
±(
JOYSTICK
109
..............
)ß
و
î
ل
± úèû(
JOYSTICK
K
134
......................
KEY
SIGNATURE
106
...................
)´¼
و
Õ(
KEYBOARD
106 ،102
............
KEYBOARD/PANEL
105
..........................
KIRNBERGER
L
12
........................................
LCD
37
.......................................
LEFT
112
............................
)Ï
و
õ(
LENG
109
......................................
LFO
100
.....................................
Live
!
181
............................
Local
Control
154 ،141
.............
)µ
ني
éÒ± ă
د
è½(
LYRICS
138
..................
LYRICS
LANGUAGE
61
...........................
LYRICS/
TEXT
M
51
.......................
MAIN
VARIATION
106
.......................
)´¼
و
Õ(
MASTER
105
........................
MASTER
TUNE
15
......................
MASTER
VOLUME
105
..........................
MEAN
-
TONE
187 ،94
.............................
MEDIA
38
.................................
MegaVoice
130
.....................
MELODIC
MINOR
130
................................
MELODY
118
.......................
)
OTS
(
MEMORY
89
.....................
)
SCALE
(
MEMORY
75
...............
)´
ي
ÎÆ
لت
±
رة
²±ñ(
MEMORY
181
..........
)µ
لرسال
± Ó
غي
Ç(
MESSAGE
SW
3
.................................
MIDI
Basics
97
....................................
MIDI
IN
97
.................................
MIDI
OUT
190
....................
MIDI
SETUP
FILES
152
......................................
MIX
83
......................
MIXING
CONSOLE
112
.................
)ß
و
Ã
لف
± ¹é·Ò±(
MODE
43
.....................................
MONO
108
...........................
MONO/POLY
134
.............................
Movable
DO
114
........................
MULTI
FINGER
68
.................
MULTI
PAD
CONTROL
157
................
MULTI
PAD
CREATOR
159
......................
MULTI
PAD
EDIT
70
..........................
MUSIC
FINDER
190
................
MUSIC
FINDER
FILES
N
28
.....................................
NAME
131
.....................
NATURAL
MINOR
157
.............................
NEW
BANK
162
.........................
NEW
RECORD
120
............................
NEW
STYLE
58
......................
)µ
ني
éÒ± Āì
ع
(
NEXT
58
..........................
NEXT
CANCEL
131
............................
NOTE
LIMIT
134
...........................
NOTE
NAME
130
......................................
NTR
130
......................................
NTT
O
169
.................................
OCTAVE
114
................................
ON
BASS
53
.................
ONE
TOUCH
SETTING
45
.........................
ORGAN
FLUTES
100
............................
Organ
Flutes
!
45
............................
ORGAN
TYPE
125
......................
ORIGINAL
BEAT
54
................................ .
OTS
INFO
53
.................................
OTS
LINK
91
..................................
OUTPUT
188 ،32 ،17 ،16
..................
OWNER
188
.........................
OWNER
NAME
P
140
.....................................
P.A.T.
55
........................................
PAD
110
.......................
PANEL
SUSTAIN
86
...................................
PANPOT
128 ،119
......
)
Style
É
و
º½(
PARAMETER
108
..........................
PART
OCTAVE
37
............................
PART
ON/OFF
116
.............
)
Style
µĈ
ي
đ(
PART
ON/OFF
37
............................
PART
SELECT
29
.....................................
PASTE
149
..............
PEDAL
PUNCH
IN/OUT
16
...................................
PHONES
55
..............
)
2/1
ê¿
وسي
°± ø
¿ط
°±(
PHR1/2
137
.............
PHRASE
MARK
REPEAT
177
................
)µ
س
±Á
لد
±(
PITCH
BEND
169
.................
PITCH
BEND
RANGE
132
...........................
PITCH
SHIFT
132
...............
PITCH
SHIFT
TO
ROOT
129
.............................
PLAY
ROOT
177
..............
)µ
س
±Á
لد
±(
PORTAMENTO
169 ،108
...........
PORTAMENTO
TIME
45
...............
)ß
و
Ã
لف
± ¹é·Ò±(
PRESETS
25
..............
)äð± ·
تيا
ò± µå
ا
å(
PRESET
48
..........................................
Pro
60
........................................
Prot
.
105
..........................
PURE
MAJOR
105
..........................
PURE
MINOR
105
......................
PYTHAGOREAN
Q
151 ،127
.......................
QUANTIZE
134
....................
)ø
¿ط
°±(
QUANTIZE
138
..........................
QUICK
START
R
105
....................................
RAST
64
........................................
REC
148
................................
REC
END
148 ،141
.......................
REC
MODE
148
.............................
REC
START
183 ،179
..........................
RECEIVE
181
...............
RECEIVE
TRANSPOSE
161
.........................
RECORD
EDIT
76
...........................
REGIST
BANK
REGIST
SEQUENCE/FREEZE/VOICE
164 ،163 ،111
.......................
SET
76
............
REGISTRATION
MEMORY
164
........
REGISTRATION
SEQUENCE
110
..........................
)
ر¼ر
Õ(
RELES
.
127
......................
REMOVE
EVENT
80
.................
)ß
و
îÃ
ل
ăÐ
ست
±(
REPEAT
63
..........................
)µ
ني
éÒ±(
REPEAT
137
........................
REPEAT
MODE
52
.............................
REPERTOIRE
162
...............................
REPLACE
112
..........................
)µÀ
ا
Î
ست
±(
RESP
32
.................................
RESTORE
132
............................
RETRIGGER
132
................
RETRIGGER
TO
ROOT
170 ،87
...........................
REVERB
110
......
)ß
و
î
ل
± úèû(
REVERB
DEPTH
122
............................
RHY
CLEAR
55
........................
)
2/1
ă
إ¼¿ا
(
RHY1/2
37
.................................
RIGHT 1-2
130
...........................
ROOT
FIXED
130
..........................
ROOT
TRANS
45
......................
ROTARY
SP
SPEED
132
......................................
RTR
S
66
.......................................
SAVE
89
........................
SCALE
MEMORY