Yamaha THR30II THR30II Wireless THR10II Wireless THR10II Safety Instructions S - Page 7

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ

Храните это руководство в надежном и удобном месте, чтобы можно было обращаться к нему

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

•

Этот блок питания предназначен для использования только с электронными инструментами Yamaha. Не

используйте его для других целей.

•

Допускается применение только внутри помещения. Не используйте его в условиях повышенной

влажности.

•

Не ставьте на изделие горящие предметы (например, свечи). Они могут перевернуться и вызвать пожар.

ВНИМАНИЕ

•

При установке убедитесь в наличии удобного доступа к розетке. В случае каких-либо неполадок

немедленно выключите инструмент и отключите блок питания от электросети. Помните, что даже при

отключенном выключателе питания инструмент продолжает в минимальном количестве потреблять

электроэнергию, если его блок питания вставлен в розетку. Если инструмент не используется в течение

длительного времени, отсоедините кабель питания от электросети.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Во

избежание

получения

серьезных

травм

вплоть

до

наступления

смерти

от

удара

электрическим

током

,

а

также

во

избежание

короткого

замыкания

,

повреждения

оборудования

,

пожара

и

других

инцидентов

,

всегда

соблюдайте

основные

правила

безопасности

,

перечисленные

далее

.

Они

включают

принятие

следующих

мер

(

не

ограничиваясь

ими

):

•

Кабель питания не должен находиться рядом с источниками тепла, такими как нагреватели и батареи

отопления. Кроме того, не допускайте перегибов и других повреждений кабеля, не ставьте на него

тяжелые предметы.

•

Используйте только то напряжение, на которое рассчитан инструмент. Это напряжение указано на

наклейке на инструменте.

•

Используйте только указанный тип адаптера. Использование неподходящего адаптера может привести к

его перегреву или к повреждению инструмента.

•

Используйте только кабель питания или разъем, входящие в комплект поставки.

•

Периодически проверяйте сетевую вилку адаптера и очищайте ее от накопившейся пыли и грязи.

•

Подключайте только к розетке электросети с соответствующим напряжением и заземлением.

Неправильное заземление может вызвать поражение электрическим током.

•

В инструменте нет компонентов, которые должен обслуживать пользователь. Не следует открывать

инструмент и пытаться разбирать его, а также каким-либо образом модифицировать его внутренние

компоненты. При возникновении неисправности немедленно прекратите эксплуатацию инструмента и

обратитесь за помощью к квалифицированным специалистам центра технического обслуживания

корпорации Yamaha.

•

Не допускайте попадания инструмента под дождь, не пользуйтесь им рядом с водой, в условиях сырости

или повышенной влажности. Не ставьте на инструмент какие-либо емкости с жидкостью (например, вазы,

бутылки или стаканы), которая может пролиться и попасть в отверстия. В случае попадания жидкости,

например воды, в инструмент немедленно отключите питание и отсоедините кабель питания от розетки

электросети. Затем обратитесь за помощью к специалистам центра технического обслуживания

корпорации Yamaha.

•

Ни в коем случае не вставляйте и не вынимайте сетевую вилку инструмента мокрыми руками.

•

Не ставьте на инструмент предметы, являющиеся источником открытого огня, например свечи. Горящий

предмет может упасть и стать источником возникновения пожара.

•

Радиоволны могут негативно отражаться на работе медицинского электрооборудования.

-

Не используйте данное изделие вблизи медицинского оборудования, а также на участках, где

использование радиоволн ограничено.

-

Не используйте данное изделие на расстоянии 15 см или ближе от лиц с имплантированным

кардиостимулятром или дефибриллятором.

•

При возникновении какой-либо из указанных ниже проблем немедленно отключите питание инструмента и

отсоедините кабель питания от электросети. Затем обратитесь за помощью к специалистам центра

технического обслуживания корпорации Yamaha.

-

Износ или повреждение кабеля питания или вилки.

-

Необычный запах или дым.

-

Попадание в корпус инструмента мелких предметов.

-

Неожиданное прекращение звучания во время использования инструмента.

-

Трещины или дефекты инструмента.

ВНИМАНИЕ

Во

избежание

нанесения

серьезных

травм

себе

и

окружающим

,

а

также

повреждения

инструмента

и

другого

имущества

,

всегда

соблюдайте

основные

меры

безопасности

.

Они

включают

принятие

следующих

мер

(

не

ограничиваясь

ими

):

•

Не подключайте инструмент к сетевой розетке через тройник вместе с другими устройствами. Это может

привести к ухудшению качества звука или перегреву розетки.

•

При отключении вилки от инструмента или из розетки обязательно беритесь за вилку, а не за кабель.

Иначе можно повредить кабель.

•

Отключайте инструмент от электросети, если он не будет использоваться длительное время. Отключать

инструмент от электросети следует также во время грозы.

•

Во избежание случайного падения инструмента не оставляйте его в неустойчивом положении.

•

Перед перемещением инструмента отсоедините все кабели во избежание их повреждения или травмы в

результате спотыкания.

•

Перед подсоединением инструмента к другим электронным компонентам отключите их питание. Перед

включением или отключением питания электронных компонентов установите минимальный уровень

громкости.

•

Убедитесь также в том, что на всех компонентах установлен минимальный уровень громкости, и во время

игры на инструменте постепенно увеличьте громкость до нужного уровня.

•

Никогда не засовывайте и не роняйте бумагу, металлические и прочие предметы в отверстия на крышке,

панели и клавиатуре. Несоблюдение этого требования может привести к получению серьезных травм,

нанесению их окружающим, повреждению инструмента и другого имущества, а также к отказу во время

эксплуатации.

•

Не облокачивайтесь на инструмент, не ставьте на него тяжелые предметы и не прикладывайте усилие к

кнопкам, переключателям и разъемам.

•

Не следует долго пользоваться инструментом/устройством или наушниками с установленным высоким или

некомфортным уровнем громкости, так как это может привести к потере слуха. При ухудшении слуха или

звоне в ушах обратитесь к врачу.

Всегда выключайте питание инструмента, если инструмент не используется.

Даже если переключатель [

] (режим ожидания/вкл.) находится в положении режима ожидания (не

горит индикатор питания), инструмент продолжает потреблять электроэнергию на минимальном уровне.

Если инструмент не используется в течение длительного времени, обязательно отсоедините кабель

питания от розетки электросети.

При утилизации инструмента руководствуйтесь местными нормативными актами.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Во избежание возможной неисправности/повреждения изделия,

данных или другого имущества соблюдайте предупреждения ниже.



Правила эксплуатации

•

Не используйте инструмент в непосредственной близости от телевизора, радиоприемника,

стереофонического аудиооборудования, мобильного телефона и других электроприборов. В противном

случае в инструменте, телевизоре или радиоприемнике может возникнуть шум.

•

Если инструмент используется вместе с приложением на смарт-устройстве, рекомендуем сначала

перевести устройство в авиарежим и лишь затем включать Bluetooth, чтобы избежать помех, создаваемых

функциями мобильной связи.

•

Не используйте инструмент ближе чем за 3 м от маршрутизатора Wi-Fi.

•

Во избежание деформации панели, повреждения внутренних компонентов и сбоев в работе не держите

инструмент в помещениях с избыточной вибрацией, а также в местах, где слишком пыльно, холодно или

жарко (например, на солнце, рядом с нагревателем или в машине в дневное время). При очень высокой или

низкой температуре окружающей среды встроенная батарея может заряжаться быстрее, чем обычно,

либо не заряжаться вообще.

•

Не кладите на инструмент предметы из винила, пластмассы или резины. Это может привести к

обесцвечиванию панели и клавиатуры.

•

Из-за встроенного динамика в нижней части инструмента может образовываться магнитное поле. Не

размещайте предметы, подверженные воздействию магнитного поля (например, часы, банковские карты

и т. д.), рядом с инструментом.



Уход

•

Очищайте инструмент мягкой сухой тряпкой. Не используйте растворители, спиртосодержащие продукты,

жидкости для очистки или ткань с химической пропиткой.

Информация



Об авторских правах

•

Копирование имеющихся в продаже музыкальных данных, включая, помимо прочих, MIDI-данные и (или)

аудиоданные, в любых целях, кроме целей личного пользования, строго запрещено.



Об этом руководстве

•

Иллюстрации приведены в данном руководстве только в качестве примеров и могут отличаться от

фактического интерфейса инструмента.

•

Windows является зарегистрированным товарным знаком корпорации Майкрософт (Microsoft® Corporation)

в США и других странах.

•

Apple, iTunes, Mac, Macintosh, iPhone, iPad, iPod touch и Lightning являются товарными знаками корпорации

Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.

•

Словесный знак и логотипы Bluetooth® — это зарегистрированные товарные знаки корпорации Bluetooth

SIG, Inc. Корпорация Yamaha использует эти знаки по лицензии.

•

Названия фирм и изделий, используемые в данном руководстве, являются товарными знаками или

зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний.

Для блока питания

Для THR30II Wireless, THR10II Wireless, THR10II

Источник питания/адаптер питания переменного тока

Не открывать

Беречь от воды

Беречь от огня

Влияние на медицинское электрооборудование

Внештатные ситуации

Источник питания/адаптер питания переменного тока

Корпорация Yamaha не несет ответственности за повреждения, вызванные неправильной

эксплуатацией или модификацией инструмента, а также за потерю или повреждение данных.

Место установки

Подключение

Правила безопасности при эксплуатации

Yamaha THR30II THR30II Wireless THR10II Wireless THR10II Safety Instructions S - Page 7

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Page 7 highlights