Zenith SL-5210 User Guide - Page 5

Control De Luz, Decorativo Sensor, De Movimiento

Page 5 highlights

FUNCIONAMIENTO Control De Luz Decorativo Sensor De Movimiento Modelo SL-5210 Características • Prende la luz cuando detecta movimiento. • Apaga la luz automáticamente. • La fotocélula mantiene la luz apagada durante el día. Requisitos • El control de luz requiere 120 VCA. • Para usar el Sobrecontrol Manual, conecte el control con un interruptor. • Algunos códigos requieren instalación por un electri- cista calificado. • Instale el módulo del interruptor en una caja de empalmes estándar de 4" x 4". Fase: Tiempo de encendido: Trabaja: día noche Prueba 5 segundos x x Autom. 1, 5, 10 minutos x Manual Hasta el amanecer* x Se pone en Automático al amanecer. Cuando lo prenda por primera vez espere 11/2 minutos hasta que el circuito se calibre. PRUEBA Ponga el interruptor de tiempo (ON-TIME), al fondo del detector, en la posición de prueba (TEST). ON-TIME 10 5 1 TEST AUTOMATICO Ponga el interruptor de tiempo (ON-TIME) en la posición de 1, 5 ó 10 minutos. ON-TIME 10 5 1 TEST Para MODO MANUAL El modo manual funciona sólo por la noche porque la luz del día pone al detector en modo AUTOMATICO . El SL-5210 incluye: • El Módulo de Sensor y Módulo de Interruptor • Tres conexiones de alambre • Dos tornillos para el módulo Instalación Típica Apague el interruptor por un segundo y vuélvalo a prender. El modo manual funciona sólo cuando el interruptor de tiempo (ON-TIME) está en la posición de 1, 5 ó 10 minutos. 1 segundo APAGADO luego... Módulo de Interruptor en Caja de Derivación Detrás de Lámpara Lámpara Actual Línea de Sensor ...préndalo. Resumen de las modalidades del interruptor PRUEBA Mueva el interruptor de tiempo (ON-TIME) a 1, 5 ó 10 minutos AUTOM. Módulo de Sensor Bucle caído NOTA: El Bucle de Goteo es necesario para evitar que la lluvia pase por el cable hasta el Módulo del Sensor. MODO MANUAL Apague el interruptor por un segundo y préndalo de nuevo* * Si se confunde mientras cambia de fases, apague la electricidad por un minuto y préndala de nuevo.Después del tiempo de calibración (11/2 min.) el control estará en fase AUTO(MATICA). 5©952-0409791H-0e7athCo LLC  595-4991-07 S

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

5
Características
• Prende la luz cuando detecta movimiento.
• Apaga la luz automáticamente.
• La fotocélula mantiene la luz apagada durante el día.
Requisitos
• El control de luz requiere 120 VCA.
• Para usar el Sobrecontrol Manual, conecte el control con
un interruptor.
Algunos códigos requieren instalación por un electri-
cista calificado.
• Instale el módulo del interruptor en una caja de empalmes
estándar de 4" x 4".
El SL-5210 incluye:
• El Módulo de Sensor y Módulo de Interruptor
• Tres conexiones de alambre
• Dos tornillos para el módulo
Control De Luz
Decorativo Sensor
De Movimiento
Modelo SL-5210
Módulo de
Interruptor
en Caja de
Derivación
Detrás de
Lámpara
Lámpara Actual
Línea de
Sensor
Módulo de
Sensor
Instalación Típica
Bucle caído
NOTA: El Bucle de Goteo es necesario para evitar que la
lluvia pase por el cable hasta el Módulo del Sensor.
© 2007 HeathCo LLC
595-4991-07 S
FUNCIONAMIENTO
Se pone en Automático al amanecer.
ON-TIME
ON-TIME
PRUEBA
AUTOMATICO
10 5 1
TEST
10 5 1
TEST
Para MODO MANUAL
...préndalo.
1 segundo
APAGADO
luego
...
Resumen de las modalidades del interruptor
Apague el interruptor por un
segundo y préndalo de nuevo*
Mueva el interruptor de tiempo
(ON-TIME) a 1, 5 ó 10 minutos
El modo manual funciona sólo por la
noche porque la luz del día pone al
detector en modo AUTOMATICO .
Apague el interruptor por un segundo
y vuélvalo a prender.
El modo manual funciona sólo cuando
el interruptor de tiempo (ON-TIME) está
en la posición de 1, 5 ó 10 minutos.
PRUEBA
AUTOM.
MODO
MANUAL
*
Sise confunde mientras cambia de fases, apague la electricidad
por un minuto y préndala de nuevo.Después del tiempo de cali-
bración (1
1
/
2
min.) el control estará en fase AUTO(MATICA).
Cuando lo prenda por primera vez espere 1
1
/
2
minutos hasta
que el circuito se calibre.
Ponga el interruptor de tiempo (ON-TIME)
en la posición de 1, 5 ó 10 minutos.
Ponga el interruptor de tiempo (ON-TIME), al
fondo del detector, en la posición de prueba
(TEST).
Fase:
Tiempo de encendido:
Trabaja: día
noche
Prueba
5 segundos
x
x
Autom.
1, 5, 10 minutos
x
Manual
Hasta el amanecer*
x