Zenith SL-5210 User Guide - Page 9

Commande de luminaire, décoratif par détection, de mouvement

Page 9 highlights

FONCTIONNEMENT Commande de luminaire décoratif par détection de mouvement Modéle SL-5210 Caractéristiques • Allume l'appareil d'éclairage lorsqu'un mouvement est détecté. • Éteint automatiquement l'éclairage. • Photocellule qui maintient l'éclairage éteint pendant la période de lumière du jour. Exigences • La commande d'appareil d'éclairage requiert une source d'alimentation de 120 V c.a. • Si vous désirez utiliser la priorité manuelle, la commande doit être câblée via un interrupteur mural. • Certains codes requièrent que cette installation soit réalisée par un électricien qualifié. • Le module d'interrupteur se monte dans une boîte de jonction standard de 10 cm x 10 cm (4 po x 4 po). L'ensemble SL-5210 comprend: • le module de détection et le module de commutation • trois (3) serre-fils • deux (2) vis de module de détection Installation type Luminaire existant Mode: Essai Auto Manuel Temps en circuit : 5 Secondes 1, 5 ou 10 Min au choix, amanecer* En fonction : jour nuit xx x x * Revient au mode automatique au lever du soleil. Note : Après la mise en circuit, attendre environ 11/2 minute pour que les circuits complètent leur étalonnage. ESSAI Amener en position d'essai (TEST) l'interrupteur de temps en circuit (ON-TIME) du bas du détecteur. ON-TIME 10 5 1 TEST AUTOMATIQUE Amener l'interrupteur de temps en circuit (ON-TIME) à la position correspondant à 1, 5 ou 10 minutes. ON-TIME 10 5 1 TEST PRIORITÉ MANUELLE Le mode manuel ne fonctionne que la nuit parce que la lumière du jour remet le capteur en mode AUTO. Mettre l'interrupteur hors circuit pendant hors circuit pen- une seconde, plus en circuit pour alterner dant 1 seconde, entre les modes AUTO et MANUEL. puis ... Le mode manuel ne fonctionne que lorsque l'interrupteur ON-TIME est aux positions 1, 5 ou 10. Module de commutation, dans la boîte de jonction derrière le luminaire Cordon du détecteur Module de détection Boucle d'égouttement ... à nouveau en circuit Résumé du mode de commutation TEST Placer l'interrupteur ONTIME à 1, 5 ou 10 minutes AUTO PRIORITÉ MANUELLE Mettre l'interrupteur hors circuit pendant une seconde, puis le remettre en circuit* REMARQUE: La boucle d'égouttement est nécessaire * Si vous ne savez plus dans quel mode se trouve l'appareil, pour empêcher l'eau de pluie de s'égoutter le long du cordon, jusqu'au module de détection. couper l'alimentation pendant 11/2 minute puis la rétablir.Après le temps d'étalonnage, la commande reviendra au mode AUTO. 5©952-0409791H-0e7athCo LLC  595-4991-07 F

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

9
Modéle SL-5210
Caractéristiques
• Allume l'appareil d'éclairage lorsqu'un mouvement est
détecté.
• Éteint automatiquement l'éclairage.
• Photocellule qui maintient l'éclairage éteint pendant la
période de lumière du jour.
Exigences
• La commande d'appareil d'éclairage requiert une source
d'alimentation de 120 V c.a.
• Si vous désirez utiliser la priorité manuelle, la commande
doit être câblée via un interrupteur mural.
• Certains codes requièrent que cette installation soit réalisée
par un électricien qualifié.
• Le module d’interrupteur se monte dans une boîte de jonc-
tion standard de 10 cm x 10 cm (4 po x 4 po).
L'ensemble SL-5210 comprend:
• le module de détection et le module de commutation
• trois (±) serre-fils
• deux (2) vis de module de détection
Installation type
Luminaire existant
Cordon du
détecteur
Module de
détection
Module de com-
mutation, dans
la boîte de jonc-
tion derrière le
luminaire
Commande de luminaire
décoratif par détection
de mouvement
Boucle d'égouttement
REMARQUE: La boucle d'égouttement est nécessaire
pour empêcher l'eau de pluie de s'égoutter le long du
cordon, jusqu'au module de détection.
© 2007 HeathCo LLC
595-4991-07 F
* Revient au mode automatique au lever du soleil.
FONCTIONNEMENT
PRIORITÉ MANUELLE
hors circuit pen-
dant 1 seconde,
puis
...
... à nouveau
en circuit
Placer l’interrupteur ON-
TIME à 1, 5 ou 10 minutes
Mettre l’interrupteur hors
circuit pendant une seconde,
puis le remettre en circuit*
Le mode manuel ne fonctionne que la nuit
parce que la lumière du jour remet le capteur
en mode AUTO.
Mettre l’interrupteur hors circuit pendant
une seconde, plus en circuit pour alterner
entre les modes AUTO et MANUEL.
Le mode manuel ne fonctionne que lorsque
l’interrupteur ON-TIME est aux positions
1, 5 ou 10.
PRIORITÉ MANUELLE
AUTO
TEST
ON-TIME
10 5 1
TEST
ON-TIME
ESSAI
AUTOMATIQUE
10 5 1
TEST
* Si vous ne savez plus dans quel mode se trouve l’appareil,
couper l’alimentation pendant 1
1
/
2
minute puis la rétablir.Après le
temps d’étalonnage, la commande reviendra au mode AUTO.
Résumé du mode de commutation
Note :
Après la mise en circuit, attendre environ 1
1
/
2
minute
pour que les circuits complètent leur étalonnage.
Amener l’interrupteur de temps en circuit
(ON-TIME) à la position correspondant à 1,
5 ou 10 minutes.
Amener
en
position
d’essai
(TEST)
l’interrupteur de temps en circuit (ON-TIME)
du bas du détecteur.
Mode:
Temps en circuit :
En fonction :
jour nuit
Essai
5 Secondes
x
x
Auto
1, 5 ou 10 Min
x
Manuel
au choix, amanecer*
x