2004 Pontiac Aztek Owner's Manual - Page 124

Replacing the Floor Track Assembly Before beginning this procedure make sure that nothing is in the rear of the vehicle. You may have to apply downward pressure to the floor track assembly to engage the slide locks under the floor retainers. Double check to ensure that the slide locks are engaged under the retainers and locked into place. 3. Feed the tethered ring upward through the lower sidewall loop on each side of the vehicle. Make sure that the tethered ring is placed on the outer edge of the tailgate, on each side of the vehicle, for later attachment to the tray. 4. Push and pull on the floor track assembly to make sure it is locked into place. 1. Slide the floor track assembly in while aligning the front forks, located on the bottom front of the track assembly, so that the forks slide under the two front floor retainers. 2. Insert the slide locks under the two rear floor retainers by pushing the button down and pressing them outward. 2-46