Akai MPC500 User Manual - Page 19

Asignación del sonido grabado a un pad, Reproducción en loop de una muestra de frase, Ajuste de los

Page 19 highlights

17 3. Verifique la muestra grabada pulsando el botón [PLAY]. Si pulsa el botón [PLAY], puede reproducir la muestra grabada hasta que suelte el botón. Si no le gusta la grabación, puede eliminarla pulsando el botón [CANCEL]. „ Asignación del sonido grabado a un pad 1. Seleccione el campo Assign to pad (Asignar a pad) con el cursor y desplácese con la rueda de [DATA]. Puede también seleccionar un pad golpeándolo directamente. El número de este pad se muestra en el campo Assign to pad. 2. Pulse el botón [DO IT]. De esta forma se cierra esta pantalla y se vuelve a la página RECORD. Ahora puede tocar la muestra grabada con el pad. Golpee el pad para asegurarse de que se toque el sonido grabado. Consejo: Las muestras se asignan a los pads del programa que se selecciona en el campo Program assign de la página de parámetros de pista. Para asignar las muestras a un nuevo programa, es necesario que cree un nuevo programa en modo PROGRAM (Programa) y lo seleccione en el campo Program assign de la página PRINCIPAL anticipadamente. Para obtener más información acerca de la creación de un nuevo programa, consulte la sección "Creación de un programa" del Manual del operador (página 115). Consejo: Es posible reproducir sólo una parte específica de la muestra ajustando los puntos de inicio y fin. Para más información, consulte la sección "Configuración del loop" del Manual del operador (página 108). Consejo: Es posible cambiar la muestra asignada o configurar el método de reproducción en el modoPROGRAM. Para obtener más información, consulte la sección "Capítulo 12: Programa" del Manual del Operador (página 115). Reproducción en loop de una muestra de frase En esta sección, aprenderá cómo crear una secuencia usando una muestra de frase. Para manejar la muestra de frase con la función de secuencia, es necesario que ajuste los puntos de inicio/fin de la muestra y luego ajuste el tempo de la secuencia al tempo de la frase. Proceda como se describe en la sección "Grabación de un sonido" de la página 16 y grabe una muestra de frase. Para tocar el loop al ritmo, grabe por barras (1 barra, 2 barras....). Consejo: Cuando grabe una frase, inicie la grabación un poco antes y deténgala un poco después de la parte que desea usar. De esta manera, se asegura de no recortar nada del audio deseado. „ Ajuste de los puntos de inicio y fin de la muestra Para tocar el loop al ritmo, necesita ajustar los puntos de inicio y fin de modo que sólo se reproduzca la parte deseada de la muestra. Para ajustar los puntos de inicio y fin, use el modo TRIM (Recorte). 1. Pulse el botón de [MODE] y luego [PAD 5] (TRIM). De esta forma conmuta al modo TRIM, donde puede editar las muestras. 2. Seleccione el campo Sample en la línea superior y elija la muestra que desea editar usando la rueda de [DATA]. 3. Seleccione el campo Trim St (inicio) y ajuste el punto de inicio. Puede variar el punto de inicio girando la rueda de [DATA].

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53

17
3.
Verifique la muestra grabada pulsando el botón [PLAY].
Si pulsa el botón [PLAY], puede reproducir la muestra grabada hasta que suelte el botón. Si no le gusta la grabación, puede eliminarla
pulsando el botón [CANCEL].
Asignación del sonido grabado a un pad
1.
Seleccione el campo Assign to pad (Asignar a pad) con el cursor y desplácese con la rueda de [DATA].
Puede también
seleccionar un pad golpeándolo directamente.
El número de este pad se muestra en el campo Assign to pad.
2.
Pulse el botón [DO IT].
De esta forma se cierra esta pantalla y se vuelve a la página RECORD.
Ahora puede tocar la muestra grabada con el pad.
Golpee el pad para asegurarse de que se toque el sonido grabado.
Consejo:
Las muestras se asignan a los pads del programa que se selecciona en el campo Program assign de la página de parámetros de pista. Para asignar las
muestras a un nuevo programa, es necesario que cree un nuevo programa en modo PROGRAM (Programa) y lo seleccione en el campo Program assign de la página
PRINCIPAL anticipadamente. Para obtener más información acerca de la creación de un nuevo programa, consulte la sección “Creación de un programa” del
Manual del operador (página 115).
Consejo:
Es posible reproducir sólo una parte específica de la muestra ajustando los puntos de inicio y fin.
Para más información, consulte la sección
“Configuración del loop” del Manual del operador (página 108).
Consejo:
Es posible cambiar la muestra asignada o configurar el método de reproducción en el modoPROGRAM.
Para obtener más información, consulte la
sección "Capítulo 12: Programa” del Manual del Operador (página 115).
Reproducción en loop de una muestra de frase
En esta sección, aprenderá cómo crear una secuencia usando una muestra de frase. Para manejar la muestra de frase con la función de
secuencia, es necesario que ajuste los puntos de inicio/fin de la muestra y luego ajuste el tempo de la secuencia al tempo de la frase.
Proceda como se describe en la sección "Grabación de un sonido" de la página 16 y grabe una muestra de frase.
Para tocar el loop al
ritmo, grabe por barras (1 barra, 2 barras….).
Consejo:
Cuando grabe una frase, inicie la grabación un poco antes y deténgala un poco después de la parte que desea usar.
De esta manera, se asegura de no
recortar nada del audio deseado.
Ajuste de los puntos de inicio y fin de la muestra
Para tocar el loop al ritmo, necesita ajustar los puntos de inicio y fin de modo que sólo se reproduzca la parte deseada de la muestra. Para ajustar
los puntos de inicio y fin, use el modo TRIM (Recorte).
1.
Pulse el botón de [MODE] y luego [PAD 5] (TRIM).
De esta forma conmuta al modo TRIM, donde puede editar las muestras.
2.
Seleccione el campo Sample en la línea superior y elija la muestra que desea editar usando la rueda de [DATA].
3.
Seleccione el campo Trim St (inicio) y ajuste el punto de inicio.
Puede variar el punto de inicio girando la rueda de [DATA].