Alpine CDA-117 Owner's Manual (espanol) - Page 32

Función de repetición instantánea solo

Page 32 highlights

2 Gire el Rotary encoder para seleccionar el modo de búsqueda Channel y, a continuación, pulse ENTER. Category  Channel  S-Seek*  My Game Zone*  Category * Solo SIRIUS. Se muestra solo cuando aparece (A). Para obtener información más detallada, consulte "Activación de la alerta guardada (solo SIRIUS)" en la página 29. Nota • Durante la búsqueda por canal, puede alternar entre la lista de nombres de canal, la lista de nombres de artista y la lista de títulos de canción/programa pulsando VIEW. 3 Gire el Rotary encoder para seleccionar el Channel que desee y, a continuación, pulse ENTER. Notas • Cuando aparece (A), debería poder acceder a "S-Seek" o "My Game Zone" (que muestra una lista con las coincidencias actuales) a través de las opciones de búsqueda de visualización. Puede seleccionar el artista, la canción o el partido que desee sintonizar girando el Rotary encoder por la lista y pulsando ENTER. Durante la búsqueda, puede alternar entre la lista de nombres de artista y la lista de títulos de canción/programa o bien alternar entre los nombres de equipos y el marcador actual de cualquier partido en directo pulsando VIEW. • Pulse ESC en el modo de búsqueda para regresar al modo anterior. • El modo de búsqueda se cancela si mantiene pulsado ESC durante 2 segundos o no se realiza ninguna operación durante 60 segundos. • Dependiendo de la interfaz SIRIUS conectada, algunas funciones e indicaciones del visualizador no funcionarán. Función de búsqueda rápida Puede buscar todos los canales en orden numérico. 1 Mantenga pulsado ENTER durante al menos 2 segundos en el modo XM o SIRIUS para activar el modo de búsqueda rápida. 2 Gire el Rotary encoder para seleccionar el canal que desee antes de 10 segundos. El canal seleccionado se recibe. Recepción de información del tiempo o de tráfico desde la radio SAT 1 Seleccione el canal de radio SAT correspondiente a la información del tráfico o el tiempo de su localidad. 2 Mantenga pulsado  durante, al menos, 2 segundos, en el modo SAT. El canal del tiempo o el tráfico recibido se guardará. 3 Mantenga pulsado BAND durante, al menos, 2 segundos. El canal del tiempo o el tráfico guardado se recuperará. 4 Mantenga pulsado BAND durante, al menos, 2 segundos. Regresará al modo normal. Notas • Los canales almacenados también pueden recuperarse manteniendo pulsado BAND durante al menos 2 segundos. • También es posible guardar y recuperar un canal que no sea del tiempo o el tráfico. Función de repetición instantánea (solo SIRIUS) En el modo SIRIUS, el canal actual se guarda con la función de memoria de repetición instantánea. Utilice esta función para situar en pausa el contenido del canal en cualquier momento. Si se retoma la reproducción, empezará desde la posición de la pausa. 1 Durante la recepción SIRIUS, pulse  para poner el receptor en modo de pausa de reanudación instantánea de reproducción (se anulará el audio). Aparecerá el texto "Instant Replay". 2 Vuelva a pulsar  para reanudar la reproducción en el receptor del audio guardado justo a partir del punto en que se puso en pausa. Durante la reproducción, el receptor sigue almacenando el audio del canal hasta que se anule el modo de reanudación instantánea de reproducción. Durante la reproducción de REPLAY: • Retroceso rápido: Mantenga pulsado . • Avance rápido: Mantenga pulsado . • Para volver al principio de la canción actual: Pulse . • Para avanzar al principio de la siguiente canción: Pulse . Nota • Si continúa pulsando el retroceso rápido hasta el final, se cancela el modo Instant Replay y la unidad se sitúa en la recepción normal. 3 Pulse ESC durante al menos 2 segundos para cancelar el modo INSTANT REPLAY. La unidad regresa al modo de emisión SIRIUS normal. Ejemplo de visualización de hora durante la reproducción REPLAY (solo en modo de repetición instantánea) Indicador de posición de reproducción Barra de progreso Nivel de volumen Tiempo de reproducción (tiempo restante en la INSTANT REPLAY) N.º de canal Cambio de pantalla La información de texto, como el nombre de canal, el nombre de artista/ tema y el título de canciones o programas, está disponible en cada canal XM o Sirius. La unidad puede mostrar esta información de texto tal y como se describe a continuación. 1 En el modo XM o SIRIUS, pulse VIEW. Cada vez que pulse este botón, la pantalla cambiará de la forma siguiente. 30-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59

30
-ES
2
Gire el
Rotary encoder
para seleccionar el modo de
búsqueda Channel y, a continuación, pulse
ENTER

.
Category
Channel
S-Seek
*
My Game Zone
*
Category
*
Solo SIRIUS. Se muestra solo cuando aparece (A). Para obtener
información más detallada, consulte “Activación de la alerta
guardada (solo SIRIUS)” en la página 29.
Nota
Durante la búsqueda por canal, puede alternar entre la lista de
nombres de canal, la lista de nombres de artista y la lista de títulos de
canción/programa pulsando
VIEW
.
3
Gire el
Rotary encoder
para seleccionar el Channel que
desee y, a continuación, pulse
ENTER

.
Notas
Cuando aparece (A), debería poder acceder a “S-Seek” o “My Game
Zone” (que muestra una lista con las coincidencias actuales) a través de
las opciones de búsqueda de visualización. Puede seleccionar el artista,
la canción o el partido que desee sintonizar girando el
Rotary encoder
por la lista y pulsando
ENTER

. Durante la búsqueda, puede
alternar entre la lista de nombres de artista y la lista de títulos de
canción/programa o bien alternar entre los nombres de equipos y el
marcador actual de cualquier partido en directo pulsando
VIEW
.
Pulse
ESC
en el modo de búsqueda para regresar al modo
anterior.
El modo de búsqueda se cancela si mantiene pulsado
ESC
durante 2 segundos o no se realiza ninguna operación durante 60
segundos.
Dependiendo de la interfaz SIRIUS conectada, algunas funciones e
indicaciones del visualizador no funcionarán.
Función de búsqueda rápida
Puede buscar todos los canales en orden numérico.
1
Mantenga pulsado
ENTER

durante al menos 2
segundos en el modo XM o SIRIUS para activar el modo de
búsqueda rápida.
2
Gire el
Rotary encoder
para seleccionar el canal que desee
antes de 10 segundos.
El canal seleccionado se recibe.
Recepción de información del tiempo o de
tráfico desde la radio SAT
1
Seleccione el canal de radio SAT correspondiente a la
información del tráfico o el tiempo de su localidad.
2
Mantenga pulsado
durante, al menos, 2 segundos, en
el modo SAT.
El canal del tiempo o el tráfico recibido se guardará.
3
Mantenga pulsado
BAND
durante, al menos, 2 segundos.
El canal del tiempo o el tráfico guardado se recuperará.
4
Mantenga pulsado
BAND
durante, al menos, 2 segundos.
Regresará al modo normal.
Notas
Los canales almacenados también pueden recuperarse manteniendo
pulsado
BAND
durante al menos 2 segundos.
También es posible guardar y recuperar un canal que no sea del tiempo
o el tráfico.
Función de repetición instantánea (solo
SIRIUS)
En el modo SIRIUS, el canal actual se guarda con la función de memoria
de repetición instantánea. Utilice esta función para situar en pausa el
contenido del canal en cualquier momento. Si se retoma la
reproducción, empezará desde la posición de la pausa.
1
Durante la recepción SIRIUS, pulse
para poner el
receptor en modo de pausa de reanudación instantánea
de reproducción (se anulará el audio).
Aparecerá el texto “Instant Replay”.
2
Vuelva a pulsar
para reanudar la reproducción en el
receptor del audio guardado justo a partir del punto en
que se puso en pausa.
Durante la reproducción, el receptor sigue almacenando el
audio del canal hasta que se anule el modo de reanudación
instantánea de reproducción.
Durante la reproducción de REPLAY:
Retroceso rápido:
Mantenga pulsado
.
Avance rápido:
Mantenga pulsado
.
Para volver al principio de la canción actual:
Pulse
.
Para avanzar al principio de la siguiente canción:
Pulse
.
Nota
Si continúa pulsando el retroceso rápido hasta el final, se cancela el
modo Instant Replay y la unidad se sitúa en la recepción normal.
3
Pulse
ESC
durante al menos 2 segundos para
cancelar el modo INSTANT REPLAY.
La unidad regresa al modo de emisión SIRIUS normal.
Ejemplo de visualización de hora durante la reproducción
REPLAY (solo en modo de repetición instantánea)
Cambio de pantalla
La información de texto, como el nombre de canal, el nombre de artista/
tema y el título de canciones o programas, está disponible en cada canal
XM o Sirius. La unidad puede mostrar esta información de texto tal y
como se describe a continuación.
1
En el modo XM o SIRIUS, pulse
VIEW
.
Cada vez que pulse este botón, la pantalla cambiará de la forma
siguiente.
Indicador de posición de reproducción
Barra de progreso
Nivel de volumen
Tiempo de reproducción (tiempo
restante en la INSTANT REPLAY)
N.º de canal