Alpine CDA-117 Owner's Manual (espanol) - Page 34

Memoria USB/reproductor de audio portátil (opcional) SOURCE/ Rotary encoder/ENTER/ /ESC    VIEW  4 5 Operaciones disponibles durante la creación de bancos • Durante el proceso de creación de bancos, la pantalla de información cambia y la operación VIEW no está disponible. • Mientras suena una canción, está disponible el avance rápido habitual y la selección de la canción siguiente. • Durante la creación de bancos, el orden de reproducción de canciones puede no coincidir con el orden del dispositivo de memoria USB/ reproductor de audio portátil. • No se recomienda realizar búsquedas durante el proceso de creación de bancos, ya que la base de datos se encuentra en pleno proceso de creación y pueden producirse errores. Esta unidad dispone de la función BANK, que divide automáticamente cada 1.000 canciones almacenadas en la memoria USB/reproductor de audio portátil en bancos individuales para hacer que la búsqueda y la reproducción sean más fáciles. Cada banco puede almacenar 1.000 canciones como máximo de acuerdo con el orden en el que se almacenaron en la memoria USB/reproductor de audio portátil. Se puede reconocer un máximo de 20 bancos (20.000 canciones). N.º banco Bank1 Bank2  Bank20 Número de canción 1~1.000 1.001~2.000  19.001~20.000 Conexión de la memoria USB (opcional) Si hay conectado un dispositivo de memoria USB/reproductor de audio portátil en la unidad, es posible reproducir archivos MP3/WMA/AAC. Nota • En el modo USB, cuando se reinicia la unidad, ACC cambia de OFF a ON, o cuando se conecta el dispositivo USB a la unidad, "Banking" aparece durante unos segundos. Uso de la función Banking de dispositivo de memoria USB/reproductor de audio portátil ¿Qué es un banco? Un banco es una unidad que contiene un máximo de 1.000 canciones, que se guardan en la memoria/reproductor de audio portátil. La creación de bancos ("Banking") hace referencia a la acción de crear un banco (de canciones) a partir de las canciones disponibles en la memoria USB/reproductor de audio portátil, en bancos de 1.000 canciones cada uno. No obstante, si se conecta una memoria USB, 1BANK puede almacenar hasta 1.000 canciones en las siguientes condiciones. Si no, el número de canciones que se pueden almacenar podría no llegar a las 1.000. Condiciones (valores generales calculados) Listas de reproducción: 20 (32 caracteres; 64 bytes) Géneros: 10 (32 caracteres; 64 bytes) Compositores: 30 (32 caracteres; 64 bytes) Artistas: 30 (32 caracteres; 64 bytes) Álbumes: 100 (32 caracteres; 64 bytes) Títulos: 1.000 (32 caracteres; 64 bytes) Carpetas: 100 (32 caracteres; 64 bytes) Archivos: 1.000 (32 caracteres; 64 bytes) Rutas de archivo: 1.000 (128 caracteres; 256 bytes) Acerca de la creación de bancos Mientras se está creando el banco, aparece "Banking". La creación de bancos se produce cada vez que se conecta un dispositivo de memoria USB/reproductor de audio portátil o cuando se enciende la unidad principal. La creación de un banco puede tardar desde unos pocos segundos hasta varios minutos, según el número de archivos y carpetas que haya en la memoria USB/reproductor de audio portátil. Reproducción 1 Pulse SOURCE para seleccionar el modo USB. 2 Pulse  o  para seleccionar la pista (o archivo) deseado. Si mantiene pulsado  o , la pista avanzará o retrocederá rápidamente de forma continua. Notas • Si se retrocede rápidamente en una canción hasta el principio en modo de pausa, la canción se reproducirá automáticamente. • En función del reproductor de audio portátil conectado, es posible que el avance/retroceso rápido no esté disponible. 3 Para hacer una pausa en la reproducción, pulse . Si vuelve a pulsar  volverá a activarse la reproducción. Notas • Los archivos con el formato WMA que están protegidos mediante DRM (Digital Rights Management, función de protección de derechos de propiedad intelectual), los archivos con el formato AAC adquiridos de iTunes Store y los archivos con protección contra copias (protección de copyright) no pueden reproducirse en esta unidad. • El tiempo de reproducción puede no mostrarse correctamente cuando se reproduce un archivo grabado en VBR (velocidad variable de bits). • Si está disponible la información de las etiquetas, se mostrará el nombre del artista/título del álbum/título de la pista. • Si un archivo MP3/WMA/AAC contiene información de etiqueta ID3 o de etiqueta WMA, se mostrará toda la información de dichas etiquetas (por ejemplo, el nombre de canción, de artista o de álbum). Los demás datos de la etiqueta se obviarán. • Si la información de texto no es compatible con esta unidad, la pantalla no muestra nada. • Antes de desconectar la memoria USB, asegúrese de seleccionar otra fuente o de situarla en pausa. • Pulse VIEW para cambiar la visualización. Para obtener información más detallada, consulte "Visualización de texto" en la página 20. 32-ES