Alpine IDA-X303 Ida-x303 Owner's Manual (french) - Page 16

Sélection du multi-changeur en option, Lecture répétée, M.I.X. Lecture aléatoire

Page 16 highlights

1 Appuyez sur PRESET. L'écran DISC CHANGE s'affiche. 2 Tournez le bouton à double action pour sélectionner un disque. Pour faire défiler la page, tournez le bouton à double fonction tout en le maintenant enfoncé. 3 Appuyez sur /ENTER. Le numéro de disque sélectionné apparaît et la lecture du CD/MP3/WMA/AAC commence. Sélection du multi-changeur (en option) Lorsque vous utilisez le KCA-410C (Versatile Link Terminal), vous pouvez raccorder deux changeurs et deux sorties externes (AUX). 1 Appuyez sur la touche SOURCE de cet appareil pour activer le mode CD CHANGER. 2 Appuyez sur BAND pour activer le mode de sélection du changeur CD. Le mode de sélection du changeur CD demeure actif pendant quelques secondes. 3 Appuyez sur BAND jusqu'à ce que l'indicateur du changeur CD souhaité apparaisse sur l'affichage. • Pour de plus amples informations sur l'entrée externe (AUX) en cas d'utilisation de KCA-410C, vous reporter à « Réglage du mode AUX (V-Link) » à la page 22. Lecture répétée 1 Appuyez sur FUNCTION/SETUP. 2 Appuyez sur /ENTER. Le mode répétition est activé. 3 Tournez le bouton à double fonction pour sélectionner le mode de lecture répétée. Mode clé USB : REPEAT ONE FOLDER OFF : une seule piste est lue d'une manière répétée. : seuls les fichiers d'un dossier sont lus d'une manière répétée. : le mode Répétition est désactivé. Mode lecteur audio portable : REPEAT SONG OFF : une seule piste est lue d'une manière répétée. : le mode Répétition est désactivé. Mode changeur CD : REPEAT ONE : un seul fichier est lu d'une manière répétée. FOLDER * DISC : seuls les fichiers d'un dossier sont lus d'une manière répétée. : un disque est lu d'une manière répétée. OFF : le mode Répétition est désactivé. * Si un changeur CD compatible MP3 est raccordé. • Si REPEAT DISC est réglé sur ON pendant la lecture M I X ONE en mode changeur CD, M.I.X. ne s'applique qu'au disque en cours. 14-FR 4 Appuyez sur /ENTER. 5 Appuyez sur FUNCTION/SETUP. La lecture de la piste (fichier) est répétée. • Si vous n'exécutez aucune opération dans les 10 secondes, le mode normal est rétabli. • Pour annuler, sélectionnez OFF dans la procédure ci-dessus. M.I.X. (Lecture aléatoire) 1 Appuyez sur FUNCTION/SETUP. 2 Tournez le bouton à double action pour sélectionner M I X. 3 Appuyez sur /ENTER. Le mode M.I.X. est activé. 4 Tournez le bouton à double fonction pour sélectionner le mode de lecture M I X. Mode clé USB : M I X FOLDER ALL OFF : seuls les fichiers d'un dossier sont lus dans un ordre aléatoire. : tous les morceaux enregistrés dans la clé USB (banque actuelle) sont lus dans un ordre aléatoire. : le mode M.I.X. est désactivé. Mode lecteur audio portable : M I X SONG ALL OFF : seuls les fichiers d'un dossier sont lus dans un ordre aléatoire. : tous les morceaux enregistrés dans le lecteur audio portable sont lus dans un ordre aléatoire. : le mode M.I.X. est désactivé. Mode changeur CD : M I X ONE FOLDER *1 ALL *2 OFF : tous les fichiers d'un disque sont lus dans un ordre aléatoire, puis le changeur CD passe à la lecture du disque suivant. : seuls les fichiers d'un dossier sont lus dans un ordre aléatoire. : toutes les pistes de tous les CD présents dans le magasin sont prises en compte pour la lecture aléatoire. : le mode M.I.X. est désactivé. *1 Si un changeur CD compatible MP3 est raccordé. *2 En cas de raccordement d'un changeur CD doté de la fonction ALL M.I.X. • Lorsqu'un morceau est lu pendant la lecture aléatoire (M.I.X.) en mode USB, le morceau peut être lu à nouveau de manière aléatoire même si tous les morceaux de la clé USB n'ont pas été lus. • Si M I X ONE est réglé sur ON pendant la lecture REPEAT DISC en mode changeur CD, M.I.X. ne s'applique qu'au disque en cours. 5 Appuyez sur /ENTER. 6 Appuyez sur FUNCTION/SETUP. Les morceaux (fichiers) sont lus dans un ordre aléatoire. • Si vous n'exécutez aucune opération dans les 10 secondes, le mode normal est rétabli. • Pour annuler, sélectionnez OFF dans la procédure ci-dessus.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

14
-FR
1
Appuyez sur
PRESET
.
L’écran DISC CHANGE s’affiche.
2
Tournez le
bouton à double action
pour
sélectionner un disque.
Pour faire défiler la page, tournez le
bouton à double
fonction
tout en le maintenant enfoncé.
3
Appuyez sur
/ENTER
.
Le numéro de disque sélectionné apparaît et la lecture du
CD/MP3/WMA/AAC commence.
Sélection du multi-changeur (en option)
Lorsque vous utilisez le KCA-410C (Versatile Link Terminal), vous
pouvez raccorder deux changeurs et deux sorties externes (AUX).
1
Appuyez sur la touche
SOURCE
de cet appareil
pour activer le mode CD CHANGER.
2
Appuyez sur
BAND
pour activer le mode de
sélection du changeur CD.
Le mode de sélection du changeur CD demeure actif
pendant quelques secondes.
3
Appuyez sur
BAND
jusqu’à ce que l’indicateur du
changeur CD souhaité apparaisse sur l’affichage.
Pour de plus amples informations sur l’entrée externe (AUX) en cas
d’utilisation de KCA-410C, vous reporter à « Réglage du mode AUX
(V-Link) » à la page 22.
Lecture répétée
1
Appuyez sur
FUNCTION/SETUP
.
2
Appuyez sur
/ENTER
.
Le mode répétition est activé.
3
Tournez le
bouton à double fonction
pour
sélectionner le mode de lecture répétée.
Mode clé USB :
Mode lecteur audio portable :
Mode changeur CD :
*
Si un changeur CD compatible MP3 est raccordé.
Si REPEAT DISC est réglé sur ON pendant la lecture M I X ONE en
mode changeur CD, M.I.X. ne s’applique qu’au disque en cours.
4
Appuyez sur
/ENTER
.
5
Appuyez sur
FUNCTION/SETUP
.
La lecture de la piste (fichier) est répétée.
Si vous n’exécutez aucune opération dans les 10 secondes, le mode
normal est rétabli.
Pour annuler, sélectionnez OFF dans la procédure ci-dessus.
M.I.X. (Lecture aléatoire)
1
Appuyez sur
FUNCTION/SETUP
.
2
Tournez le
bouton à double action
pour
sélectionner M I X.
3
Appuyez sur
/ENTER
.
Le mode M.I.X. est activé.
4
Tournez le
bouton à double fonction
pour
sélectionner le mode de lecture M I X.
Mode clé USB :
Mode lecteur audio portable :
Mode changeur CD :
*
1
Si un changeur CD compatible MP3 est raccordé.
*
2
En cas de raccordement d’un changeur CD doté de la fonction ALL
M.I.X.
Lorsqu’un morceau est lu pendant la lecture aléatoire (M.I.X.) en
mode USB, le morceau peut être lu à nouveau de manière aléatoire
même si tous les morceaux de la clé USB n’ont pas été lus.
Si M I X ONE est réglé sur ON pendant la lecture REPEAT DISC en
mode changeur CD, M.I.X. ne s’applique qu’au disque en cours.
5
Appuyez sur
/ENTER
.
6
Appuyez sur
FUNCTION/SETUP
.
Les morceaux (fichiers) sont lus dans un ordre aléatoire.
Si vous n’exécutez aucune opération dans les 10 secondes, le mode
normal est rétabli.
Pour annuler, sélectionnez OFF dans la procédure ci-dessus.
REPEAT ONE
: une seule piste est lue d’une manière
répétée.
FOLDER
: seuls les fichiers d’un dossier sont
lus d’une manière répétée.
OFF
: le mode Répétition est désactivé.
REPEAT SONG
: une seule piste est lue d’une manière
répétée.
OFF
: le mode Répétition est désactivé.
REPEAT ONE
: un seul fichier est lu d’une manière
répétée.
FOLDER
*
: seuls les fichiers d’un dossier sont
lus d’une manière répétée.
DISC
: un disque est lu d’une manière
répétée.
OFF
: le mode Répétition est désactivé.
M I X FOLDER
: seuls les fichiers d’un dossier sont
lus dans un ordre aléatoire.
ALL
: tous les morceaux enregistrés
dans la clé USB (banque actuelle)
sont lus dans un ordre aléatoire.
OFF
: le mode M.I.X. est désactivé.
M I X SONG
: seuls les fichiers d’un dossier sont
lus dans un ordre aléatoire.
ALL
: tous les morceaux enregistrés
dans le lecteur audio portable sont
lus dans un ordre aléatoire.
OFF
: le mode M.I.X. est désactivé.
M I X ONE
: tous les fichiers d’un disque sont
lus dans un ordre aléatoire, puis le
changeur CD passe à la lecture du
disque suivant.
FOLDER
*
1
: seuls les fichiers d’un dossier sont
lus dans un ordre aléatoire.
ALL
*
2
: toutes les pistes de tous les CD
présents dans le magasin sont
prises en compte pour la lecture
aléatoire.
OFF
: le mode M.I.X. est désactivé.