Alpine IDA-X303 Ida-x303 Owner's Manual (french) - Page 40

3 • L'iPhone/iPod n'est pas vérifié. - Remplacez par un autre iPhone/iPod. Indications relatives à la clé USB CURRENT ERROR • Un courant anormal parcourt le dispositif connecté au port USB. Un message d'erreur peut s'afficher si le dispositif connecté n'est pas comptabile. Le dispositif mémoire flash USB peut être défectueux. - Tentez de connecter une autre clé USB. DEVICE ERROR • Une clé USB non prise en charge par l'appareil est connectée. - Connectez une clé USB prise en charge par l'unité. NO USB DEVICE • Aucune clé USB n'est connectée. - Assurez-vous que la clé USB est correctement raccordée et que le câble n'est pas plié. Indications relatives au mode Lecteur audio portable CURRENT ERROR • Un courant anormal parcourt le dispositif connecté au port USB. Un message d'erreur peut s'afficher si le dispositif connecté n'est pas comptabile. Le dispositif mémoire flash USB peut être défectueux. - Tentez de connecter un autre lecteur audio portable. DEVICE ERROR • Un lecteur audio portable non pris en charge par l'appareil est connecté. - Tentez de connecter un autre lecteur audio portable. NO USB DEVICE • Aucun lecteur audio portable n'est connecté. - Assurez-vous que le lecteur audio portable est correctement raccordé et que le câble n'est pas plié. NO SONG • Le lecteur audio portable ne comporte aucun morceau. - Téléchargez des morceaux sur le lecteur audio portable et raccordez-le à cet appareil. • Il n'y a aucun morceau (fichier) dans la clé USB. - Connectez la clé USB après avoir enregistré des morceaux (fichiers). UNSUPORT • Un taux d'échantillonnage/taux binaire n'est pas pris en charge par l'appareil. - Utilisez un taux d'échantillonnage/taux binaire pris en charge par l'appareil. NO SUPPORT • Des informations textuelles non prises en charge par l'unité ont été entrées. - Utilisez un lecteur audio portable dont les informations textuelles sont prises en charge par l'appareil. • Erreur de communication - Tournez la clé de contact sur OFF, puis de nouveau sur ON. - Vérifiez l'écran après avoir raccordé le lecteur audio portable au câble de connexion. • Un fichier WMA protégé par les droits d'auteur a été lu. - Vous pouvez lire uniquement les fichiers non protégés contre la copie. NO SUPPORT • Des informations textuelles non reconnues par l'unité ont été entrées. - Utilisez une clé USB comportant des informations textuelles reconnues par l'unité. • La version du logiciel n'est pas compatible avec cet appareil. - Mettez la version du logiciel du lecteur audio portable à jour. • Le lecteur audio portable n'est pas vérifié. - Remplacez par un autre lecteur audio portable. 38-FR