Alpine IDA-X303 Ida-x303 Owner's Manual (french) - Page 20

Réglage du son Bouton à double fonction IMPRINT /ENTER PRESET Réglage du subwoofer, des graves, des aigus, de la balance droite et gauche, de l'équilibreur avant/arrière, de la correction physiologique et de la fonction Defeat 1 Appuyez plusieurs fois sur IMPRINT pour sélectionner le mode souhaité. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le mode change de la façon suivante : SUBW LV*1 FADER LV*2 SUBW LV*1 BASS LV LOUD*3 TREBLE LV BALANCE LV DEFEAT VOLUME Subwoofer : +0 ~ +15 Niveau des graves : -7 ~ +7 Niveau des aigus : -7 ~ +7 Balance : -15 ~ +15 Équilibreur : -15 ~ +15 Correction physiologique : ON/OFF Defeat : ON/OFF Volume : 0 ~ 35 • Si vous n'appuyez pas sur IMPRINT dans les 5 secondes qui suivent la sélection du mode Subwoofer, Bass, Treble, Balance ou Fader, l'appareil repasse automatiquement en mode normal. • La correction physiologique accentue spécialement les signaux les plus bas et les plus élevés à faible niveau d'écoute. Elle corrige ainsi la perte de sensibilité de l'oreille aux sons graves et aigus. Cette fonction est inopérante lorsque la fonction DEFEAT est réglée sur ON. *1 Lorsque le mode du subwoofer est réglé sur OFF, il est impossible de régler son niveau. *2 Si vous réglez le commutateur 4.2ch (FRONT/REAR/SUBW.)/2.2ch (3WAY) du processeur audio IMPRINT (PXA-H100) sur 2.2ch (3WAY), vous ne pouvez pas régler le mode FADER. Pour de plus amples informations, reportez-vous au mode d'emploi du PXA-H100. *3 Lorsqu'un processeur audio externe est raccordé, ce réglage est impossible. 2 Tournez le bouton à double fonction jusqu'à obtention du son souhaité dans chaque mode. • Selon le type d'appareil raccordé, certaines fonctions n'apparaissent pas sur l'affichage. 18-FR Réglage du subwoofer sur ON/OFF Lorsque le subwoofer est activé, vous pouvez en régler le niveau de sortie (reportez-vous à la page 18). Pour cet appareil, il est possible d'effectuer le réglage suivant uniquement si le processeur audio IMPRINT (PXA-H100) n'est pas raccordé. 1 Appuyez pendant au moins 2 secondes sur IMPRINT pour activer le mode de sélection AUDIO. 2 Tournez le bouton à double fonction pour sélectionner le mode SUBW, puis appuyez sur /ENTER. SUBW SUBW SYSTEM* BASS TREBLE HPF SUBW * Affiché uniquement lorsque le subwoofer est réglé sur ON. 3 Tournez le bouton à double fonction pour sélectionner SUBW ON/OFF, puis appuyez sur /ENTER. ON OFF 4 Appuyez sur pour revenir au mode normal. • Si vous n'exécutez aucune opération dans les 15 secondes, le mode normal est automatiquement rétabli. • Si vous appuyez sur pendant le réglage, l'appareil revient à la rubrique précédente. Réglage du système du subwoofer Lorsque le subwoofer est activé, vous pouvez sélectionner SYS 1 ou SYS 2 de manière à obtenir l'effet de subwoofer désiré. Pour cet appareil, il est possible d'effectuer le réglage suivant uniquement si le processeur audio IMPRINT (PXA-H100) n'est pas raccordé. 1 Appuyez pendant au moins 2 secondes sur IMPRINT pour activer le mode de sélection AUDIO. 2 Tournez le bouton à double fonction pour sélectionner le mode SUBW SYSTEM, puis appuyez sur /ENTER. SUBW SUBW SYSTEM* BASS TREBLE HPF SUBW * Affiché uniquement lorsque le subwoofer est activé. 3 Tournez le bouton à double fonction pour sélectionner SUBW SYS 1 ou SUBW SYS 2, puis appuyez sur /ENTER. SYS 1 SYS 2 SYS 1 : le niveau du subwoofer varie en fonction du réglage du volume principal. SYS 2 : le niveau du subwoofer est différent du réglage du volume principal. Par exemple, le subwoofer demeure audible même lorsque le volume est réglé à un niveau bas. 4 Appuyez sur pour revenir au mode normal. • Si vous n'exécutez aucune opération dans les 15 secondes, le mode normal est automatiquement rétabli. • Si vous appuyez sur pendant le réglage, l'appareil revient à la rubrique précédente. • Cette fonction est inopérante lorsque le subwoofer est réglé sur OFF.