Alpine INE-W940 Owner's Manual - Audio (french) - Page 21

CD/MP3/WMA/AAC Exemple d'affichage de l'écran principal MP3/WMA/ AAC • Lors de la lecture d'un disque MP3/WMA/AAC contenant de nombreux fichiers et dossiers, il est possible que la lecture prenne un certain temps à démarrer. • Le temps de lecture peut ne pas s'afficher correctement lors de la lecture d'un fichier enregistré en VBR (Varible Bit Rate). Lecture répétitive Appuyez sur [ ] pour la lecture répétée. Les pistes (fichiers) sont lues de manière répétée. Le mode de lecture répétitive bascule chaque fois que vous appuyez sur la touche. CD : Répétition (DÉSACTIVÉ) Répétition Titre du morceau Nom de l'artiste Titre de l'album No du morceau actuel/No total de morceaux. Temps écoulé • S'il n'y a pas de texte CD, le message « NO TEXT » apparaît. Lecture 1 Appuyez sur le bouton (AUDIO). 2 Appuyez sur la touche [Disc] du bandeau supérieur. L'écran du mode disc s'affiche. Lorsque vous insérez un disque dans la fente de disque de cet appareil en orientant vers le haut la face imprimée, la lecture du disque commence. 3 Appuyez sur [ ] ou [ ] pour sélectionner la piste (fichier) de votre choix. Retour au début de la piste (fichier) en cours : Appuyez sur [ ]. Recherche rapide vers l'arrière : Appuyez longuement sur la touche [ ]. Avance jusqu'au début de la piste (fichier) suivante : Appuyez sur [ ]. Recherche rapide vers l'avant : Appuyez longuement sur la touche [ ]. 4 Pour interrompre la lecture, appuyez sur [ / ]. [ ] s'affiche au centre de l'écran. Appuyez à nouveau sur la touche [ / ] ou appuyez sur la touche [ ] au centre de l'écran pour démarrer la lecture. • L'INE-W940/INE-NAV-40/INE-W940S peut lire des fichiers MP3/ WMA/AAC enregistrés sur CD ou DVD. Utilisez un format compatible avec cet appareil. Pour plus d'informations sur la lecture ou l'enregistrement de fichiers MP3/WMA/AAC, consultez pages 22 et 23 avant d'utiliser cet appareil. • Il est impossible de lire tout fichier protégé contre la copie par DRM (Digital Rights Management) sur cet appareil. • Si un disque contient des données audio et des données MP3/WMA/ AAC, cet appareil lira uniquement les données audio. • L'affichage des pistes pour la lecture de données audio sur CD indique les numéros des pistes enregistrées sur le disque. MP3/WMA/AAC : Répétition Répétition du dossier* (DÉSACTIVÉ) Répétition * Seuls les fichiers d'un dossier sont lus de manière répétée. • Si le mode de lecture répétitive est activé pendant la lecture M.I.X., le mode de lecture M.I.X. est annulé. M.I.X. (lecture aléatoire) Appuyez sur la touche [ ] du bandeau inférieur pendant la lecture. Les pistes (fichiers) du disque sont lues dans un ordre aléatoire. Le mode de lecture M.I.X. bascule chaque fois que vous appuyez sur [ ]. CD : M.I.X. (DÉSACTIVÉ) M.I.X. MP3/WMA/AAC : Dossier M.I.X.* (DÉSACTIVÉ) Dossier M.I.X.* * Seuls les fichiers d'un dossier sont lus de manière aléatoire. • Si le mode de lecture M.I.X. est activé pendant la lecture répétitive, le mode de lecture répétitive est annulé. • Si vous choisissez une piste en utilisant le mode de recherche, le mode de lecture M.I.X. est annulé. 21-FR