Alpine INE-W940 Owner's Manual - Audio (french) - Page 42

Réglage radio, Réglage Sirius XM INE-W940, INE-NAV-40 uniquement

Page 42 highlights

4:3 PAN-SCAN : Sélectionnez ce réglage lorsque l'appareil est connecté à un moniteur au format 4:3 traditionnel. L'image occupe la totalité de l'écran TV. Néanmoins, en raison des différences de format d'image, certaines parties des extrémités gauche et droite de l'image ne sont pas visibles (lors de la lecture d'un film au format 16:9). 16:9 WIDE : Sélectionnez ce réglage quand l'appareil est connecté à un téléviseur à écran large. Ce réglage est celui par défaut. Réglage Sirius XM (INE-W940/ INE-NAV-40 uniquement) Vous devez sélectionner [SiriusXM] dans le menu Réglages de la source à l'étape 3. Reportez-vous à la section « Utilisation du menu Réglages de la source » (page 40). Gestion des alertes de rappel d'artistes, de morceaux et d'équipes sportives Les opérations suivantes peuvent être effectuées pour gérer les informations relatives aux morceaux, artistes et équipes sportives. (Pour savoir comment enregistrer ces informations, reportez-vous aux sections « Mémorisation du morceau/de l'artiste de votre choix » à la page 65 et « Réglage des alertes sur les équipes sportives favorites » à la page 43.) Réglage : Réglages des Alertes Activation/désactivation individuelle d'une alerte pour un morceau, un artiste ou une équipe sportive Avec ce réglage, vous pouvez gérer individuellement l'alerte mémorisée (morceaux, artistes, équipes sportives). 1 Appuyez sur [Liste d'alertes]. L'écran Liste d'alertes s'affiche. Réglage radio Vous devez sélectionner [Radio] dans le menu Réglages de la source à l'étape 3. Reportez-vous à la section « Utilisation du menu Réglages de la source » (page 40). Réglage de la qualité sonore du TUNER (FM) (Tuner Condition) Vous pouvez régler la qualité sonore de la source radio FM. Réglage : Réglages Tuner FM Valeurs du réglage : Normal (réglage initial) / HiFi / Stable Normal : Réglage standard HiFi : Réglage de haute qualité Stable : Contrôle des parasites • Selon l'état de la réception, le son risque d'être parasité si vous sélectionnez HiFi. Le cas échéant, sélectionnez Normal. 2 Appuyez sur [On] ou [Off] en regard du morceau, de l'artiste ou de l'équipe de votre choix. Sélectionnez ON si vous souhaitez recevoir cette alerte. Sélectionnez OFF si vous ne souhaitez pas recevoir cette alerte. • Pour supprimer la liste, appuyez sur la touche [Delete], puis sur la touche [OK]. Activation/désactivation de toutes les alertes de morceaux/artistes/jeux Ce réglage vous permet d'indiquer si vous souhaiter activer ou désactiver toutes les alertes de morceaux/artistes/matchs mémorisées. 1 Appuyez sur [Alerte]. 2 Appuyez sur la touche [ ] ou [ ] en regard de « Alert » pour sélectionner ON/OFF. ON : vous recevez les alertes. OFF : vous ne recevez pas les alertes. 42-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97

42
-FR
4:3 PAN-SCAN :
Sélectionnez ce réglage lorsque l’appareil est connecté à un
moniteur au format 4:3 traditionnel. L’image occupe la totalité de
l’écran TV. Néanmoins, en raison des différences de format
d’image, certaines parties des extrémités gauche et droite de
l’image ne sont pas visibles (lors de la lecture d’un film au
format 16:9).
16:9 WIDE :
Sélectionnez ce réglage quand l’appareil est connecté à un
téléviseur à écran large. Ce réglage est celui par défaut.
Réglage radio
Vous devez sélectionner [Radio] dans le menu Réglages de la source à
l'étape 3. Reportez-vous à la section « Utilisation du menu Réglages de
la source » (page 40).
Vous pouvez régler la qualité sonore de la source radio FM.
Réglage : Réglages Tuner FM
Valeurs du réglage : Normal (réglage initial) / HiFi / Stable
Selon l'état de la réception, le son risque d'être parasité si vous
sélectionnez HiFi. Le cas échéant, sélectionnez Normal.
Réglage Sirius XM (INE-W940/
INE-NAV-40 uniquement)
Vous devez sélectionner
[SiriusXM]
dans le menu Réglages de la
source à l’étape 3. Reportez-vous à la section « Utilisation du menu
Réglages de la source » (page 40).
Les opérations suivantes peuvent être effectuées pour gérer les
informations relatives aux morceaux, artistes et équipes sportives. (Pour
savoir comment enregistrer ces informations, reportez-vous aux sections
« Mémorisation du morceau/de l’artiste de votre choix » à la page 65 et
« Réglage des alertes sur les équipes sportives favorites » à la page 43.)
Réglage : Réglages des Alertes
Activation/désactivation individuelle d’une alerte pour
un morceau, un artiste ou une équipe sportive
Avec ce réglage, vous pouvez gérer individuellement l’alerte mémorisée
(morceaux, artistes, équipes sportives).
1
Appuyez sur
[Liste d’alertes]
.
L’écran Liste d’alertes s’affiche.
2
Appuyez sur [On] ou [Off] en regard du morceau, de
l’artiste ou de l’équipe de votre choix.
Sélectionnez ON si vous souhaitez recevoir cette alerte.
Sélectionnez OFF si vous ne souhaitez pas recevoir cette
alerte.
Pour supprimer la liste, appuyez sur la touche
[Delete]
, puis sur la
touche
[OK]
.
Activation/désactivation de toutes les alertes de
morceaux/artistes/jeux
Ce réglage vous permet d’indiquer si vous souhaiter activer ou
désactiver toutes les alertes de morceaux/artistes/matchs mémorisées.
1
Appuyez sur
[Alerte]
.
2
Appuyez sur la touche
[
]
ou
[
]
en regard de
« Alert » pour sélectionner ON/OFF.
Réglage de la qualité sonore du TUNER
(FM) (Tuner Condition)
Normal :
Réglage standard
HiFi :
Réglage de haute qualité
Stable :
Contrôle des parasites
Gestion des alertes de rappel d’artistes, de
morceaux et d’équipes sportives
ON :
vous recevez les alertes.
OFF :
vous ne recevez pas les alertes.