Alpine KCE-350BT Owners Manual - Page 64

Bruksanvisning

Page 64 highlights

Bruksanvisning VARNING VARNING Den här symbolen markerar viktig information. Ignorera inte det som sägs här, eftersom det kan leda till allvarliga olyckor, till och med med dödlig utgång. TAG INTE ISÄR OCH GÖR INGA ÄNDRINGAR. Det kan resultera i en olycka, brand eller elektriska stötar. FÖRVARA MINDRE FÖREMÅL, SOM T.EX. BATTERIER, UTOM RÄCKHÅLL FÖR BARN. Om något föremål skulle sväljas, skall en läkare kontaktas omedelbart. ANVÄND BARA ENHETEN I BILAR MED 12-VOLTSYSTEM SOM HAR NEGATIV (-) JORD. (Återförsäljaren kan hjälpa dig om du är osäker.) Felaktig anslutning kan resultera i brand, elektriska stötar eller andra skador. KOPPLA UR KABELN FRÅN DET NEGATIVA (-) UTTAGET PÅ BILBATTERIET INNAN ANSLUTNINGARNA GÖRS. Detta för att undvika risken för elektriska stötar eller olycksfall på grund av kortslutning. KAPA INTE BORT KABELMANTELN FRÅN EN STRÖMKABEL FÖR ATT STRÖMFÖRSÖRJA NÅGOT ANNANT TILLBEHÖR. Det leder till en för hög kabelbelastning och kan resultera i brand eller elektriska stötar. SE TILL ATT VARKEN RÖR, VÄTSKELEDNINGAR ELLER KABLAR VIDRÖRS, SKADAS ELLER FÖRHINDRAS VID BORRNING AV HÅL. Undersök chassit innan hålen borras så att inte några slangar, kablar, bränsleledningar eller liknande råkar skadas. Det kan leda till att brand uppstår. MONTERA VARKEN MUTTRAR ELLER BULTAR I NÅGON DEL AV BROMSSYSTEMET VID JORDANSLUTNINGAR. Bultar eller muttrar som hör till någon vätsketank, styr- eller bromssystemet (eller något annan system som är av betydelse för säkerheten) ska ALDRIG användas för kabeldragning eller jordanslutning. Användandet av sådana delar kan leda till att fordonets styrförmåga försämras och orsaka bromsfel, brand eller personskada. SE TILL ATT INTE KABLARNA TRASSLAR IN SIG I OMGIVANDE FÖREMÅL. Utför kabeldragningen enligt anvisningarna för att undvika arrangemang som kan äventyra körningen. Kablar och anslutningar i närheten av rattstång, växelspak, bromspedal och liknande kritiska platser kan vara mycket farligt. DEN HÄR PRODUKTEN ÁR ENDAST AVSEDD FÖR MONTERING I BILAR MED 12 VOLTS-SYSTEM. Annan användning kan resultera i brand, elektriska stötar eller andra skador. GÖR ANSLUTNINGARNA PÅ KORREKT SÄTT. Felaktiga anslutningar kan orsaka brand eller skador på enheten. FÖRSIKTIGT Den här symbolen markerar viktig information. Ignorera inte det som sägs här eftersom det kan leda till skador på person eller egendom. ANVÄND ALLTID SPECIFICERADE TILLBEHÖR OCH MONTERA TILLBEHÖREN ORDENTLIGT. Användandet av andra delar än som är avsedda för denna apparat kan leda till att apparaten skadas invändigt eller till ostadig montering på grund av lossnande delar. MONTERA INTE APPARATEN DÄR DEN UTSÄTTS FÖR FUKT ELLER DAMM. Undvik att installera enheten på platser där fukt och damm kan tränga in och ställa till skador. LÅT EN FACKKUNNIG TEKNIKER GÖRA KABELDRAGNINGEN OCH MONTERINGEN. Kabeldragningen och monteringen av denna apparat kräver teknisk kunskap och erfarenhet. Kontakta återförsäljaren, som sålde apparaten, för utförandet av säker montering. DRA KABLARNA RAKA OCH SÅ ATT DE INTE KOMMER I KLÄM ELLER SKAVER MOT SKARPA KANTER. Undvik kläm- och nötskador genom att se till att kablarna går fria från rörliga delar (t.ex. bilsätenas glidbanor) och skarpa och spetsiga kanter. Om kablarna måste dras genom hål i plåten bör gummibussningar användas som skydd, så att inte kablarna ligger och nöter mot metallen. 2-SE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

2
-SE
VARNING
VARNING
Den h
ä
r symbolen markerar viktig information.
Ignorera inte det som s
ä
gs h
ä
r, eftersom det
kan leda till allvarliga olyckor, till och med med
d
ö
dlig utg
å
ng.
TAG INTE IS
Ä
R OCH G
Ö
R INGA
Ä
NDRINGAR.
Det kan resultera i en olycka, brand eller elektriska st
ö
tar.
F
Ö
RVARA MINDRE F
Ö
REM
Å
L, SOM T.EX. BATTERIER,
UTOM R
Ä
CKH
Å
LL F
Ö
R BARN.
Om n
å
got f
ö
rem
å
l skulle sv
ä
ljas, skall en l
ä
kare kontaktas
omedelbart.
ANV
Ä
ND BARA ENHETEN I BILAR MED 12-VOLTSYSTEM
SOM HAR NEGATIV (
) JORD.
(
Å
terf
ö
rs
ä
ljaren kan hj
ä
lpa dig om du
ä
r os
ä
ker.) Felaktig
anslutning kan resultera i brand, elektriska st
ö
tar eller andra
skador.
KOPPLA UR KABELN FR
Å
N DET NEGATIVA (
) UTTAGET
P
Å
BILBATTERIET INNAN ANSLUTNINGARNA G
Ö
RS.
Detta f
ö
r att undvika risken f
ö
r elektriska st
ö
tar eller olycksfall
p
å
grund av kortslutning.
KAPA INTE BORT KABELMANTELN FR
Å
N EN
STR
Ö
MKABEL F
Ö
R ATT STR
Ö
MF
Ö
RS
Ö
RJA N
Å
GOT
ANNANT TILLBEH
Ö
R.
Det leder till en f
ö
r h
ö
g kabelbelastning och kan resultera i brand
eller elektriska st
ö
tar.
SE TILL ATT VARKEN R
Ö
R, V
Ä
TSKELEDNINGAR ELLER
KABLAR VIDR
Ö
RS, SKADAS ELLER F
Ö
RHINDRAS VID
BORRNING AV H
Å
L.
Unders
ö
k chassit innan h
å
len borras s
å
att inte n
å
gra slangar,
kablar, br
ä
nsleledningar eller liknande r
å
kar skadas. Det kan leda
till att brand uppst
å
r.
MONTERA VARKEN MUTTRAR ELLER BULTAR I N
Å
GON
DEL AV BROMSSYSTEMET VID JORDANSLUTNINGAR.
Bultar eller muttrar som h
ö
r till n
å
gon v
ä
tsketank, styr- eller
bromssystemet (eller n
å
got annan system som
ä
r av betydelse f
ö
r
s
ä
kerheten) ska ALDRIG anv
ä
ndas f
ö
r kabeldragning eller
jordanslutning. Anv
ä
ndandet av s
å
dana delar kan leda till att
fordonets styrf
ö
rm
å
ga f
ö
rs
ä
mras och orsaka bromsfel, brand eller
personskada.
SE TILL ATT INTE KABLARNA TRASSLAR IN SIG I
OMGIVANDE F
Ö
REM
Å
L.
Utf
ö
r kabeldragningen enligt anvisningarna f
ö
r att undvika
arrangemang som kan
ä
ventyra k
ö
rningen. Kablar och
anslutningar i n
ä
rheten av rattst
å
ng, v
ä
xelspak, bromspedal och
liknande kritiska platser kan vara mycket farligt.
DEN H
Ä
R PRODUKTEN
Á
R ENDAST AVSEDD F
Ö
R
MONTERING I BILAR MED 12 VOLTS-SYSTEM.
Annan anv
ä
ndning kan resultera i brand, elektriska st
ö
tar eller
andra skador.
G
Ö
R ANSLUTNINGARNA P
Å
KORREKT S
Ä
TT.
Felaktiga anslutningar kan orsaka brand eller skador p
å
enheten.
F
Ö
RSIKTIGT
Den h
ä
r symbolen markerar viktig information.
Ignorera inte det som s
ä
gs h
ä
r eftersom det
kan leda till skador p
å
person eller egendom.
ANV
Ä
ND ALLTID SPECIFICERADE TILLBEH
Ö
R OCH
MONTERA TILLBEH
Ö
REN ORDENTLIGT.
Anv
ä
ndandet av andra delar
ä
n som
ä
r avsedda f
ö
r denna apparat
kan leda till att apparaten skadas inv
ä
ndigt eller till ostadig
montering p
å
grund av lossnande delar.
MONTERA INTE APPARATEN D
Ä
R DEN UTS
Ä
TTS F
Ö
R
FUKT ELLER DAMM.
Undvik att installera enheten p
å
platser d
ä
r fukt och damm kan
tr
ä
nga in och st
ä
lla till skador.
L
Å
T EN FACKKUNNIG TEKNIKER G
Ö
RA
KABELDRAGNINGEN OCH MONTERINGEN.
Kabeldragningen och monteringen av denna apparat kr
ä
ver
teknisk kunskap och erfarenhet. Kontakta
å
terf
ö
rs
ä
ljaren, som
s
å
lde apparaten, f
ö
r utf
ö
randet av s
ä
ker montering.
DRA KABLARNA RAKA OCH S
Å
ATT DE INTE KOMMER I
KL
Ä
M ELLER SKAVER MOT SKARPA KANTER.
Undvik kl
ä
m- och n
ö
tskador genom att se till att kablarna g
å
r fria
fr
å
n r
ö
rliga delar (t.ex. bils
ä
tenas glidbanor) och skarpa och
spetsiga kanter. Om kablarna m
å
ste dras genom h
å
l i pl
å
ten b
ö
r
gummibussningar anv
ä
ndas som skydd, s
å
att inte kablarna ligger
och n
ö
ter mot metallen.
Bruksanvisning