Asko D3531 User manual D3531 Use & Care Guide ES - Page 4

CÓMO CAR, GAR LA CAN

Page 4 highlights

CÓMO CARGAR LA CANASTA Su nueva lavavajillas tiene el sistema de Self Cleaning System™ de ASKO. Esto quiere decir que, después del prelavado, del lavado principal y del enjuague intermedio, el agua es eliminada y el ciclo sigue con agua limpia. Si planea arrancar su lavavajillas inmediatamente, no es necesario enjuagar los platos. Sin embargo, si necesita quitar las partículas grandes de comida antes de cargarlos. CÓMO CARGAR LA CANASTA SUPERIOR Después de haber quitado las partículas grandes de comida, coloque los vasos, las tazas, los platos de las tazas, los platos hondos y los platos pequeños en la canasta superior, como se ilustra. Cargue las copas con el borde calzado sobre uno de los dientes estriados de la rejilla para copas. En el modelo D3531, la fila de dientes de la rejilla para copas es ajustable, para evitar que la cristalería se golpee entre sí (repiqueteo). Cargue la cristalería y luego use la palanca para ajustar los dientes hasta que los artículos estén seguros. El estante plegable para tazas a la derecha de la canasta le brinda un lugar adicional para apilar tazas y cuencos pequeños. El modelo D3531 tiene un estante para tazas dividido, lo cual le brinda mayor flexibilidad de carga. Todos los modelos tienen un tope para cuchillos en el frente de la canasta superior, y ranuras especiales para sostener los filos en su lugar en forma segura. Esto le proporciona un lugar seguro para cargar los utensilios largos y los cuchillos que no caben en la canasta de la platería ni en la de cuchillos y utilitaria. El tope para cuchillos evita que los cuchillos o los utensilios dañen la puerta cuando la abre y la cierra. NOTA: Cuando cargue artículos filosos, tenga siempre cuidado de no cortar el recubrimiento de la rejilla. CANASTA PARA CUCHILLOS Y UTILITARIA REJILLA PARA COPAS Siempre que sea posible, los cuchillos y los utensilios largos deben cargarse en la canasta para cuchillos y utilitaria que se coloca arriba de la canasta superior. Para evitar lesiones, los artículos con extremos puntiagudos siempre deben cargarse con las puntas hacia la parte trasera de la lavavajillas. Una vez más, siempre tenga cuidado de no cortar el recubrimiento de la rejilla cuando cargue artículos puntiagudos. CÓMO CARGAR LA CANASTA INFERIOR Cargue los artículos más grandes, tales como los platos, las ollas, las cazuelas, los platos para servir y las cacerolas en la canasta inferior. El modelo D3531 tiene dientes que se pliegan fácilmente para proporcionar espacio para artículos grandes, tales como vasijas y ollas. Cerciórese de cargar los platos hacia el frente o hacia el centro de la lavavajillas. La guarda de protección que se encuentra en la parte inferior delantera de la canasta superior (vea la página 3) está diseñada para evitar que cargue en la canasta inferior vajilla demasiado alta y que podría interferir con la rotación del brazo rociador. Si un artículo golpea la placa de protección cuando desliza la canasta inferior dentro de la lavavajillas, éste debe ser quitado o reacomodado. CÓMO CARGAR LA CANASTA DE LOS CUBIERTOS La canasta de los cubiertos está diseñada con 8 compartimientos para mantener los cubiertos separados. Cargue los cubiertos con los mangos hacia abajo y distribúyalos tanto como sea posible para evitar que se empalmen. Por seguridad, cargue los cuchillos con los mangos hacia arriba. Evite colocar cubiertos hechos de materiales diferentes (por ejemplo, plata y acero inoxidable) en el mismo compartimiento ya que se pueden decolorar. (Vea la página 15.) Tapa de contención para artículos pequeños La canasta de los cubiertos tiene una tapa en la mitad que se encaja por encima de los compartimientos a su izquierda o a su derecha para contener artículos pequeños y ligeros que podrían caerse entre las varillas de la rejilla o que el agua podría sacar de la Tapa de contención para artículos pequeños canasta. La tapa para artículos pequeños está ranurada, de modo que también podría usarla para mantener cubiertos como las cucharitas separados. Cuando cargue los cubiertos, intente evitar que las cucharas y los tenedores se empalmen. Página 4 Centro de asesoría al 800-898-1879 www.askousa.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

Página 4
Centro de asesoría al
800-898-1879
www.askousa.com
Después de haber quitado las partículas grandes de comida, coloque
los vasos, las tazas, los platos de las tazas, los platos hondos y los
platos pequeños en la canasta superior, como se ilustra.
Cargue las copas con el borde calzado sobre uno de los dientes
estriados de la rejilla para copas. En el modelo D3531, la fila de dientes
de la rejilla para copas es ajustable, para evitar que la cristalería se
golpee entre sí (repiqueteo). Cargue la cristalería y luego use la
palanca para ajustar los dientes hasta que los artículos estén seguros.
El
estante plegable para tazas a la derecha de la canasta le brinda un
lugar adicional para apilar tazas y cuencos pequeños. El modelo
D3531 tiene un estante para tazas dividido, lo cual le brinda mayor
flexibilidad de carga.
Todos los modelos tienen un tope para cuchillos en el frente de la canasta
superior, y ranuras especiales para sostener los filos en su lugar en forma segura. Esto le proporciona un lugar seguro
para cargar los utensilios largos y los cuchillos que no caben en la canasta de la platería ni en la de cuchillos y utilitaria.
El tope para cuchillos evita que los cuchillos o los utensilios dañen la puerta cuando la abre y la cierra.
NOTA:
Cuando cargue artículos filosos, tenga siempre cuidado de no cortar el recubrimiento de la rejilla.
Siempre que sea posible, los cuchillos y los utensilios largos deben cargarse
en la canasta para cuchillos y utilitaria que se coloca arriba de la canasta
superior.
Para evitar lesiones, los artículos con extremos puntiagudos
siempre deben cargarse con las puntas hacia la parte trasera de la
lavavajillas.
Una vez más, siempre tenga cuidado de no cortar el
recubrimiento de la rejilla cuando cargue artículos puntiagudos.
CAN
CAN
CAN
CAN
CAN
AST
AST
AST
AST
AST
A P
A P
A P
A P
A P
ARA CUCHILL
ARA CUCHILL
ARA CUCHILL
ARA CUCHILL
ARA CUCHILL
OS
OS
OS
OS
OS
Y UTILIT
Y UTILIT
Y UTILIT
Y UTILIT
Y UTILIT
ARIA REJILLA P
ARIA REJILLA P
ARIA REJILLA P
ARIA REJILLA P
ARIA REJILLA P
ARA COP
ARA COP
ARA COP
ARA COP
ARA COP
AS
AS
AS
AS
AS
CÓMO CAR
CÓMO CAR
CÓMO CAR
CÓMO CAR
CÓMO CAR
GAR LA CAN
GAR LA CAN
GAR LA CAN
GAR LA CAN
GAR LA CAN
AST
AST
AST
AST
AST
A
Su nueva lavavajillas tiene el sistema de Self Cleaning
System™ de ASKO. Esto quiere decir que, después del
prelavado, del lavado principal y del enjuague
intermedio, el agua es eliminada y el ciclo sigue con
agua limpia.
Si planea arrancar su lavavajillas inmediatamente, no
es necesario enjuagar los platos.
Sin embargo, si
necesita quitar las partículas grandes de comida antes
de cargarlos.
CÓMO CAR
CÓMO CAR
CÓMO CAR
CÓMO CAR
CÓMO CAR
GAR LA CAN
GAR LA CAN
GAR LA CAN
GAR LA CAN
GAR LA CAN
AST
AST
AST
AST
AST
A INFERIOR
A INFERIOR
A INFERIOR
A INFERIOR
A INFERIOR
Cargue los artículos más grandes, tales como los platos, las ollas, las
cazuelas, los platos para servir y las cacerolas en la canasta inferior. El
modelo D3531 tiene dientes que se pliegan fácilmente para proporcionar
espacio para artículos grandes, tales como vasijas y ollas. Cerciórese
de cargar los platos hacia el frente o hacia el centro de la lavavajillas.
La guarda de protección que se encuentra en la parte inferior delantera
de la canasta superior (vea la página 3) está diseñada para evitar que
cargue en la canasta inferior vajilla demasiado alta y que podría interferir
con la rotación del brazo rociador. Si un artículo golpea la placa de
protección cuando desliza la canasta inferior dentro de la lavavajillas,
éste debe ser quitado o reacomodado.
La canasta de los cubiertos está diseñada con 8 compartimientos para mantener
los cubiertos separados.
Cargue los cubiertos con los mangos hacia abajo y
distribúyalos tanto como sea posible para evitar que se empalmen.
Por seguridad,
cargue los cuchillos con los mangos hacia arriba.
Evite colocar cubiertos hechos de materiales diferentes (por ejemplo, plata y acero inoxidable)
en el mismo compartimiento ya que se pueden decolorar.
(Vea la página 15.)
Tapa de contención para artículos pequeños
La canasta de los cubiertos tiene una tapa en la mitad que se encaja por encima de los
compartimientos a su izquierda o a su derecha para contener artículos pequeños y
ligeros que podrían caerse entre las varillas de la rejilla o que el agua podría sacar de la
canasta.
La tapa para artículos pequeños está ranurada, de modo que también
podría usarla para mantener cubiertos como las cucharitas separados.
CÓMO CAR
CÓMO CAR
CÓMO CAR
CÓMO CAR
CÓMO CAR
GAR LA CAN
GAR LA CAN
GAR LA CAN
GAR LA CAN
GAR LA CAN
AST
AST
AST
AST
AST
A DE L
A DE L
A DE L
A DE L
A DE L
OS CUBIER
OS CUBIER
OS CUBIER
OS CUBIER
OS CUBIER
T
OS
OS
OS
OS
OS
CÓMO CAR
CÓMO CAR
CÓMO CAR
CÓMO CAR
CÓMO CAR
GAR LA CAN
GAR LA CAN
GAR LA CAN
GAR LA CAN
GAR LA CAN
AST
AST
AST
AST
AST
A SUPERIOR
A SUPERIOR
A SUPERIOR
A SUPERIOR
A SUPERIOR
Cuando cargue los cubiertos,
intente evitar que las cucharas
y los tenedores se empalmen.
Tapa de
contención para
artículos
pequeños