Asko D3531 User manual D3531 Use & Care Guide FR - Page 4

Gement Du P, Aniers

Page 4 highlights

CHARGEMENT DU PANIERS Votre nouveau lave-vaisselle comporte le système de nettoyage Self Cleaning System™ de ASKO. Ceci signifie qu'après le prélavage, le lavage principal et le rinçage intermédiaire, l'eau est retirée et le cycle commence avec de l'eau propre. Si vous avez l'intention de faire partir le lave-vaisselle immédiatement, il est inutile de rincer les assiettes. Il faudra cependant enlever les grosses particules de nourriture avant de placer les assiettes dans la machine. CHARGEMENT DU PANIER SUPÉRIEUR Après avoir enlevé les grosses particules de nourriture, placez les verres, les tasses, les bols et les petites assiettes dans le panier supérieur, tel qu'illustré. Chargez les verres à pied avec le pied installé à l'intérieur d'une dent à rainure sur le râtelier de verres. Pour le modèle D3531, la rangée de dents du râtelier de verre s'ajuste pour éviter que les verres ne se frappent pas ensemble. Chargez les verres, puis utilisez le levier pour ajuster les dents jusqu'à ce que les articles soient bien en place. La tablette de tasses qui se replie du côté droit du panier vous donne de l'espace supplémentaire pour empiler les tasses et les petits bols. Le modèle D3531 a une tablette de tasses divisée qui vous donne plus de flexibilité pour charger. Tous les modèles ont une butée de couteaux à l'avant du panier supérieur et des fentes spéciales pour garder les lames bien en place. Cela vous donne un endroit sans danger pour charger les ustensiles et les couteaux longs qui ne se placent pas dans le panier d'argenterie ou de couteaux/ustensiles. La butée de couteaux empêche les couteaux ou les ustensiles d'endommager la porte lorsque vous l'ouvrez ou la fermez. NOTE : En chargeant les articles tranchants, attention toujours de ne pas couper le revêtement du râtelier. PANIER À COUTEAUX/USTENSILES Les couteaux et ustensiles longs devraient être placés dans le panier à couteaux/ustensiles rattaché au-dessus du panier supérieur. Pour éviter tout risque de blessure, placez toujours les articles à bouts pointus avec la pointe dirigée vers l'arrière du lave-vaisselle. Faites toujours attention de ne pas couper le revêtement CHARGEMENT DU PANIER INFÉRIEUR Le panier inférieur est destiné aux articles plus grands tels que les plats, les marmites, les poêles et les casseroles. Le modèle D3531 a des dents qui se replient facilement vers le bas pour fournir de l'espace pour les articles plus larges comme les chaudrons et les casseroles. Veillez toujours à placer les marmites et poêles face au fond du lave-vaisselle ou vers le centre du lavevaisselle. La butée sur la partie avant du panier supérieur (voir page 3) est conçue pour vous empêcher de charger de la vaisselle dans le panier inférieur qui serait trop haute et qui pourrait entraver la rotation du bras gicleur. Si un article frappe la butée lorsque vous glissez le panier inférieur dans le lave-vaisselle, vous devez le retirer ou replacer le tout. CHARGEMENT DU PANIER À ARGENTERIE Le panier à argenterie comporte 8 compartiments pour que les divers articles d'argenterie soient séparés. Placez l'argenterie avec les manches vers le bas et éparpillez les articles le plus possible. Pour plus de sécurité, placez les couteaux avec le manche vers le haut. Évitez de mélanger argent et acier inoxydable dans le même compartiment car il pourrait y avoir décoloration. (Voir page 10.) Compartiment à Couvercle Pour Petits Articles Le panier à argenterie comporte un couvercle au milieu qui se rabat sur la gauche ou la droite et permet de retenir en place les petits articles légers qui pourraient se glisser à travers les rainures, sortir du panier. Ce couvercle en question comporte des fentes dans lesquelles vous pouvez aussi placer des cuillers à café par exemple. Compartiment à couvercle pour petits articles Quand vous placez l'argenterie, essayez d'éviter tout contact entre les articles particulièrement entre cuillers et fourchettes. Page 4 Service après-vente 1-800-898-1879 www.askousa.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

Page 4
Service après-vente
1-800-898-1879
www.askousa.com
Après avoir enlevé les grosses particules de nourriture, placez les verres, les
tasses, les bols et les petites assiettes dans le panier supérieur, tel qu’illustré.
Chargez les verres à pied avec le pied installé à l’intérieur d’une dent à rainure
sur le râtelier de verres. Pour le modèle D3531, la rangée de dents du râtelier de
verre s’ajuste pour éviter que les verres ne se frappent pas ensemble. Chargez
les verres, puis utilisez le levier pour ajuster les dents jusqu’à ce que les articles
soient bien en place.
La tablette de tasses qui se replie du côté droit du panier vous donne de l’espace
supplémentaire pour empiler les tasses et les petits bols. Le modèle D3531 a
une tablette de tasses divisée qui vous donne plus de flexibilité pour charger.
Tous les modèles ont une butée de couteaux à l’avant du panier supérieur et des fentes spéciales pour garder les
lames bien en place. Cela vous donne un endroit sans danger pour charger les ustensiles et les couteaux longs
qui ne se placent pas dans le panier d’argenterie ou de couteaux/ustensiles. La butée de couteaux empêche les
couteaux ou les ustensiles d’endommager la porte lorsque vous l’ouvrez ou la fermez.
NOTE :
En chargeant les articles tranchants, attention toujours de ne pas couper le revêtement du râtelier.
Votre nouveau lave-vaisselle comporte le système de
nettoyage Self Cleaning System™ de ASKO. Ceci
signifie qu’après le prélavage, le lavage principal et le
rinçage intermédiaire, l’eau est retirée et le cycle
commence avec de l’eau propre.
CHAR
CHAR
CHAR
CHAR
CHAR
GEMENT DU P
GEMENT DU P
GEMENT DU P
GEMENT DU P
GEMENT DU P
ANIER SUPÉRIEUR
ANIER SUPÉRIEUR
ANIER SUPÉRIEUR
ANIER SUPÉRIEUR
ANIER SUPÉRIEUR
Les couteaux et ustensiles longs devraient être placés dans le panier à
couteaux/ustensiles rattaché au-dessus du panier supérieur. Pour éviter tout
risque de blessure, placez toujours les articles à bouts pointus avec la pointe
dirigée vers l’arrière du lave-vaisselle. Faites toujours attention de ne pas
couper le revêtement
P
ANIER À COUTEA
ANIER À COUTEA
ANIER À COUTEA
ANIER À COUTEA
ANIER À COUTEA
UX/USTENSILES
UX/USTENSILES
UX/USTENSILES
UX/USTENSILES
UX/USTENSILES
CHAR
CHAR
CHAR
CHAR
CHAR
GEMENT DU P
GEMENT DU P
GEMENT DU P
GEMENT DU P
GEMENT DU P
ANIERS
ANIERS
ANIERS
ANIERS
ANIERS
Si vous avez l’intention de faire partir le lave-vaisselle
immédiatement, il est inutile de rincer les assiettes.
Il
faudra cependant enlever les grosses particules de
nourriture avant de placer les assiettes dans la
machine.
CHAR
CHAR
CHAR
CHAR
CHAR
GEMENT DU P
GEMENT DU P
GEMENT DU P
GEMENT DU P
GEMENT DU P
ANIER INFÉRIEUR
ANIER INFÉRIEUR
ANIER INFÉRIEUR
ANIER INFÉRIEUR
ANIER INFÉRIEUR
Le panier inférieur est destiné aux articles plus grands tels que les plats, les
marmites, les poêles et les casseroles. Le modèle D3531 a des dents qui se
replient facilement vers le bas pour fournir de l’espace pour les articles plus
larges comme les chaudrons et les casseroles. Veillez toujours à placer les
marmites et poêles face au fond du lave-vaisselle ou vers le centre du lave-
vaisselle.
La butée sur la partie avant du panier supérieur (voir page 3) est conçue pour
vous empêcher de charger de la vaisselle dans le panier inférieur qui serait
trop haute et qui pourrait entraver la rotation du bras gicleur. Si un article frappe
la butée lorsque vous glissez le panier inférieur dans le lave-vaisselle, vous
devez le retirer ou replacer le tout.
Le panier à argenterie comporte 8 compartiments pour que les divers
articles d’argenterie soient séparés. Placez l’argenterie avec les
manches vers le bas et éparpillez les articles le plus possible. Pour
plus de sécurité, placez les couteaux avec le manche vers le haut.
Évitez de mélanger argent et acier inoxydable dans le même
compartiment car il pourrait y avoir décoloration.
(Voir page 10.)
Compartiment à Couvercle Pour Petits
Articles
Le panier à argenterie comporte un couvercle au milieu qui se rabat
sur la gauche ou la droite et permet de retenir en place les petits
articles légers qui pourraient se glisser à travers les rainures, sortir
du panier. Ce couvercle en question comporte des fentes dans
lesquelles vous pouvez aussi placer des cuillers à café par exemple.
CHAR
CHAR
CHAR
CHAR
CHAR
GEMENT DU P
GEMENT DU P
GEMENT DU P
GEMENT DU P
GEMENT DU P
ANIER À
ANIER À
ANIER À
ANIER À
ANIER À
AR
AR
AR
AR
AR
GENTERIE
GENTERIE
GENTERIE
GENTERIE
GENTERIE
Quand vous placez l’argenterie,
essayez d’éviter tout contact entre
les articles particulièrement entre
cuillers et fourchettes.
Compartiment à
couvercle pour
petits articles