Asus SDRW-08D6S-U QSG in multiple languages - Page 21

Bahasa Malayu

Page 21 highlights

Bahasa Malayu Memasang Pemacu Optikal luaran Pemasangan dan kabel terberkas pemacu optikal anda mungkin berbeza antara model. Oleh itu, sila rujuk kaedah pemasangan berikut dan pilih kaedah yang paling sesuai dengan model anda. Menggunakan kabel terberkas USB Type-C® Model: SDRW-08U8M-U / SDRW-08U9M-U / SBW-06D5H-U 1. Sambungkan penyambung USB Type-C® pada kabel terberkas ke port USB Type-C® pada komputer anda. 2. Sambungkan kabel terberkas ke pemacu optikal anda. NOTA: Penyambung dan port ini mungkin berbeza antara model. 3. (Untuk Windows sahaja) Tekan butang Lenting untuk membuka bekas pemacu optikal. Menggunakan Kabel Y terberkas Model: S DRW-08D2S-U / SDRW-08D2S-U LITE / SDRW-08D6S-U / SDRW-08U5S-U / SDRW-08U7M-U / SDRW-08U9M-U / SBC-06D2X-U / SBW-06D2X-U / SBW-06D5H-U / SDR-08B1-U 1. Sambungkan penyambung USB pada kabel Y ke port USB pada komputer anda. (pilihan) Sambungkan penyambung USB ke port USB lain untuk kuasa tambahan jika port USB komputer anda tidak memberikan kuasa yang mencukupi melalui penyambung USB , menyebabkan pemacu optikal tidak berfungsi dengan betul. NOTA: • Penyambung USB hanya digunakan untuk kuasa tambahan dan tidak boleh digunakan untuk pemindahan data • Jika anda menggunakan pemacu cakera optikal Blu-ray, sila pastikan kedua-dua penyambung USB ( dan ) disambungkan ke port USB pada komputer anda. • Anda mungkin perlu menggunakan kabel sambungan USB (dibeli secara berasingan) untuk menyambungkan penyambung USB tambahan jika anda tidak mempunyai port USB kosong yang mencukupi pada satu bahagian komputer. 2. Sambungkan kabel Y ke pemacu optikal anda. NOTA: Penyambung dan port ini mungkin berbeza antara model. 3. (Untuk Windows sahaja) Tekan butang Lenting untuk membuka bekas pemacu optikal. Menggunakan kabel USB dan penyesuai kuasa terberkas Model: BW-16D1H-U / BW-16D1H-U PRO / BW-16D1X-U Untuk menyambungkan kabel USB dan penyesuai kuasa, sila rujuk ilustrasi pada halaman 5. Selepas kabel dan kuasa telah disambungkan, tolak suis kuasa ke kedudukan HIDUP untuk menghidupkan kuasa pemacu optikal anda dan tekan butang Lenting (Untuk Windows sahaja) untuk membuka bekas pemacu optikal. Menyediakan sangga pemacu optikal (pada model terpilih) Untuk memasang sangga pemacu optikal, rujuk halaman 5. Sokongan Untuk maklumat lanjut tentang pemacu optikal luaran anda, sila rujuk https://www.asus.com/support. USB Type-C SDRW-08U8M-U / SDRW-08U9M-U / SBW-06D5H-U 1 USB Type-C USB Type-C 2 3 Windows Y S DRW-08D2S-U / SDRW-08D2S-U LITE / SDRW-08D6S-U / SDRW-08U5S-U / SDRW-08U7M-U / SDRW-08U9M-U / SBC-06D2X-U / SBW-06D2X-U / SBW-06D5H-U / SDR-08B1-U 1 USB Y USB USB USB USB USB USB USB USB USB USB USB 2 Y 3 Windows USB BW-16D1H-U / BW-16D1H-U PRO / BW-16D1X-U USB 5 Windows 5 https://www.asus.com/support 21 ไทย 2@0%%@24(@7JOEC

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Bahasa Malayu
ไทย
21
簡體中文
簡體中文
Memasang Pemacu Optikal luaran
Pemasangan dan kabel terberkas pemacu optikal anda mungkin berbeza antara model. Oleh itu, sila rujuk kaedah pemasangan berikut dan
pilih kaedah yang paling sesuai dengan model anda.
Menggunakan kabel terberkas USB Type-C
®
Model:
SDRW-08U8M-U / SDRW-08U9M-U / SBW-06D5H-U
1.
Sambungkan penyambung USB Type-C® pada kabel terberkas ke port USB Type-C® pada komputer anda.
2.
Sambungkan kabel terberkas ke pemacu optikal anda.
NOTA: Penyambung dan port ini mungkin berbeza antara model.
3.
(Untuk Windows sahaja) Tekan butang
Lenting
untuk membuka bekas pemacu optikal.
Menggunakan Kabel Y terberkas
Model:
SDRW-08D2S-U / SDRW-08D2S-U LITE / SDRW-08D6S-U / SDRW-08U5S-U / SDRW-08U7M-U / SDRW-08U9M-U / SBC-06D2X-U / SBW-06D2X-U /
SBW-06D5H-U / SDR-08B1-U
1.
Sambungkan penyambung USB
pada kabel Y ke port USB pada komputer anda.
(pilihan) Sambungkan penyambung USB
ke port USB lain untuk kuasa tambahan jika port USB komputer anda tidak memberikan
kuasa yang mencukupi melalui penyambung USB
, menyebabkan pemacu optikal tidak berfungsi dengan betul.
NOTA:
Penyambung USB
hanya digunakan untuk kuasa tambahan dan tidak boleh digunakan untuk pemindahan
data
Jika anda menggunakan pemacu cakera optikal Blu-ray, sila pastikan kedua-dua penyambung USB (
dan
) disambungkan ke port USB pada komputer anda.
Anda mungkin perlu menggunakan kabel sambungan USB (dibeli secara berasingan) untuk menyambungkan
penyambung USB tambahan
jika anda tidak mempunyai port USB kosong yang mencukupi pada satu
bahagian komputer.
2.
Sambungkan kabel Y ke pemacu optikal anda.
NOTA: Penyambung dan port ini mungkin berbeza antara model.
3.
(Untuk Windows sahaja) Tekan butang
Lenting
untuk membuka bekas pemacu optikal.
Menggunakan kabel USB dan penyesuai kuasa terberkas
Model:
BW-16D1H-U / BW-16D1H-U PRO / BW-16D1X-U
Untuk menyambungkan kabel USB dan penyesuai kuasa, sila rujuk ilustrasi pada halaman 5. Selepas kabel dan kuasa telah disambungkan, tolak
suis kuasa ke kedudukan
HIDUP
untuk menghidupkan kuasa pemacu optikal anda dan tekan butang
Lenting
(Untuk Windows sahaja)
untuk membuka bekas pemacu optikal.
Menyediakan sangga pemacu optikal (pada model terpilih)
Untuk memasang sangga pemacu optikal, rujuk halaman 5.
Sokongan
Untuk maklumat lanjut tentang pemacu optikal luaran anda, sila rujuk https://www.asus.com/support.
การ°ิ
ด° ้
งออป°ิ
±้
ลไดร²์ภายนอก
°ิ
±ี
การ²ิ
ด²้�
งและสายเคเ³ิ
ลของออป²ิ
ค้
ลไดร´์ µี
ใ· ¸
มาอาจแ²ก²่
างก้
นในร¹่
น²่
าง ๆ โปรดดู
°ิ
±ี
การ²ิ
ด²้�
ง²่
อไปนี
และเลื
อก°ิ
±ี
µี
เ·มาะก้
³ร¹่
นของค¹
ณµี
ส¹
การใ³´
สายเ±เµิ
ล USB Type-C
®
¶่
·
ใ¸´
มา
ร¹่
น:
SDRW-08U8M-U / SDRW-08U9M-U / SBW-06D5H-U
1.
เºื
อม²่
อข้�
°²่
อ USB Type-C
®
³นสายเคเ³ิ
ลµี
ใ· ¸
มาเข ¸
าก้
³พอร์
² USB Type-C
®
³นคอมพิ
°เ²อร์
ของค¹
2.
เºื
อม²่
อสายเคเ³ิ
ลµี
ใ· ¸
มาเข ¸
าก้
³ออป²ิ
ค้
ลไดร´์
¸มายเ¸°ุ
: ¹ ้
ว°º
อและพอร์
°น่�
อาจแ°ก°º
างก ้
นในรุº
น°º
าง ๆ
3.
(ส
ำา·ร้³ Windows เµ่
าน้�
น) กดป¹่ม
ำาออก
เพื
อเปิดถาดออป²ิ
ค้
ลไดร´์
การใ³´
สายเ±เµิ
ล Y ¶่
·
ใ¸´
มา
ร¹่
น:
SDRW-08D2S-U / SDRW-08D2S-U LITE / SDRW-08D6S-U / SDRW-08U5S-U / SDRW-08U7M-U / SDRW-08U9M-U / SBC-06D2X-U /
SBW-06D2X-U / SBW-06D5H-U / SDR-08B1-U
1.
เºื
อม²่
อข้�
°²่
อ USB
³นสายเคเ³ิ
ล Y เข ¸
าก้
³พอร์
² USB ³นคอมพิ
°เ²อร์
ของค¹
(µางเลื
อก) เºื
อม²่
อข้�
°²่
อ USB
เข ¸
าก้
³พอร์
² USB อี
กพอร์
²·น»
งส
ำา·ร้³ร้³พล้
งงานเพิ
มเ²ิ
ม ถ ¸
าพอร์
² USB ของคอมพิ
°เ²อร์
ของค¹
ณจ่
าย
พล้
งงาน¼่
านข้�
°²่
อ USB ไม่
เพี
ยงพอ
ส่
ง¼ลใ· ¸
ออป²ิ
ค้
ลไดร´์ ไม่
µ
ำางานอย่
างเ·มาะสม
¸มายเ¸°ุ
: • ¹้
ว°º
อ USB
ใ³´
เฉพาะสำ
า¸ร ้
µจº
ายไ²เพิ
·
มเ°ิ
มเ¶º
าน ้
น ไมº
สามารถใ³´
สำ
า¸ร ้
µการถº
ายโอน¹´
อมู
ลได´
ถ´
า±ุ
ณใ³´
ออป°ิ
±้
ลดิ
สก์
ไดร²์µลู
เรย์
โปรดม ้
·
นใจวº
า¶ำ
าการเ³»
·
อม°º
อ¹ ้
ว°º
อ USB ¶ ้
งสอง (
และ
) เ¹´
าก ้
µ
พอร์
° USB µน±อมพิ
วเ°อร์
¹อง±ุ
±ุ
ณอาจจำ
าเป็ น°´
องใ³´
สาย°º
อ USB (¼»
อแยก°º
าง¸าก) เพ»
·
อเ³»
·
อม°º
อ¹ ้
ว°º
อ USB เพิ
·
มเ°ิ
ถ´
า±ุ
ณไมº
ม่
พอร์
°
USB วº
างเพ่
ยงพอ¶่
·
ด´
านเด่
ยวก ้
น¹อง±อมพิ
วเ°อร์
2.
เºื
อม²่
อสายเคเ³ิ
ล Y ไปย้
งออป²ิ
ค้
ลไดร´์
¸มายเ¸°ุ
: ¹ ้
ว°º
อและพอร์
°น่�
อาจแ°ก°º
างก ้
นในรุº
น°º
าง ๆ
3.
(ส
ำา·ร้³ Windows เµ่
าน้�
น) กดป¹่ม น
ำาออก เพื
อเปิดถาดออป²ิ
ค้
ลไดร´์
การใ³´
สาย USB และอะแดปเ°อร์
เพาเวอร์
¶่
·
มาพร´
อมเ±ร»
·
อง
ร¹่
น:
BW-16D1H-U / BW-16D1H-U PRO / BW-16D1X-U
ในการเºื
อม²่
อสายเคเ³ิ
ล USB และอะแดปเ²อร์
เพาเ°อร์
โปรดดู
ภาพประกอ³µี
·น ¸
า 5 ·ล้
งจากµี
เºื
อม²่
อสายเคเ³ิ
ลและสายไ´แล ¸
° ¼ล้
กส°ิ
²º์
เพา
เ°อร์
ไปย้
ง²
ำาแ·น่ง
เปิ ด
เพื
อเปิดเครื
องออป²ิ
ค้
ลไดร´์ ของค¹
ณ และกดป¹่ม
ำาออก
(ส
ำา·ร้³ Windows เµ่
าน้�
น) เพื
อเปิดถาดออป²ิ
ค้
ลไดร´์
การ°ิ
ด° ้
ง¹า° ้
งออป°ิ
±้
ลไดร²์ (ในเ±ร»
·
องµางรุº
น)
ในการ²ิ
ด²้�
งขา²้�
งออป²ิ
ค้
ลไดร´์ ใ· ¸
ดู
·น ¸
า 5
สน ้
µสนุ
ำา·ร้³ข ¸
อมู
ลเพิ
มเ²ิ
มเกี
ย°ก้
³ออป²ิ
ค้
ลไดร´์ภายนอกของค¹
ณ โปรดดู
µี
Q20386_ODD_QSG_V2.indb
21
Q20386_ODD_QSG_V2.indb
21
2022/7/7
上午 10:09:00
2022/7/7
上午 10:09:00