Asus SDRW-08D6S-U QSG in multiple languages - Page 9

Italiano, Русский

Page 9 highlights

Italiano Installazione dell'unità ottica esterna I cavi di installazione e in dotazione dell'unità ottica possono variare a seconda del modello. Fare riferimento ai seguenti metodi di installazione e selezionare quello più adatto al proprio modello. Uso del cavo USB tipo C® in dotazione Modelli: SDRW-08U8M-U / SDRW-08U9M-U / SBW-06D5H-U 1. Collegare il connettore USB tipo C® sul cavo in dotazione ad una porta USB tipo C® sul computer. 2. Collegare il cavo in dotazione all'unità ottica. NOTA: Questo connettore e la porta potrebbero variare in base al modello. 3. (Solo per Windows) Premere il tasto Eject (Espelli) per aprire il cassetto dell'unità ottica. Uso del cavo a Y in dotazione Modelli: S DRW-08D2S-U / SDRW-08D2S-U LITE / SDRW-08D6S-U / SDRW-08U5S-U / SDRW-08U7M-U / SDRW-08U9M-U / SBC-06D2X-U / SBW-06D2X-U / SBW-06D5H-U / SDR-08B1-U 1. Collegare il connettore USB sul cavo a Y ad una porta USB sul computer. (opzionale) Collegare il connettore USB ad un'altra porta USB per maggiore alimentazione se la porta USB del computer non fornisce sufficiente alimentazione tramite il connettore USB , con un conseguente funzionamento non corretto dell'unità ottica. NOTA: • Il connettore USB viene utilizzato solo per alimentazione aggiuntiva e non può essere utilizzato per il trasferimento dei dati • Se si utilizza una unità ottica Blu-ray, assicurarsi di collegare entrambi i connettori USB ( e ) alle porte USB del computer. • Potrebbe essere necessario utilizzare una prolunga USB (acquistata separatamente) per collegare il connettore USB aggiuntivo se non si dispone di sufficienti porte USB libere su un lato del computer. 2. Collegare il cavo a Y all'unità ottica. NOTA: Questo connettore e la porta potrebbero variare in base al modello. 3. (Solo per Windows) Premere il tasto Eject (Espelli) per aprire il cassetto dell'unità ottica. Uso del cavo USB in dotazione e dell'adattatore di alimentazione Modelli: BW-16D1H-U / BW-16D1H-U PRO / BW-16D1X-U Per collegare il cavo USB e l'adattatore di alimentazione, fare riferimento all'illustrazione a pagina 5. Dopo che i cavi e l'alimentazione sono stati collegati, premere l'interruttore di alimentazione in posizione ON per accendere l'unità ottica e premere il tasto Eject (Espelli) (solo per Windows) per aprire il cassetto dell'unità ottica. Configurazione del supporto dell'unità ottica (su modelli selezionati) Per installare il supporto dell'unità ottica, fare riferimento a pagina 5. Supporto Per ulteriori informazioni sull'unità ottica esterna, fare riferimento al sito https://www.asus.com/support. USB Type-C SDRW-08U8M-U / SDRW-08U9M-U / SBW-06D5H-U 1 USB Type-C USB Type-C 2 3 Windows Y S DRW-08D2S-U / SDRW-08D2S-U LITE / SDRW-08D6S-U / SDRW-08U5S-U / SDRW-08U7M-U / SDRW-08U9M-U / SBC-06D2X-U / SBW-06D2X-U / SBW-06D5H-U / SDR-08B1-U 1 USB Y USB USB USB USB USB Blu-ray USB USB USB USB USB 2 Y 3 Windows USB BW-16D1H-U / BW-16D1H-U PRO / BW-16D1X-U USB 5 ON Windows 5. https://www.asus.com/support. 9 2@0%%@24(@7JOEC

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Italiano
Русский
9
簡體中文
簡體中文
Installazione dell’unità ottica esterna
I cavi di installazione e in dotazione dell'unità ottica possono variare a seconda del modello. Fare riferimento ai seguenti metodi di installazione
e selezionare quello più adatto al proprio modello.
Uso del cavo USB tipo C
®
in dotazione
Modelli:
SDRW-08U8M-U / SDRW-08U9M-U / SBW-06D5H-U
1.
Collegare il connettore USB tipo C® sul cavo in dotazione ad una porta USB tipo C® sul computer.
2.
Collegare il cavo in dotazione all’unità ottica.
NOTA: Questo connettore e la porta potrebbero variare in base al modello.
3.
(Solo per Windows) Premere il tasto
Eject
(Espelli) per aprire il cassetto dell’unità ottica.
Uso del cavo a Y in dotazione
Modelli:
SDRW-08D2S-U / SDRW-08D2S-U LITE / SDRW-08D6S-U / SDRW-08U5S-U / SDRW-08U7M-U / SDRW-08U9M-U / SBC-06D2X-U / SBW-06D2X-U
/ SBW-06D5H-U / SDR-08B1-U
1.
Collegare il connettore USB
sul cavo a Y ad una porta USB sul computer.
(opzionale) Collegare il connettore USB
ad un’altra porta USB per maggiore alimentazione se la porta USB del computer non fornisce
sufficiente alimentazione tramite il connettore USB
, con un conseguente funzionamento non corretto dell’unità ottica.
NOTA:
Il connettore USB
viene utilizzato solo per alimentazione aggiuntiva e non può essere utilizzato per il
trasferimento dei dati
Se si utilizza una unità ottica Blu-ray, assicurarsi di collegare entrambi i connettori USB (
e
) alle porte
USB del computer.
Potrebbe essere necessario utilizzare una prolunga USB (acquistata separatamente) per collegare il connettore
USB aggiuntivo
se non si dispone di sufficienti porte USB libere su un lato del computer.
2.
Collegare il cavo a Y all’unità ottica.
NOTA: Questo connettore e la porta potrebbero variare in base al modello.
3.
(Solo per Windows) Premere il tasto
Eject
(Espelli) per aprire il cassetto dell’unità ottica.
Uso del cavo USB in dotazione e dell'adattatore di alimentazione
Modelli:
BW-16D1H-U / BW-16D1H-U PRO / BW-16D1X-U
Per collegare il cavo USB e l'adattatore di alimentazione, fare riferimento all'illustrazione a pagina 5. Dopo che i cavi e l'alimentazione sono stati
collegati, premere l'interruttore di alimentazione in posizione
ON
per accendere l'unità ottica e premere il tasto
Eject
(Espelli)
(solo per
Windows) per aprire il cassetto dell'unità ottica.
Configurazione del supporto dell'unità ottica (su modelli selezionati)
Per installare il supporto dell'unità ottica, fare riferimento a pagina 5.
Supporto
Per ulteriori informazioni sull'unità ottica esterna, fare riferimento al sito https://www.asus.com/support.
Установка внешнего оптического привода
Поставляемые в комплекте кабели для оптического привода могут отличаться в зависимости от модели. Выберите наиболее
подходящий для вашей модели способ установки из приведенных ниже.
Использование прилагаемого кабеля USB Type-C
Модели:
SDRW-08U8M-U / SDRW-08U9M-U / SBW-06D5H-U
1.
Подключите разъем USB Type-C прилагаемого кабеля к разъему USB Type-C на компьютере.
2.
Подключите прилагаемый кабель к оптическому приводу.
ПРИМЕЧАНИЕ: Этот разъем может отличаться в зависимости от модели.
3.
(Только для Windows) Нажмите кнопку
Извлечь
на устройстве для открытия лотка оптического привода.
Использование прилагаемого Y-кабеля
Модели:
SDRW-08D2S-U / SDRW-08D2S-U LITE / SDRW-08D6S-U / SDRW-08U5S-U / SDRW-08U7M-U / SDRW-08U9M-U / SBC-06D2X-U /
SBW-06D2X-U / SBW-06D5H-U / SDR-08B1-U
1.
Подключите разъем USB
Y-кабеля к разъему USB компьютера.
(опционально) Если компьютер не обеспечивает достаточную мощность через разъем USB
, что приводит к
неработоспособности оптического привода, подключите второй разъем USB
кабеля к другому разъему USB компьютера для
дополнительного питания.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Разъем USB
используется только для дополнительного питания и не может использоваться для
передачи данных.
При использовании привода Blu-ray, убедитесь, что оба разъема USB (
и
) подключены к разъемам
USB компьютера.
В случае отсутствия свободных разъемов USB на одной стороне компьютера, для подключения
дополнительного USB-разъема
может потребоваться USB удлинитель (приобретается отдельно).
2.
Подключите Y-кабель к оптическому приводу.
ПРИМЕЧАНИЕ: Этот разъем может отличаться в зависимости от модели.
3.
(Только для Windows) Нажмите кнопку
Извлечь
на устройстве для открытия лотка оптического привода.
Использование прилагаемого USB-кабеля и блока питания
Модели:
BW-16D1H-U / BW-16D1H-U PRO / BW-16D1X-U
Схему подключения USB-кабеля и блока питания смотрите на иллюстрации на странице 5. После подключения кабелей и питания
переведите тумблер питания в положение
ON
для включения оптического привода и нажмите кнопку
Извлечь
на устройстве
(только для Windows) для открытия лотка оптического привода.
Установка привода на подставку (для некоторых моделей)
Для установки оптического привода на подставку обратитесь к странице 5.
Поддержка
Для получения дополнительной информации о внешнем оптическом приводе посетите https://www.asus.com/support.
Q20386_ODD_QSG_V2.indb
9
Q20386_ODD_QSG_V2.indb
9
2022/7/7
上午 10:08:54
2022/7/7
上午 10:08:54