Behringer KM1700 Quick Start Guide - Page 8

KM1700/KM750 Controles

Page 8 highlights

14 KM1700/KM750 KM1700/KM750 Controles (ES) Paso 2: Controles (1) El piloto PROTECTION se ilumina cuando el amplificador activa el sistema de protección térmica cuando se producen temperaturas superiores a los 90°, o si el funcionamiento de la unidad ha empezado a ser inestable. (12) SALIDAS DE ALTAVOZ CON FIJACION DE TIPO BAYONETA Conecte este amplificador a los altavoces usando cables de altavoz profesionales con conectores con sistema de fijacion de tipo bayoneta. (2) El piloto SIG se ilumina para indicarle la presencia de señal en la entrada de canal correspondiente a dicho piloto. (3) El piloto CLIP se ilumina cuando la señal de salida sobrepasa la capacidad de margen total del amplificador. En condiciones normales, el piloto CLIP puede parpadear o encenderse de vez en cuando, pero no debería quedarse iluminado de forma continua. Si el piloto CLIP se queda iluminado fijo, reduzca el nivel de salida. (4) El piloto BRID se ilumina para indicarle que el interruptor MODE del panel trasero del amplificador está ajustado al modo BRIDGE. (5) El piloto POWER se ilumina para indicarle que el amplificador está encendido. (6) El piloto MONO se ilumina para indicarle que el interruptor MODE del panel trasero del amplificador está ajustado al modo MONO. (7) CONTROLES CH A/CH B Ajuste el nivel de entrada por medio de estos mandos. Para aumentar la ganancia de la senal, gire estos mandos a la derecha `y a la izquierda para reducirla. (8) BOTON/PILOTO POWER Pulse este boton para encender o apagar el amplificador. (9) ESCUADRAS PARA COLOCACION EN RACK Coloque esta unidad en un bastidor rack usando los cuatro tornillos y arandelas incluidas (no se incluyen tuercas). Esta unidad requiere dos espacios rack para su instalacion. (13) Las tomas de salida BINDING POST le permiten la conexión de cables de altavoz "pelados". (14) El interruptor GROUND LIFT sirve para eliminar los zumbidos provocados por los bucles a tierra. Cuando lo coloque en la posición LIFT, el interruptor interrumpirá la conexión eléctrica entre la malla del cable/ masa de la señal de entrada y la carcasa del amplificador para suprimir los bucles a tierra. En condiciones normales, deje este interruptor en la posición GND. (15) El interruptor LIMITER activa el limitador interno. (16) El interruptor MODE le permite elegir entre los modos operativos MONO, STEREO y BRIDGE. (10) El interruptor VOLTAGE SELECTOR le permite adaptar su amplificador al voltaje de la corriente alterna de su zona. Asegúrese de que este interruptor esté ajustado al voltaje de su país o región. En caso de duda, consulte a un electricista. (11) Conecte en la toma AC/POWER el cable de alimentación IEC incluido. 2 2 2 15 Quick Start Guide (17) El interruptor SENSITIVITY le permite ajustar la sensibilidad de entrada con respecto a la potencia de salida media del amplificador. Elija entre los valores 0.77 V, 26 dB y 1.4 V. Si está usando varios amplificador KM, elija el valor 26 dB para conseguir la misma salida de todos los amplificadores. (18) Las tomas INPUTS aceptan señales de entrada de nivel de línea que usen conectores XLR balanceados, TRS de 6,3 mm balanceados o TS de 6,3 mm no balanceados--. (19) Las tomas RCA INPUTS (solo en el KM750) aceptan señales de entrada de nivel de línea con conectores RCA no balanceados. (20) BREAKER (fusible automatizado, solo KM1700). Sencillamente presionando este interruptor puede volver a ponerse en funcionamiento el fusible disparado una vez se hayan eliminado las fuentes de error. El fusible automático BREAKER sustituye los habituales cortacircuitos fusibles. AVERTENCIA RELATIVA AL INTERRUPTOR AUTOMÁTICO: Realice los pasos siguientes ANTES de reiniciar el interruptor automático: • Desconecte el cable de alimentación • Coloque el interruptor POWER en la posición "OFF" • Coloque al mínimo todos los controles de ganancia de entrada • Después de eso, reinicie el interruptor automático, conecte de nuevo la unidad a la corriente eléctrica, enciéndala y suba lentamente la ganancia hasta el volumen que quiera

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

14
15
KM1700/KM750
Quick Start Guide
KM1700/KM750 Controles
(ES)
Paso 2: Controles
(1)
El piloto
PROTECTION
se ilumina cuando el
amplificador activa el sistema de protección
térmica cuando se producen temperaturas
superiores a los 90°, o si el funcionamiento de
la unidad ha empezado a ser inestable.
(2)
El piloto
SIG
se ilumina para indicarle la
presencia de señal en la entrada de canal
correspondiente a dicho piloto.
(3)
El piloto
CLIP
se ilumina cuando la señal de
salida sobrepasa la capacidad de margen total
del amplificador. En condiciones normales,
el piloto CLIP puede parpadear o encenderse
de vez en cuando, pero no debería quedarse
iluminado de forma continua. Si el piloto
CLIP se queda iluminado fijo, reduzca el nivel
de salida.
(4)
El piloto
BRID
se ilumina para indicarle que
el interruptor MODE del panel trasero del
amplificador está ajustado al modo BRIDGE.
(5)
El piloto
POWER
se ilumina para indicarle que
el amplificador está encendido.
(6)
El piloto
MONO
se ilumina para indicarle que
el interruptor MODE del panel trasero del
amplificador está ajustado al modo MONO.
(7)
CONTROLES CH A/CH B
Ajuste el nivel
de entrada por medio de estos mandos.
Para aumentar la ganancia de la senal, gire
estos mandos a la derecha `y a la izquierda
para reducirla.
(8)
BOTON/PILOTO POWER
Pulse este boton
para encender o apagar el amplificador.
(9)
ESCUADRAS PARA COLOCACION EN RACK
Coloque esta unidad en un bastidor rack
usando los cuatro tornillos y arandelas
incluidas (no se incluyen tuercas). Esta unidad
requiere dos espacios rack para su instalacion.
(10)
El interruptor
VOLTAGE SELECTOR
le permite
adaptar su amplificador al voltaje de la
corriente alterna de su zona. Asegúrese de que
este interruptor esté ajustado al voltaje de
su país o región. En caso de duda, consulte a
un electricista.
(11)
Conecte en la toma
AC/POWER
el cable de
alimentación IEC incluido.
(12)
SALIDAS DE ALTAVOZ CON FIJACION DE
TIPO BAYONETA
Conecte este amplificador a
los altavoces usando cables de altavoz
profesionales con conectores con sistema de
fijacion de tipo bayoneta.
(13)
Las tomas de salida
BINDING POST
le permiten la conexión de cables
de altavoz
pelados
.
(14)
El interruptor
GROUND LIFT
sirve para
eliminar los zumbidos provocados por los
bucles a tierra. Cuando lo coloque en la
posición LIFT, el interruptor interrumpirá la
conexión eléctrica entre la malla del cable/
masa de la señal de entrada y la carcasa del
amplificador para suprimir los bucles a tierra.
En condiciones normales, deje este interruptor
en la posición GND.
(15)
El interruptor
LIMITER
activa el
limitador interno.
(16)
El interruptor
MODE
le permite elegir entre
los modos operativos MONO, STEREO y BRIDGE.
2
2
2
(17)
El interruptor
SENSITIVITY
le permite ajustar
la sensibilidad de entrada con respecto a la
potencia de salida media del amplificador.
Elija entre los valores 0.77 V, 26 dB y 1.4 V.
Si está usando varios amplificador KM, elija el
valor 26 dB para conseguir la misma salida de
todos los amplificadores.
(18)
Las tomas
INPUTS
aceptan señales
de entrada de nivel de línea que usen
conectores XLR balanceados, TRS de
6,3 mm balanceados o TS de 6,3 mm no
balanceados––.
(19)
Las tomas
RCA INPUTS
(solo en el KM750)
aceptan señales de entrada de nivel de línea
con conectores RCA no balanceados.
(20)
BREAKER
(fusible automatizado, solo
KM1700). Sencillamente presionando este
interruptor puede volver a ponerse en
funcionamiento el fusible disparado una
vez se hayan eliminado las fuentes de error.
El fusible automático BREAKER sustituye los
habituales cortacircuitos fusibles.
AVERTENCIA RELATIVA AL INTERRUPTOR
AUTOMÁTICO:
Realice los pasos siguientes
ANTES de reiniciar el interruptor automático:
Desconecte el cable de alimentación
Coloque el interruptor POWER en la
posición “OFF”
Coloque al mínimo todos los controles de
ganancia de entrada
Después de eso, reinicie el interruptor
automático, conecte de nuevo la unidad a la
corriente eléctrica, enciéndala y suba lentamente
la ganancia hasta el volumen que quiera