Benelli M4 User Manual - Page 30
gruppo guardia
View all Benelli M4 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 30 highlights
30 13) sfilare la testa di chiusura (fig. 42); 14) spingere fuori la spina di arresto della guardia, utilizzando la punta della manetta di armamento (fig. 43); 15) completare l'estrazione della spina operando sul lato sinistro e utilizzando la testa della manetta di armamento (figg. 44-45) 16) premere il bottone comando elevatore e sfilare in avanti il gruppo guardia (fig. 46); 13) remove the locking head (fig. 42); 14) extract the axle bush from the stock-receiver unit, pushing it with the point of the firing pin (fig. 43); 15) pull out the axle bush using the large end of the bolt handle (figs. 44-45); 16) press the carrier button and extract the trigger group towards the front (fig. 46); 42 43
30
13)
sfilare
la testa di chiusura
(fig. 42);
14)
spingere fuori
la spina di arresto
della guardia, utilizzando la
punta della manetta di armamento (fig. 43);
15)
completare
l’estrazione della spina
operando sul lato sinistro e
utilizzando la testa della manetta di armamento (figg. 44-45)
16)
premere
il bottone
comando elevatore e sfilare in avanti
il
gruppo guardia
(fig. 46);
13)
remove
the locking head
(fig. 42);
14)
extract
the axle bush
from the stock-receiver unit, pushing it
with the point of the firing pin (fig. 43);
15)
pull out the axle bush
using the large end of the bolt handle
(figs. 44-45);
16)
press
the carrier button
and extract
the trigger group
towards
the front (fig. 46);
43
42