Bissell Lift-Off Multi Cyclonic Pet Vacuum User Guide - Spanish - Page 12

Precaución

Page 12 highlights

Mantenimiento y cuidado Mantenimiento del cepillo giratorio y de la correa de transmisión Revise regularmente el cepillo para pisos giratorio y la correa de transmisión de su aspiradora para asegurarse de que no queden residuos, estén desgastados o dañados. Los residuos se pueden acumular alrededor del cepillo y disminuir su capacidad de limpieza. 1. Retire el recipiente desmontable de la aspiradora. 2. Desenchufe la aspiradora del tomacorriente. 3. Incline la manija y dé vuelta la aspiradora de modo que la parte inferior quede boca arriba. 4. Retire los 6 tornillos con un destornillador Phillips como se muestra. Retire la cubierta del cepillo. 5. Levante el cepillo para pisos giratorio para retirarlo. Limpie el cepillo de hilachas, cabello y otros desechos, prestando especial atención a los extremos del cepillo. 6. Verifique que no haya obstrucciones en los conductos de aire. Elimine cualquier desecho de esta área. 7. Limpie los desechos en las áreas de las poleas del motor y de la correa de transmisión. 8. Revise que la correa de transmisión no tenga áreas desgastadas, cortadas o dañadas. Si encuentra algún daño, deseche la antigua correa de transmisión y reemplácela. 9. Coloque un extremo de la nueva correa de transmisión sobre la polea del motor y el otro extremo sobre el cepillo en el espacio entre las cerdas. 10. Jale firmemente el cepillo para extender la correa de transmisión y coloque los extremos en las ranuras laterales como se muestra. Gire manualmente el cepillo varias veces para centrar la correa de transmisión. 11. Vuelva a colocar la cubierta del cepillo y los tornillos. Apriete completamente los tornillos. Precaución: Para reducir el riesgo de lesiones por las piezas en movimiento, apague la aspiradora y desconecte el enchufe del tomacorriente. 4. 6.-8. Polea del motor Conductos de aire Correa de transmisión 10. 12 w w w . b i s s e l l . c o m ug110-4086_89Q9_209span.indd 12 800.237.7691 2/13/09 9:21:14 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

M
antenimiento y cuidado
Revise regularmente el cepillo para pisos
giratorio y la correa de transmisión de su
aspiradora para asegurarse de que no queden
residuos, estén desgastados o dañados. Los
residuos se pueden acumular alrededor del
cepillo y disminuir su capacidad de limpieza.
1.
Retire el recipiente desmontable de la
aspiradora.
2.
Desenchufe la aspiradora del tomacorriente.
3.
Incline la manija y dé vuelta la aspiradora de
modo que la parte inferior quede boca arriba.
4.
Retire los 6 tornillos con un destornillador
Phillips como se muestra. Retire la cubierta del
cepillo.
5.
Levante el cepillo para pisos giratorio para
retirarlo. Limpie el cepillo de hilachas,
cabello y otros desechos, prestando especial
atención a los extremos del cepillo.
6.
Verifique que no haya obstrucciones en
los conductos de aire. Elimine cualquier
desecho de esta área.
7.
Limpie los desechos en las áreas de las
poleas del motor y de la correa de
transmisión.
8.
Revise que la correa de transmisión no
tenga áreas desgastadas, cortadas o
dañadas. Si encuentra algún daño,
deseche la antigua correa de transmisión y
reemplácela.
9.
Coloque un extremo de la nueva correa de
transmisión sobre la polea del motor y el otro
extremo sobre el cepillo en el espacio entre las
cerdas.
10.
Jale firmemente el cepillo para extender la
correa de transmisión y coloque los extremos
en las ranuras laterales como se muestra. Gire
manualmente el cepillo varias veces para
centrar la correa de transmisión.
11.
Vuelva a colocar la cubierta del cepillo y los
tornillos. Apriete completamente los tornillos.
Mantenimiento del cepillo giratorio
y de la correa de transmisión
Precaución:
Para reducir el riesgo de
lesiones por las piezas en
movimiento, apague la
aspiradora y desconecte el
enchufe del tomacorriente.
12
www.bissell.com
800.237.7691
4.
10.
Conductos
de aire
Polea
del
motor
6.-8.
Correa de
transmisión
ug110-4086_89Q9_209span.indd 12
ug110-4086_89Q9_209span.indd
12
2/13/09 9:21:14 AM
2/13/09
9:21:14 AM