Bissell Lift-Off Multi Cyclonic Pet Vacuum User Guide - Spanish - Page 6

Sugerencia

Page 6 highlights

Ensamblaje 3. Cómo acoplar la manguera y los utensilios de la aspiradora (continuación) 3. Encaje a presión la vara de extensión telescópica, el utensilio para ranuras y el utensilio de combinación en los sujetadores de almacenaje como se muestra. Utensilio 4. El cepillo para mascotas TurboBrush debe para encajarse en la parte frontal de la manija. ranuras Coloque el cepillo para mascotas TurboBrush en la funda enganchando la parte inferior en la lengüeta y presionando la parte superior del TurboBrush en su lugar. Utensilio de combinación Vara telescópica Funcionamiento Interruptor de encendido/ interruptor del cepillo El interruptor de encendido se ubica justo debajo de la manija, en la parte frontal del recipiente desmontable. Coloque en interruptor oscilante en la posición de encendido (I) para aspirar, y en la posición de apagado (O) cuando haya terminado de limpiar. El interruptor del cepillo se ubica justo debajo de la manija, en la parte frontal del recipiente desmontable junto al interruptor de encendido. Este interruptor enciende y apaga el cepillo giratorio. El interruptor del cepillo debe estar en la posición de encendido (I) para una limpieza normal de la alfombra. Para limpiar pisos sin alfombra u otras superficies delicadas, cambie la posición del interruptor del cepillo a apagado (O). Nota: Su aspiradora BISSELL Lift-Off Multi Cyclonic serie Pet está equipada con un interruptor interno especial que apaga el cepillo giratorio cada vez que la unidad está en posición vertical. Posición de la manija 1. Vertical: para almacenaje y limpieza por sobre el nivel del piso con utensilios especiales. 2. Limpieza normal: presione el pedal de liberación una vez. Se usa para la mayoría de las tareas de limpieza de pisos domésticas. Cepillo para mascotas TurboBrush® PRECAUCIÓN: Antes de usar su aspiradora, asegúrese de que ambos filtros (pre-motor y post-motor) estén en su lugar. No utilice su aspiradora sin estos filtros. Sugerencia: Su aspiradora posee una abrazadera para cable de liberación rápida. Para retirar el cable eléctrico fácil y rápidamente, gire la abrazadera para cable superior hacia el piso y deslice el cable eléctrico desde las abrazaderas superior y para cable. 1. Potencia 2. Cepillo 166 w w w . b i s s e l l . c o m 800.237.7691 ug110-4086_89Q9_209span.indd 6 2/13/09 9:21:12 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

16
www.bissell.com
800.237.7691
Cómo acoplar la manguera y los uten-
silios de la aspiradora (continuación)
3.
Encaje a presión la vara de extensión
telescópica, el utensilio para ranuras y el
utensilio de combinación en los sujetadores
de almacenaje como se muestra.
4.
El cepillo para mascotas TurboBrush debe
encajarse en la parte frontal de la manija.
Coloque el cepillo para mascotas TurboBrush
en la funda enganchando la parte inferior en
la lengüeta y presionando la parte superior del
TurboBrush en su lugar.
Interruptor de encendido/
interruptor del cepillo
El interruptor de encendido se ubica justo debajo
de la manija, en la parte frontal del recipiente
desmontable. Coloque en interruptor oscilante en
la posición de encendido (I) para aspirar, y en la
posición de apagado (O) cuando haya terminado
de limpiar.
El interruptor del cepillo se ubica justo debajo
de la manija, en la parte frontal del recipiente
desmontable junto al interruptor de encendido.
Este interruptor enciende y apaga el cepillo
giratorio. El interruptor del cepillo debe estar en
la posición de encendido (I) para una limpieza
normal de la alfombra. Para limpiar pisos sin
alfombra u otras superficies delicadas, cambie la
posición del interruptor del cepillo a apagado (O).
Nota: Su aspiradora BISSELL Lift-Off
Multi Cyclonic serie Pet está equipada con
un interruptor interno especial que apaga el
cepillo giratorio cada vez que la unidad está
en posición vertical.
Posición de la manija
1.
Vertical:
para almacenaje y limpieza por
sobre el nivel del piso con utensilios espe-
ciales.
2.
Limpieza normal:
presione el pedal de
liberación una vez. Se usa para la mayoría
de las tareas de limpieza de pisos
domésticas.
E
nsamblaje
6
www.bissell.com
800.237.7691
Utensilio de
combinación
Vara
telescópica
Utensilio
para
ranuras
Cepillo para
mascotas
TurboBrush
®
PRECAUCIÓN:
Antes de usar su aspiradora,
asegúrese de que ambos filtros
(pre-motor y post-motor) estén en
su lugar. No utilice su aspiradora
sin estos filtros.
F
uncionamiento
Sugerencia:
Su aspiradora posee una abrazadera para cable
de liberación rápida. Para retirar el cable eléctrico
fácil y rápidamente, gire la abrazadera para cable
superior hacia el piso y deslice el cable eléctrico
desde las abrazaderas superior y para cable.
Cepillo
Potencia
3.
1.
2.
ug110-4086_89Q9_209span.indd 6
ug110-4086_89Q9_209span.indd
6
2/13/09 9:21:12 AM
2/13/09
9:21:12 AM