Bissell Lift-Off Multi Cyclonic Pet Vacuum User Guide - Spanish - Page 8

Importante, PrecauciÓn

Page 8 highlights

Funcionamiento Utensilios especiales (continuación) Pet TurboBrush®: Utilícelo para eliminar la suciedad y el pelo de mascota de las escaleras, tapizados, tapetes de interiores y otras áreas pequeñas. Jale hacia usted con un movimiento de rastrillo. Nota: El cepillo para mascotas TurboBrush está diseñado para limpiar el pelo de mascota de superficies tapizadas o alfombradas. No debe utilizarse en mascotas. Utensilio de limpieza para escaleras (sólo en modelos seleccionados): Utilícelo en escaleras, tapetes de interiores y otras áreas alfom- bradas pequeñas. Este utensilio también puede utilizarse en pisos sin alfombra. Nota: El utensilio de limpieza para escaleras no se 1. almacena en el panel. Utensilio de limpieza de lujo para pisos sin alfombra (sólo en modelos seleccionados): Utilícelo en pisos sin alfombra. El cabezal giratorio as capaz de llegar a lugares estrechos y cabe bajo los gabinetes. Nota: El utensilio de lujo para pisos sin alfombra no se almacena en el panel. Puede que no todos los artículos estén incluidos con su modelo. Pueden existir más utensilios disponibles; para hacer un pedido, consulte la página 18. Correa (sólo modelos seleccionados). La correa puede utilizarse mientras se limpia el recipiente desmontable. 1. Para ajustar la correa, asegure los extremos de Velcro adosados a la parte inferior de la correa pasándolos alrededor de la manija del recipiente como se muestra. Para obtener el máximo de fuerza, superponga por completo los extremos sueltos y presiónelos para asegurarlos en su lugar. Hebilla 2. 2. La hebilla de plástico debe estar ubicada en la parte superior de la manija del recipiente. 3. Puede regular el largo de la correa como le resulte más cómodo. IMPORTANTE: Mientras está aspirando, ciertas alfombras y algunas condiciones de humedad baja pueden generar pequeñas descargas estáticas. Las descargas son completamente inofensivas y por ningún motivo están relacionadas con el suministro eléctrico principal. PRECAUCIÓN: Para evitar que la correa se afloje durante el funcionamiento, siga estas instrucciones. 8 www.bissell.com PRECAUCIÓN: No presione el botón de liberación mientras esté utilizando la manija de transporte para trasladar la aspiradora. Podría vaciarse el recipiente y causar la caída de la aspiradora. 800.237.7691 ug110-4086_89Q9_209span.indd 8 2/13/09 9:21:13 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Hebilla
Utensilios especiales (continuación)
Pet TurboBrush
®
:
Utilícelo para eliminar la suciedad y el pelo de mascota de las
escaleras, tapizados, tapetes de interiores y otras áreas peque-
ñas. Jale hacia usted con un movimiento de rastrillo.
Nota: El cepillo para mascotas TurboBrush está diseñado para
limpiar el pelo de mascota de superficies tapizadas o alfombra-
das. No debe utilizarse en mascotas.
Utensilio de limpieza para escaleras (sólo en modelos selec-
cionados):
Utilícelo en escaleras, tapetes de interiores y otras áreas alfom-
bradas pequeñas. Este utensilio también puede utilizarse en
pisos
sin alfombra.
Nota: El utensilio de limpieza para escaleras no se
almacena en el panel.
Utensilio de limpieza de lujo para pisos sin alfombra (sólo
en modelos seleccionados):
Utilícelo en pisos sin alfombra. El cabezal giratorio as capaz
de llegar a lugares estrechos y cabe bajo los gabinetes.
Nota: El utensilio de lujo para pisos sin alfombra no se
almacena en el panel.
Puede que no todos los artículos estén incluidos con su modelo.
Pueden existir más utensilios disponibles; para hacer un pedido,
consulte la página 18.
Correa (sólo modelos seleccionados). La correa puede utilizarse
mientras se limpia el recipiente desmontable.
1.
Para ajustar la correa, asegure los extremos de Velcro adosados
a la parte inferior de la correa pasándolos alrededor de la
manija del recipiente como se muestra. Para obtener el máximo
de fuerza, superponga por completo los extremos sueltos y
presiónelos para asegurarlos en su lugar.
2.
La hebilla de plástico debe estar ubicada en la parte superior
de la manija del recipiente.
3.
Puede regular el largo de la correa como le resulte más
cómodo.
8
www.bissell.com
800.237.7691
F
uncionamiento
IMPORTANTE:
Mientras está aspirando, ciertas
alfombras y algunas condiciones de
humedad baja pueden generar peque-
ñas descargas estáticas. Las descargas
son completamente inofensivas y por
ningún motivo están relacionadas con
el suministro eléctrico principal.
PRECAUCIÓN:
No presione el botón de liberación
mientras esté utilizando la manija de
transporte para trasladar la aspira-
dora. Podría vaciarse el recipiente y
causar la caída de la aspiradora.
1.
2.
PRECAUCIÓN:
Para evitar que la correa se afloje
durante el funcionamiento, siga
estas instrucciones.
ug110-4086_89Q9_209span.indd 8
ug110-4086_89Q9_209span.indd
8
2/13/09 9:21:13 AM
2/13/09
9:21:13 AM