Bissell Lift-Off Multi Cyclonic Pet Vacuum User Guide - Spanish - Page 9

FprecauciÓn

Page 9 highlights

Funcionamiento Cómo limpiar el recipiente desmontable El recipiente desmontable hace posible llevar la potente acción de su aspiradora BISSELL Lift-Off Multi Cyclonic serie Pet a escaleras, interiores de automóviles y otras áreas de difícil acceso en su hogar. Antes de retirar el recipiente, su aspiradora debe estar completamente en posición vertical. No es necesario que apague el electrodoméstico. 1. Presione el botón de liberación en la parte superior de la manija del recipiente y levante el recipiente para retirarlo. 2. Desenganche la manguera de la aspiradora de la base de su mango en la parte posterior del recipiente. 3. Acople el/los utensilio(s) deseado(s) al mango de la manguera en el extremo de la manguera de la aspiradora 4. Cuando haya terminado, retire el/los utensilio(s) y vuelva a conectar la manguera a la base del mango de la manguera. 5. Regrese el recipiente al pie de potencia alineando el "pie" en la parte frontal con los topes en la parte inferior de la aspiradora vertical. Empuje el recipiente hacia la estructura de la aspiradora hasta que escuche un "clic". Para almacenar el cable eléctrico Cuando haya terminado de usar su aspiradora, vuelva a ponerla en posición vertical y almacene el cable eléctrico. 1. Lleve la aspiradora a la posición de apagado (O). 2. Desenchufe el cable eléctrico tomando el enchufe polarizado (y NO el cable) y desconéctelo del tomacorriente. 3. Enrolle el cable eléctrico alrededor de la abrazadera al costado del recipiente. 4. Sujete el enchufe moldeado al cable eléctrico para asegurarlo. Cómo transportar la aspiradora 1. Para mover su aspiradora de una habitación a otra, coloque la manija en posición vertical, incline la aspiradora sobre sus ruedas posteriores y empuje hacia delante. 2. La aspiradora también puede moverse utilizando la manija de transporte o el recipiente desmontable. www.bissell.com 1. PRECAUCIÓN: Cuando la aspiradora está en uso, el filtro post-motor ubicado en la parte posterior del recipiente despide aire caliente. La parte inferior del recipiente también pude calentarse. Para evitar incomodidades cuando utilice la correa, coloque el recipiente de forma que estas partes de la aspiradora no toquen su cuerpo ni queden orientadas hacia éste. Manija de transporte 1. 2. 800.237.7691 196 ug110-4086_89Q9_209span.indd 9 2/13/09 9:21:13 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

16
www.bissell.com
800.237.7691
El recipiente desmontable hace posible llevar la potente
acción de su aspiradora BISSELL Lift-Off Multi Cyclonic serie
Pet a escaleras, interiores de automóviles y otras áreas de
difícil acceso en su hogar.
Antes de retirar el recipiente, su aspiradora debe estar
completamente en posición vertical. No es necesario que
apague el electrodoméstico.
1.
Presione el botón de liberación en la parte superior de la
manija del recipiente y levante el recipiente para retirarlo.
2.
Desenganche la manguera de la aspiradora de
la base de su mango en la parte posterior del
recipiente.
3.
Acople el/los utensilio(s) deseado(s) al mango de
la manguera en el extremo de la manguera de la
aspiradora
4.
Cuando haya terminado, retire el/los utensilio(s) y
vuelva a conectar la manguera a la base del mango
de la manguera.
5.
Regrese el recipiente al pie de potencia alineando
el “pie” en la parte frontal con los topes en la parte
inferior de la aspiradora vertical. Empuje el
recipiente hacia la estructura de la aspiradora
hasta que escuche un "clic".
Para almacenar el cable eléctrico
Cuando haya terminado de usar su aspiradora, vuelva a
ponerla en posición vertical y almacene el cable eléctrico.
1.
Lleve la aspiradora a la posición de apagado (O).
2.
Desenchufe el cable eléctrico tomando el enchufe
polarizado (y NO el cable) y desconéctelo del
tomacorriente.
3.
Enrolle el cable eléctrico alrededor de la abrazadera
al costado del recipiente.
4.
Sujete el enchufe moldeado al cable eléctrico para
asegurarlo.
Cómo transportar la aspiradora
1.
Para mover su aspiradora de una habitación a otra, coloque
la manija en posición vertical, incline la aspiradora sobre sus
ruedas posteriores y empuje hacia delante.
2.
La aspiradora también puede moverse utilizando la
manija de transporte o el recipiente desmontable.
F
uncionamiento
9
PRECAUCIÓN:
Cuando la aspiradora está en uso, el
filtro post-motor ubicado en la parte
posterior del recipiente despide aire
caliente. La parte inferior del reci-
piente también pude calentarse. Para
evitar incomodidades cuando utilice
la correa, coloque el recipiente de
forma que estas partes de la aspira-
dora no toquen su cuerpo ni queden
orientadas hacia éste.
Manija de
transporte
1.
1.
2.
Cómo limpiar
el recipiente desmontable
ug110-4086_89Q9_209span.indd 9
ug110-4086_89Q9_209span.indd
9
2/13/09 9:21:13 AM
2/13/09
9:21:13 AM