Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 User Guide
Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 Manual
 |
View all Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 manual content summary:
- Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 1
PETHAIR ERASER® ENGINEERED FOR HOMES WITH PETS QUICK START/USER GUIDE 1650 Series More of a video person? Look for this icon and go online for an instructional how-to video at www.BISSELL.com - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 2
REFER TO PAGE 5 FOR COMPLETE USER GUIDE INSTRUCTIONS, PRODUCT VIEW, AND IMPORTANT SAFETY NOTICES. Assembly 1 2 Suction Knob to align arrow with "hose/tool suction." See page 9 for further instructions. Remove the yellow foam filter (nonFebreze®) and replace with black Febreze® filter (included - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 3
Built for Pet Owners Cyclonic Pet Hair Spooling System™ BISSELL's first vacuum with a Cyclonic Pet Hair Spooling System™ for a Hands Free Empty. A patented hair management system that spools and traps hair to keep it out of your filters and off your hands. Just press the release button and watch the - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 4
by Pet Owners New Specialized Pet Tools Customize your cleaning with interchangeable tools stored right on board. Soft dusting side for delicate surfaces and rubber fingers on the other side remove embedded pet hair on stairs and furniture. Uncover hidden dirt and pet hair with the LED Lighted - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 5
INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS when not in use and before servicing. » Do not use outdoors described in this User's Guide. Use only manufacturer's recommended attachments have it repaired at an authorized service center. » Do not pull 'S MANUAL SAVE THESE INSTRUCTIONS This all instructions and - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 6
guide has tips on using (page 7-11), maintaining (pages 12-15), and if there is a problem, troubleshooting (page 16). What's in the Box? Lower Cord Wrap User Guide Safety Instructions 5 Product View 7 Operations 8-11 Maintenance & Care 12-15 Troubleshooting 16 Warranty 17 Service 17 - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 7
Product View Hose Connector Handle & Wand Handle Release Button Brush Roll On/O Power Switch On/O Switch Main Hose Wand Release Latch Cord Release Carry Handle Pre-Motor Filters Inner Cyclone Separator Cord Dirt Container Empty Tank Button Lower Cord Wrap Post-Motor Filter Height - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 8
Operations WARNING Do not plug in your vacuum until you are familiar with all instructions and operating procedures. NOTE: Be sure the green suction knob on side of vacuum is turned to "Floor Suction" before use. 1 2 Step gently on base - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 9
Brush roll Safety Feature 1 If red light illuminates around height adjustment knob, you have tripped your brush roll motor safety feature. 3 It may have tripped because of use on premium soft carpet. Turn Height Adjustment Knob to the "high carpet" setting. Also check if debris is clogged - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 10
Above Floor Cleaning: Wand 1 2 To have more reach, press down on Wand Release Latch and pull out the handle. Attach desired tool to end of wand. Above Floor Cleaning: Hose 1 2 Grab Hose Connector, twist counter clockwise and pull hose out. 3 Push hose back in, aligning tabs; twist clockwise - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 11
1 Turn vacuum OFF and unplug from electrical outlet. 2 Check for the source of overheating problem (full dirt cup, dirty filters or, a clog) and fix by following the maintenance instructions. Filter 3 When the motor cools for approximately 30 minutes, the thermal protector automatically resets - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 12
To reduce the risk of electrical shock, turn power switch off and disconnect polarized plug from electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks. 1 2 Vacuum tank is full. Time to empty! Press Tank Release Button. Grab handle to pull Dirt Container away from vacuum - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 13
Cleaning & Replacing Top Pre-Motor Filters 1 2 Press Tank Release Button and pull away from vacuum. Pull tab out on front of dirt container and pull handle up to open filter location. 3 Remove pre-motor filters from top of dirt container lid by pulling out. Both the Pre-Motor Mesh and Foam - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 14
Cleaning Inner Cyclone Separator 1 2 3 Push Empty Tank Button to access Inner Cyclone Separator. Twist counter-clockwise to remove seperator from dirt container and pull down. Tap separator against inside of trash bin and rinse under warm water if necessary. Be sure to let it completely dry - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 15
Replace the Brush & Belt 1 2 3 Unplug vacuum, turn over and unscrew 9 Silver Phillips head screws to remove bottom cover. Pull roller straight out and slide belt off motor gear. Replace roller and/ or belt. 1. Inspect brush roll by placing it on its end and spin. The brush roll should spin - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 16
To reduce the risk of electric shock, turn power switch off and disconnect plug from electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks. Problem Possible causes Brush roll switch is turned off Vacuum is locked in upright position Brush roll doesn't rotate Vacuuming on - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 17
may vary from state to state. If you need additional instruction regarding this warranty or have questions regarding what it may cover service not included in the manual should be performed by an authorized service representative. For any questions or concerns, BISSELL is happy to be of service - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 18
earn points for discounts and free shipping on future purchases. Faster Service Supplying your information now saves you time should you need to contact us with questions regarding your product. Product Support Reminders and Alerts We'll contact you with any important product maintenance - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 19
PETHAIR ERASER® DISEÑADO PARA HOGARES CON MASCOTAS GUÍA DE INICIO RÁPIDO/ GUÍA DEL USUARIO Serie 1650 ¿Prefiere ver videos? Busque este ícono y conéctese para ver un video instructivo en www.BISSELL.com - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 20
Guía de inicio rápido CONSULTE LA PÁGINA 5 PARA LAS INSTRUCCIONES COMPLETAS DE LA GUÍA DEL USUARIO, VISTA DEL PRODUCTO E IMPORTANTES INDICACIONES DE SEGURIDAD. Ensamblaje 1 Deslice el 2 3 extremo de la vara en la parte superior de la base. Este hará clic cuando se haya insertado - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 21
Creado para dueños de mascotas Cyclonic Pet Hair Spooling System™ Primera aspiradora de BISSELL con Cyclonic Pet Hair Spooling System™ para un vaciado sin manos. Un sistema patentado de control del pelo que enrolla y atrapa el pelo para mantenerlo alejado de los filtros y de las manos. Simplemente - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 22
por dueños de mascotas. Nuevas herramientas especializadas para mascotas Personalice su limpieza con herramientas intercambiables que se almacenan en el lugar. Lado suave para limpiar superficies delicadas y dedos de goma en el otro lado para retirar el pelo de mascota adherido en escaleras y - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 23
PUEDE REPRESENTAR UN RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN. Las baterías CR1632 se pueden comprar en cualquier tienda que venda baterías. LEA EL MANUAL DEL USUARIO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este modelo es solo para uso doméstico. ADVERTENCIA ›› L a película plástica puede ser peligrosa. Para evitar - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 24
Gracias por comprar una aspiradora BISSELL. Nos gusta mucho la limpieza y nos emociona compartir uno de nuestros nuevos e innovadores productos con usted. Queremos asegurarnos de que, en cinco años, la aspiradora siga funcionando tan bien como hoy. Por lo tanto, esta guía tiene sugerencias para el - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 25
Vista del producto Conector de manguera Manija y vara Manguera principal Pestillo de liberación de la vara Manija de transporte Sistema de liberación del cable Filtros premotores Separador del extractor de polvo interno Contenedor Cable de suciedad Botón de vaciado del tanque Filtro - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 26
Ensamblaje ADVERTENCIA No enchufe la aspiradora hasta que no comprenda todas las instrucciones y los procedimientos de funcionamiento. NOTA: asegúrese de que la perilla de succión verde que se encuentra en el lateral de la aspiradora esté en "Succión para piso" antes de utilizar la aspiradora. 1 - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 27
Característica de seguridad del cepillo de rodillo 1 Si una luz roja se prende alrededor de la perilla de ajuste de altura, es porque ha activado la característica de seguridad del motor del rodillo del cepillo. 3 Puede haberse activado por el uso en una alfombra suave de primera calidad. - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 28
Limpieza sobre el nivel del piso: vara 1 2 Para un mayor alcance, presione hacia abajo el pestillo de liberación de la vara y jale de la manija. Agregue la herramienta deseada al extremo de la vara. Limpieza sobre el nivel del piso: manguera 1 2 Tome el conector de la manguera, gire en - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 29
Accesorio para ranuras con iluminación LED 1 2 Jale la lengüeta de la cubierta de la batería antes de usarla para activarla. Conecte a la manija, vara o manguera y se encenderá automáticamente la luz LED. Para reemplazar la batería LED, afloje el tornillo pequeño con un destornillador Phillips. - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 30
Retirar/Vaciar el tanque de suciedad ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, apague el interruptor de energía y desconecte el enchufe polarizado del tomacorriente antes de realizar mantenimiento a la unidad o solucionar problemas. 1 2 El tanque de la aspiradora está lleno. Es - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 31
Limpieza y reemplazo de los filtros premotor superiores 1 2 Presione el botón de liberación del tanque y retire el tanque de la aspiradora. 3 Jale los filtros premotores de la parte superior del contenedor de suciedad para retirarlos. Jale de la lengüeta que se encuentra frente al contenedor de - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 32
Limpieza del separador extractor de polvo interno 1 2 3 Presione el botón de vaciado de tanque para acceder al separador del extractor de polvo interno. Gire en dirección contraria a las manecillas del reloj para retirar el separador del contenedor de suciedad y jale hacia abajo. Golpee - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 33
Mantenimiento: reemplace el cepillo y la correa 1 2 3 Desenchufe la aspiradora, voltéela y desatornille los 9 tornillos con cabezal Phillips para retirar la cubierta inferior. 4 Jale hacia afuera el rodillo y deslice la correa fuera del engranaje del motor. Remplace el rodillo o la correa. 1. - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 34
Solución de problemas ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, apague el interruptor de alimentación y desconecte el enchufe del tomacorriente antes de realizar mantenimiento o solución de problemas a la unidad. Problema El rodillo del cepillo no gira Causas posibles El - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 35
p.m., hora del Este Domingos de 10 a.m. a 7 p.m., hora del Este No devuelva este producto a la tienda. Un mantenimiento o servicio no incluido en el manual debe ser realizado por un representante de servicio autorizado. Si tiene alguna pregunta o duda, en BISSELL le ayudaremos con gusto. Póngase en - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 36
¡Registre su producto hoy! Registrarse es rápido, fácil y le ofrece beneficios para todo el período de vida útil del producto. Usted recibirá: Puntos de recompensa BISSELL Obtenga automáticamente puntos para descuentos y entrega a domicilio gratis en compras futuras. Servicio más rápido Si envía - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 37
PETHAIR ERASER® CONÇU POUR LES DEMEURES OÙ VIVENT DES ANIMAUX GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ET GUIDE DE L'UTILISATEUR Série 1650 Vous préférez les vidéos? Cherchez cette icône et visionnez une vidéo de démonstration en ligne à l'adresse www.BISSELL.com - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 38
Guide de démarrage rapide REPORTEZ-VOUS À LA PAGE 8 POUR LES INSTRUCTIONS COMPLÈTES D'UTILISATION, UNE VUE DU PRODUIT ET LES l'outil Pet TurboEraser pour poils d'animaux. Poussez fermement sur le support à outils simple ou le support à outils double pour le faire glisser sur la base de l'aspirateur - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 39
Conçu pour les propriétaires d'animaux, Cyclonic Pet Hair Spooling System™ Voici le premier aspirateur BISSELL muni du Cyclonic Pet Hair Spooling System™ (système à enroulement cyclonique des poils d'animaux), qui permet de vider l'appareil en gardant les mains libres. Ce système de gestion des - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 40
Conçu par les propriétaires d'animaux. Nouveaux outils spécialisés pour les animaux Personnalisez votre nettoyage grâce aux outils interchangeables à portée de main. Le côté souple sert à épousseter les surfaces délicates et celui doté de bosses en caoutchouc permet d'éliminer les poils d'animaux - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 41
brancher ou de débrancher » Entreposez l'appareil sur une surface centre de service autorisé. l'aspirateur. plane. » Évitez de tirer sur le cordon » es partout où l'on vend des piles. LISEZ LE GUIDE D'UTILISATION CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ce modèle est conçu pour un usage domestique - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 42
dépannage (page 16). Contenu de la boîte Rembobineur de cordon inférieur Guide de l'utilisateur Filtre Febreze® (Utilisation facultative) Base de l'aspirateur Support à outils Support à outils double (Utilisation facultative) simple (Utilisation facultative) Suceur plat à lumière DEL Outil - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 43
de cordon inférieur Bouton de réglage de la hauteur Interrupteur de la Bouton de brosse dégagement PowerBrush de la poignée Interrupteur Support à outils Bouton d'aspiration par le tuyau ou l'aspirateur Brosse PowerBrush CET APPAREIL EST MUNI D'UNE FICHE POLARISÉE Chargée Afin de - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 44
Fonctionnement AVERTISSEMENT Ne branchez pas l'aspirateur avant de bien connaître toutes les directives et le mode d'emploi qui s'y rattachent. REMARQUE : Assurez-vous que le bouton d'aspiration vert sur le côté de l'aspirateur est en position « Floor Suction » (aspiration sur un plancher) avant l' - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 45
Dispositif de sécurité du rouleau à brosse 1 Si la lumière rouge s'allume autour du bouton de réglage de la hauteur, cela signifie que vous avez déclenché le dispositif de sécurité du moteur du rouleau à brosse. 3 Le déclenchement peut être causé par l'utilisation sur une moquette - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 46
Nettoyage en hauteur : tuyau 1 2 Saisissez le raccord de tuyau, tournez-le dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et tirez sur le tuyau. Fixez l'accessoire désiré à l'extrémité du manche. Nettoyage en hauteur : tuyau 1 2 Saisissez le raccord de tuyau, tournez-le dans le sens - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 47
, filtres sales ou obstruction) et réglez-le en suivant les instructions pour l'entretien. 3 Le dispositif de protection thermique se réinitialise il est possible que votre aspirateur doive être réparé. Appelez le service à la clientèle de BISSELL. Filtre REMARQUE : Le dispositif de - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 48
Retrait et vidange du godet à poussière AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, placez l'interrupteur en position d'arrêt et débranchez la fiche polarisée de la prise avant de réparer l'appareil ou d'en effectuer l'entretien. 1 2 Le réservoir de l'aspirateur est - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 49
Nettoyage et remplacement des filtres prémoteur supérieurs 1 2 Appuyez sur le bouton de dégagement du réservoir et tirez ce dernier en l'éloignant de l'aspirateur. 3 Retirez les filtres prémoteur en les tirant hors du couvercle du godet à poussière. Tirez la languette située sur le devant du - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 50
Nettoyage du séparateur cyclonique intérieur 1 2 3 Appuyez sur le bouton de vidange du réservoir pour accéder au séparateur cyclonique intérieur. Tournez le séparateur dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour le retirer du godet à poussière et tirez-le vers le bas. Frappez le sé - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 51
Remplacement de la brosse et de la courroie 1 2 3 Débranchez l'aspirateur, retournez-le et dévissez les 9 vis cruciformes argentées pour retirer le couvercle inférieur. Tirez directement le rouleau pour le retirer et faites glisser la courroie pour la dégager de la roue du moteur. Remettez le - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 52
Dépannage AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de choc électrique, placez l'interrupteur en position d'arrêt et débranchez la fiche de la prise avant de réparer l'appareil ou d'en effectuer l'entretien. Problème Causes possibles L'interrupteur du rouleau à brosse est en position d'arrêt. - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 53
questions au sujet de ce qu'elle couvre, veuillez communiquer avec le service à la clientèle de BISSELL par courrier électronique, par téléphone Toute autre réparation ou opération d'entretien n'apparaissant pas dans le présent guide doit être effectuée par un représentant autorisé. Si vous avez des - Bissell Pet Hair Eraser Upright Vacuum 1650 | User Guide - Page 54
récompense BISSELL Obtenez automatiquement des points qui vous permettront d'obtenir des réductions ou de faire livrer gratuitement vos achats futurs. Un service plus rapide Le fait de nous fournir les renseignements vous concernant vous permettra d'économiser du temps si vous communiquez avec nous
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
 |
 |
More of a video
person? Look for this
icon and go online
for an instructional
how-to video at
www.BISSELL.com
PET
HAIR
ERASER
®
QUICK START/USER GUIDE
1650 Series
ENGINEERED
FOR
HOMES
WITH PETS