Bosch HGS3023UC Installation Instructions - Page 15

Notice D'installation, Cuisini, Gaz De 30 Po

Page 15 highlights

NOTICE D'INSTALLATION - CUISINIÈRE À GAZ DE 30 po (Pour les modèles avec brûleurs de surface scellés) 8. Ajustement du réglage «LOW» (Bas) de la soupape du brûleur de surface (soupape à débit linéaire seulement) : Vers le brTSoûurlfeacue r de surfaBucrneer Faites un essai pour vérifier si le réglage « LOW » (Bas) doit être ajusté. a. Enfoncez la commande puis tournez-la à la position « LITE » jusqu'à l'allumage du brûleur. b. Enfoncez le bouton et tournez-le rapidement à la POSITION LA PLUS BASSE. c. Si le brûleur s'éteint, remettez la commande sur « OFF » (Arrêt). d. Retirez le bouton du brûleur de surface. e. Insérez un tournevis à lame étroite dans la tige creuse de la soupape et logez-la dans la fente de la vis à l'intérieur. La dimension de la flamme peut être augmentée ou réduite en tournant cette vis. Tournez-la dans le sens antihoraire pour augmenter la dimension de la flamme. Tournez-la dans le sens horaire pour réduire la dimension de la flamme. Dimension de la flamme du brûleur 5/8 po (1,58 cm) Surface principale Ajustez la flamme afin d'obtenir un règlage qui vous permet de tourner le bouton rapidement de la position « LITE » à la POSITION LA PLUS BASSE sans que la flamme ne s'éteigne. La flamme doit être aussi petite que possible sans qu'elle ne s'éteigne. Remarque: Un règlage du mélange d'air n'est pas nécessaire sur les brûleurs de surface. Fonctionnement et réglages des brûleurs de four 9. Brûleurs à allumage électrique Le fonctionnement des allumeurs doit être vérifié après avoir soigneusement contrôlé l'absence de fuites aux raccords de gaz et après avoir branché la cuisinière. Le brûleur de four est équipé d'un système de commande électrique ainsi qu'un allumeur électrique de brûleur de four électrique. Si votre modèle est équipé d'un brûleur de gril à hauteur de la taille, il comportera aussi un allumeur électrique de brûleur. Ces systèmes de commande n'exigent aucun réglage. Lorsque le four est allumé, le courant arrive à l'allumeur. L'allumeur luira comme une ampoule. Quand l'allumeur atteind une température suffisante pour allumer le gaz, la soupape à commande électrique du four s'ouvre et la flamme paraît au niveau du brûleur du four. Ceci peut prendre de 30 à 60 secondes après avoir mis le thermostat à la position « On » (Marche). Quand la température du four atteint celle de la commande, l'allumeur s'éteint. La flamme du brûleur s'éteindra dans les 20 à 30 secondes suivant l'extinction de l'allumeur. Pour maintenir une température de four précise, ce cycle continue tant que la commande (ou l'affichage) est réglée pour que le four fonctionne. Après avoir enlevé tous les matériaux d'emballage et la documentation du four: a) Réglez le four à «BAKE» (Cuisson) sur 177 °C (350 °F). Voir le guide d'utilisation et d'entretien pour obtenir les instructions de fonctionnement. b) En moins de 60 secondes, le brûleur de four doit s'allumer. Vérifiez que la flamme convient et laissez, une fois, la température du brûleur s'élever au niveau voulu, puis mettez les commandes à l'arrêt. c) Si votre modèle est équipé d'un brûleur à hauteur de la taille, réglez le four à la position «BROIL» (Gril). Voir le guide d'utilisation et d'entretien pour obtenir les instructions de fonctionnement. d) En moins de 60 secondes, le brûleur de gril doit s'allumer. Vérifiez que la flamme convient, puis mettez les commandes à l'arrêt. 10. Obturateur d'air / brûleur de four Déflecteur (partie inférieure) (amovible) Brûleur à hauteur de la taille (modèles autonettoyants) Obturateur d'air Plaque de sole du four (partie inférieure) (amovible) La flamme du brûleur de four mesure environ 2,5 cm (1 po) (flamme intérieure de couleur bleue). Pour déterminer si la flamme du brûleur de four est adéquate, retirez la plaque de sole du four et le déflecteur de brûleur, puis réglez le four pour une cuisson courante à 300 °F (149 °C). Pour retirer la plaque de sole, il faut d'abord enlever les vis de retenue à l'arrière de la plaque de sole. Ensuite, soulevez l'arrière, délogez l'avant de la plaque de sole du cadre avant du four, et sortez la plaque de sole du four. Retirez le déflecteur de brûleur afin de pouvoir observer la flamme du brûleur. Si la flamme est de couleur jaune, élargissez l'ouverture de l'obturateur d'air. (voir « 2 » de l'illustration ci-dessous.) Si la flamme est d'un bleu franc, réduisez l'ouverture de l'obturateur d'air. Pour ajuster la flamme, desserrez la vis de blocage (voir « 3 » de l'illustration ci-dessous), ajustez l'obturateur d'air, puis resserrez la vis de blocage. Remettez la plaque de sole du four. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

15
NOTICE D'INSTALLATION
CUISINI
È
RE
À
GAZ DE 30 po
(Pour les mod
è
les avec br
û
leurs de surface scell
é
s)
Vers le br
û
leur
de surface
Dimension de la flamme du br
û
leur
5/8 po
(1,58 cm)
Surface
principale
8. Ajustement du r
é
glage
«
LOW
»
(Bas) de la
soupape du br
û
leur de surface (soupape
à
d
é
bit
lin
é
aire seulement) :
Ajustez la flamme afin d'obtenir un r
è
glage qui vous permet de
tourner le bouton rapidement de la position
«
LITE
»
à
la POSITION
LA PLUS BASSE sans que la flamme ne s
’é
teigne. La flamme doit
ê
tre aussi petite que possible sans qu'elle ne s'
é
teigne.
Remarque:
Un r
è
glage du m
é
lange d'air n'est pas n
é
cessaire sur
les br
û
leurs de surface.
Fonctionnement et r
é
glages des
br
û
leurs de four
9.
Br
û
leurs
à
allumage
é
lectrique
Le fonctionnement des allumeurs doit
ê
tre v
é
rifi
é
apr
è
s avoir
soigneusement contr
ô
l
é
l'absence de fuites aux raccords de gaz
et apr
è
s avoir branch
é
la cuisini
è
re.
Le br
û
leur de four est
é
quip
é
d'un syst
è
me de commande
é
lectrique ainsi qu'un allumeur
é
lectrique de br
û
leur de four
é
lectrique. Si votre mod
è
le est
é
quip
é
d'un br
û
leur de gril
à
hauteur de la taille, il comportera aussi un allumeur
é
lectrique de br
û
leur. Ces syst
è
mes de commande n'exigent
aucun r
é
glage. Lorsque le four est allum
é
, le courant arrive
à
l'allumeur. L'allumeur luira comme une ampoule. Quand
l'allumeur atteind une temp
é
rature suffisante pour allumer le
gaz, la soupape
à
commande
é
lectrique du four s'ouvre et la
flamme para
î
t au niveau du br
û
leur du four. Ceci peut
prendre de 30
à
60 secondes apr
è
s avoir mis le thermostat
à
la position
«
On
»
(Marche). Quand la temp
é
rature du four
Faites un essai pour v
é
rifier si le r
é
glage
«
LOW
»
(Bas) doit
ê
tre
ajust
é
.
a.
Enfoncez la commande puis tournez-la
à
la position
«
LITE
»
jusqu'
à
l'allumage du br
û
leur.
b.
Enfoncez le bouton et tournez-le
rapidement
à
la POSITION LA
PLUS BASSE.
c.
Si le br
û
leur s'
é
teint, remettez la commande sur
«
OFF
»
(Arr
ê
t).
d.
Retirez le bouton du br
û
leur de surface.
e. Ins
é
rez un tournevis
à
lame
é
troite dans la tige creuse de la
soupape et logez-la dans la fente de la vis
à
l'int
é
rieur. La
dimension de la flamme peut
ê
tre augment
é
e ou r
é
duite en
tournant cette vis. Tournez-la dans le sens antihoraire pour
augmenter la dimension de la flamme. Tournez-la dans le
sens horaire pour r
é
duire la dimension de la flamme.
D
é
flecteur
(partie inf
é
rieure)
(amovible)
Br
û
leur
à
hauteur de la taille
(mod
è
les autonettoyants)
Obturateur
d'air
Plaque de
sole du four
(partie inf
é
rieure)
(amovible)
La flamme du br
û
leur de four mesure environ 2,5 cm (1 po) (flamme
int
é
rieure de couleur bleue).
Pour d
é
terminer si la flamme du br
û
leur de four est ad
é
quate,
retirez la plaque de sole du four et le d
é
flecteur de br
û
leur, puis
r
é
glez le four pour une cuisson courante
à
300
°
F (149
°
C).
Pour retirer la plaque de sole, il faut d'abord enlever les vis de
retenue
à
l'arri
è
re de la plaque de sole. Ensuite, soulevez l'arri
è
re,
d
é
logez l'avant de la plaque de sole du cadre avant du four, et
sortez la plaque de sole du four. Retirez le d
é
flecteur de br
û
leur
afin de pouvoir observer la flamme du br
û
leur.
Si la flamme est de couleur jaune,
é
largissez l
ouverture de
l
obturateur d
air. (voir
«
2
»
de l'illustration ci-dessous.) Si la
flamme est d'un bleu franc, r
é
duisez l'ouverture de l'obturateur
d'air.
Pour ajuster la flamme, desserrez la vis de blocage (voir
«
3
»
de
l'illustration ci-dessous), ajustez l
obturateur d
air, puis resserrez
la vis de blocage. Remettez la plaque de sole du four.
atteint celle de la commande, l'allumeur s'
é
teint. La flamme
du br
û
leur s'
é
teindra dans les 20
à
30 secondes suivant
l'extinction de l'allumeur. Pour maintenir une temp
é
rature de
four pr
é
cise, ce cycle continue tant que la commande (ou
l'affichage) est r
é
gl
é
e pour que le four fonctionne.
Apr
è
s avoir enlev
é
tous les mat
é
riaux d'emballage et la
documentation du four:
a) R
é
glez le four
à
«
BAKE
»
(Cuisson) sur 177
°
C (350
°
F). Voir
le guide d'utilisation et d'entretien pour obtenir les instructions
de fonctionnement.
b)
En moins de 60 secondes, le br
û
leur de four doit s'allumer.
V
é
rifiez que la flamme convient et laissez, une fois, la
temp
é
rature du br
û
leur s'
é
lever au niveau voulu, puis mettez
les commandes
à
l'arr
ê
t.
c)
Si votre mod
è
le est
é
quip
é
d'un br
û
leur
à
hauteur de la taille,
r
é
glez le four
à
la position
«
BROIL
»
(Gril). Voir le guide
d'utilisation et d'entretien pour obtenir les instructions de
fonctionnement.
d)
En moins de 60 secondes, le br
û
leur de gril doit s'allumer.
V
é
rifiez que la flamme convient, puis mettez les commandes
à
l'arr
ê
t.
10. Obturateur d
air / br
û
leur de four