Bose ProFlight Series 2 Aviation Multilingual Owners Guide - Page 229

Detalhes sobre como fazer as conexões, NÚMERO DO PINO, FINALIDADE

Page 229 highlights

I N S TA L A Ç Ã O Detalhes sobre como fazer as conexões Os esquemas de pinos do conector opcional instalado são detalhados na tabela abaixo. NÚMERO DO PINO COR 1 Vermelho FINALIDADE V+IN: Alimentação do fone de ouvido (10-32 VCC). Use um fusível de 1/4 A ou um disjuntor de 1/2 A. 2 Preto GND: Terra do sistema. Conecte ao terra de áudio existente. 3 Branco COMM L: Comunicação telefônica: Esquerda. 4 Azul COMM R: Comunicação telefônica: Direita. OBSERVAÇÃO: Para operação estéreo, conecte os canais esquerdo e direito às respectivas posições. Para operação monaural, conecte os pinos 3 e 4, e na ponta da tomada de telefone existente. Branco MIC HI: Microfone/Hi-áudio. Conecte à parte da tomada de microfone existente que corresponde 5 à posição do anel de um plugue de microfone de fone de ouvido. Não conecte ao segmento da ponta (PTT). Branco/Azul MIC LO: Microfone/Lo-terra. Conecte à parte da 6 tomada de microfone existente que corresponde à posição do cilindro de um plugue de microfone de fone de ouvido. OBSERVAÇÃO: Se o microfone funcionar na transmissão de rádio, mas não pelo interfone, verifique o pino 6. Ele pode estar conectado incorretamente ao segmento PTT da tomada do microfone. Comm Shield Preto Blindagem do par de fios Comm L e Comm R. Mic Shield Preto Blindagem do par de fios Mic Hi e Mic Lo. OBSERVAÇÃO: Os fios que conectam os pinos 3 e 4 e os pinos 5 e 6 são pares trançados blindados com uma terminação de blindagem de fio preto saindo de cada par. Se os fios existentes não forem blindados, conecte as blindagens às blindagens dos fios de áudio existentes ou conecte a blindagem do par de fios Comm L e Comm R ao terra de áudio. | 5 5 P O R

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292

55
|
POR
INSTALAÇÃO
Detalhes sobre como fazer as conexões
Os esquemas de pinos do conector opcional instalado são detalhados na tabela abaixo.
NÚMERO DO PINO
COR
FINALIDADE
1
Vermelho
V+IN: Alimentação do fone de ouvido (10-32 VCC).
Use um fusível de 1/4 A ou um disjuntor de 1/2 A.
2
Preto
GND: Terra do sistema. Conecte ao terra de
áudio existente.
3
Branco
COMM L: Comunicação telefônica: Esquerda.
4
Azul
COMM R: Comunicação telefônica: Direita.
OBSERVAÇÃO:
Para operação estéreo, conecte os canais esquerdo e direito às respectivas
posições. Para operação monaural, conecte os pinos 3 e 4, e na ponta da
tomada de telefone existente.
5
Branco
MIC HI: Microfone/Hi-áudio. Conecte à parte da
tomada de microfone existente que corresponde
à posição do anel de um plugue de microfone
de fone de ouvido. Não conecte ao segmento da
ponta (PTT).
6
Branco/Azul
MIC LO: Microfone/Lo-terra. Conecte à parte da
tomada de microfone existente que corresponde à
posição do cilindro de um plugue de microfone de
fone de ouvido.
OBSERVAÇÃO:
Se o microfone funcionar na transmissão de rádio, mas não pelo interfone,
verifique o pino 6. Ele pode estar conectado incorretamente ao segmento
PTT da tomada do microfone.
Comm Shield
Preto
Blindagem do par de fios Comm L e Comm R.
Mic Shield
Preto
Blindagem do par de fios Mic Hi e Mic Lo.
OBSERVAÇÃO:
Os fios que conectam os pinos 3 e 4 e os pinos 5 e 6 são pares trançados
blindados com uma terminação de blindagem de fio preto saindo de cada
par. Se os fios existentes não forem blindados, conecte as blindagens às
blindagens dos fios de áudio existentes ou conecte a blindagem do par de
fios Comm L e Comm R ao terra de áudio.