Bose T8S ToneMatch Mixer Multilingual Quick Start Guide - Page 16

Introducción, Descripción general del producto, Características del producto, Desempaque

Page 16 highlights

Introducción Descripción general del producto Tome el control de su música con los mezcladores T4S y T8S ToneMatch®: interfaces compactas de 4 y 8 canales pensadas para intérpretes. Diseñados con poderosos motores DSP y controles de usuario intuitivos, ofrecen un ecualizador con calidad de estudio y procesamiento de dinámica y efectos. Suene genial con el procesamiento y el zEQ integrados de Bose® ToneMatch®, especialmente cuando se conecte a un sistema de sonido Bose L1 o F1 para un control tonal integral y completo. Toque con confianza en el escenario con estos robustos mezcladores mediante controles táctiles, pantallas LED fáciles de leer y memoria de escena. Mezcladores ToneMatch®: los mejores compañeros de escena para intérpretes. Características del producto Procesamiento poderoso de audio • Efectos actualizados y de calidad de estudio con procesamiento de audio digital avanzado • Los efectos incluyen compresor, limitador, de-esser, compuerta de ruido, chorus, flanger, phaser, tremolo, retraso (delay) y reverberación • Procesamiento Bose® ToneMatch® para voces e instrumentos con sonido natural • El zEQ enfoca el sonido de las preselecciones ToneMatch para ajustes eficaces sobre la marcha • ToneMatch, ecualizador, dinámica y efectos independientes por canal • Reverberación dedicada para envíos auxiliares y reverberación global compartida para usar en todos los canales • El ecualizador de salida maestro ayuda a compensar la acústica del lugar • Optimización tonal integral y completa cuando se usa con los sistemas de sonido Bose L1 y F1 Control en vivo continuo • Controles e indicadores táctiles diseñados para que músicos y DJ los usen en vivo en el escenario • Interfaz del usuario fácil de aprender • Retraso tap tempo, afinador cromático y escenas memorizables incorporados • Pantalla LED y controles iluminados que son fáciles de leer y usar, incluso en escenarios con poca luz Conectividad de alta densidad • Conectividad y control sin precedentes en un pequeño mezclador estéreo digital • Cuatro (T4S) u ocho (T8S) preamplificadores de audio de alta calidad con conectores combinados XLR para micrófonos o instrumentos y alimentación phantom conmutable • Dos entradas auxiliares para fuentes adicionales y dos (T4S) o cuatro (T8S) envíos auxiliares • USB-A y -B para reproducción de unidades USB o interfaz PC/Mac • Salidas ToneMatch para audio digital y alimentación (únicamente T4S) • Salidas estéreo TRS y XLR de ¼" (6,3 mm) balanceadas (únicamente T8S) • Salida de audífonos independiente Características convenientes para conciertos • Carcasa resistente con una cubierta magnética para proteger los controles y conectores • Incluye un cable ToneMatch para conectar a un sistema Bose L1 Model II o L1 Model 1S para audio digital y alimentación (T4S), o incluye una fuente de alimentación universal (T8S) • La inserción inferior le permite utilizar accesorios estándar de montaje de cámara para mantener su mezclador ToneMatch al alcance de la mano Desempaque Lea la siguiente tabla para ver lo que incluye la caja de su mezclador: T4S Mezclador T4S ToneMatch y cubierta Cable ToneMatch T8S Mezclador T8S ToneMatch y cubierta Fuente de alimentación ToneMatch Nota: Consulte la guía completa del propietario (en línea en www.Bose.com) para obtener más información sobre el funcionamiento, la configuración de fábrica, el cuidado y el mantenimiento. 3 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Introducción
3 - Español
Descripción general del producto
Tome el control de su música con los mezcladores T4S y T8S ToneMatch®: interfaces compactas de 4 y 8 canales pensadas para intérpretes.
Diseñados con poderosos motores DSP y controles de usuario intuitivos, ofrecen un ecualizador con calidad de estudio y procesamiento de
dinámica y efectos. Suene genial con el procesamiento y el zEQ integrados de Bose® ToneMatch®, especialmente cuando se conecte a un sistema
de sonido Bose L1 o F1 para un control tonal integral y completo. Toque con confianza en el escenario con estos robustos mezcladores mediante
controles táctiles, pantallas LED fáciles de leer y memoria de escena. Mezcladores ToneMatch®: los mejores compañeros de escena para intérpretes.
Características del producto
Procesamiento poderoso de audio
Efectos actualizados y de calidad de estudio con
procesamiento de audio digital avanzado
Los efectos incluyen compresor, limitador, de-esser, compuerta
de ruido, chorus, flanger, phaser, tremolo, retraso (delay) y
reverberación
Procesamiento Bose® ToneMatch® para voces e instrumentos
con sonido natural
El zEQ enfoca el sonido de las preselecciones ToneMatch para
ajustes eficaces sobre la marcha
ToneMatch, ecualizador, dinámica y efectos independientes por
canal
Reverberación dedicada para envíos auxiliares y reverberación
global compartida para usar en todos los canales
El ecualizador de salida maestro ayuda a compensar la acústica
del lugar
Optimización tonal integral y completa cuando se usa con los
sistemas de sonido Bose L1 y F1
Control en vivo continuo
Controles e indicadores táctiles diseñados para que músicos y
DJ los usen en vivo en el escenario
Interfaz del usuario fácil de aprender
Retraso tap tempo, afinador cromático y escenas memorizables
incorporados
Pantalla LED y controles iluminados que son fáciles de leer y
usar, incluso en escenarios con poca luz
Conectividad de alta densidad
Conectividad y control sin precedentes en un pequeño
mezclador estéreo digital
Cuatro (T4S) u ocho (T8S) preamplificadores de audio de alta
calidad con conectores combinados XLR para micrófonos o
instrumentos y alimentación phantom conmutable
Dos entradas auxiliares para fuentes adicionales y dos (T4S) o
cuatro (T8S) envíos auxiliares
USB-A y -B para reproducción de unidades USB o interfaz PC/Mac
Salidas ToneMatch para audio digital y alimentación
(únicamente T4S)
Salidas estéreo TRS y XLR de °” (6,3 mm) balanceadas
(únicamente T8S)
• Salida de audífonos independiente
Características convenientes para conciertos
Carcasa resistente con una cubierta magnética para proteger
los controles y conectores
Incluye un cable ToneMatch para conectar a un sistema Bose L1
Model II o L1 Model 1S para audio digital y alimentación (T4S),
o incluye una fuente de alimentación universal (T8S)
La inserción inferior le permite utilizar accesorios estándar de
montaje de cámara para mantener su mezclador ToneMatch al
alcance de la mano
Mezclador T4S ToneMatch y cubierta
Cable ToneMatch
Fuente de alimentación
ToneMatch
Mezclador T8S ToneMatch y cubierta
Nota:
Consulte la guía completa del propietario (en línea en
www.Bose.com
) para obtener más información sobre el funcionamiento, la
configuración de fábrica, el cuidado y el mantenimiento.
Desempaque
Lea la siguiente tabla para ver lo que incluye la caja de su mezclador:
T4S
T8S