Brother International 2340CV Users Manual - English and Spanish - Page 27

EspaÑol

Page 27 highlights

Aguja 5 Está máquina funciona con una aguja normal para má- quinas domésticas. Así mismo, se recomienda el uso de una aguja SCHMETZ 130/705H (90/#14). 3 2 4 Para sacar la aguja (1) Apague el interruptor principal (posición OFF). 1 (2) Gire la ruedecilla a mano, en contra de las manecillas del reloj hasta que la aguja alcance la posición más elevada. (3) Afloje el tornillo de instalación de la aguja con la llave hexagonal y saque la aguja. 67 8 NOTA: Una vez introducidas correctamente las agujas delanteras, puede ver la parte superior de la aguja en la ventana (5) encima de la posición de cada aguja. PRECAUCIÓN Asegúrese siempre de desconectar la alimentación antes de realizar esta operación. PRECAUCIÓN No deje caer la aguja y el tornillo de instalación de la aguja en la máquina; de lo contrario, podría dañarse. Para introducir la aguja (1) Apague el interruptor principal (póngalo en OFF). (2) Gire la ruedecilla hasta que la barra de la aguja alcance la posición más alta. (3) Sujete la aguja con la parte curvada de cara a Vd. e insértela hacia arriba hasta el tope. (4) Vuelva a apretar firmemente el tornillo de instalación de la aguja con la llave hexagonal. 1 Tornillo de instalación de las agujas 2 Apretar 3 Aflojar 4 Llave de tuerca hexagonal 5 Ventana 6 Aguja izquierda 7 Aguja central 8 Aguja derecha Descripción de la aguja Cómo comprobar la aguja 1 3 2 4 1 Parte trasera 2 Parte delantera 3 Parte llana 4 Canal 6 5 Superficie plana 6 Coloque la aguja en su parte llana y compruebe que el espacio sea paralelo. 5 NOTA: Medidas preventivas contra la rotura de material. La utilización de SCHIMETZ 130/705H SUK (90/#14) BALL POINT permite reducir la rotura de material. ESPAÑOL 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

25
ESPAÑOL
Aguja
Est
á
m
á
quina funciona con una aguja normal para m
á
-
quinas dom
é
sticas.
As
í
mismo, se recomienda el uso de una aguja SCHMETZ
130/705H (90/#14).
Para sacar la aguja
(1)Apague el interruptor principal (posici
ó
n OFF).
(2)Gire la ruedecilla a mano, en contra de las manecillas
del reloj hasta que la aguja alcance la posici
ó
n m
á
s
elevada.
(3)Afloje el tornillo de instalaci
ó
n de la aguja con la llave
hexagonal y saque la aguja.
Para introducir la aguja
(1)Apague el interruptor principal (p
ó
ngalo en OFF).
(2)Gire la ruedecilla hasta que la barra de la aguja
alcance la posici
ó
n m
á
s alta.
(3)Sujete la aguja con la parte curvada de cara a Vd. e
ins
é
rtela hacia arriba hasta el tope.
(4)Vuelva a apretar firmemente el tornillo de instalaci
ó
n
de la aguja con la llave hexagonal.
1
Tornillo de instalaci
ó
n de las agujas
2
Apretar
3
Aflojar
4
Llave de tuerca hexagonal
5
Ventana
6
Aguja izquierda
7
Aguja central
8
Aguja derecha
5
1
4
678
2
3
NOTA:
Una vez introducidas correctamente las agujas
delanteras, puede ver la parte superior de la aguja
en la ventana (
5
) encima de la posici
ó
n de cada
aguja.
PRECAUCIÓN
Asegúrese siempre de desconectar la ali-
mentación antes de realizar esta operación.
PRECAUCIÓN
No deje caer la aguja y el tornillo de instala-
ción de la aguja en la máquina; de lo contra-
rio, podría dañarse.
Descripción de la aguja
1
2
3
4
5
6
Cómo comprobar la aguja
1
Parte trasera
2
Parte delantera
3
Parte llana
4
Canal
5
Superficie plana
6
Coloque la aguja en su parte llana
y compruebe que el espacio sea
paralelo.
NOTA:
Medidas preventivas contra la rotura de material.
La utilizaci
ó
n de SCHIMETZ 130/705H SUK (90/#14) BALL POINT permite reducir la rotura de material.