Brother International 2340CV Users Manual - English and Spanish - Page 35

V. Costura

Page 35 highlights

V. Costura Costura de tejido plano (por ejemplo, costura de prueba) (1) Levante el prensatelas y, a continuación, coloque el tejido en la posición de entrada de la aguja. ESPAÑOL (1) (2) Baje el prensatelas, gire un poco hacia usted la polea con la mano y luego pise ligeramente el pedal para comenzar a coser. (2) NOTA: Al empezar a coser o después de cambiar el hilo, para que el hilo de la aguja esté en la parte superior del prensatelas, cosa con el hilo colocado debajo del prensatelas antes de empezar la costura. Si es necesario, gire un poco la polea con la mano hacia usted y, a continuación, corte el hilo según se muestra en la ilustración. NOTA Retirada del tejido de la máquina (1) Con la mano, gire la polea hacia usted hasta que la aguja esté en la posición más alta. A Éste es el punto en el que la aguja está en la posición más alta. (1) A (2) Suba el prensatelas. (2) 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

33
ESPAÑOL
V. Costura
Costura de tejido plano (por ejemplo, costura de prueba)
(1)Levante el prensatelas y, a continuaci
ó
n, coloque el
tejido en la posici
ó
n de entrada de la aguja.
A
Retirada del tejido de la máquina
(2)Suba el prensatelas.
NOTA:
Al empezar a coser o despu
é
s de cambiar el hilo, para que
el hilo de la aguja est
é
en la parte superior del prensatelas,
cosa con el hilo colocado debajo del prensatelas antes de
empezar la costura. Si es necesario, gire un poco la polea
con la mano hacia usted y, a continuaci
ó
n, corte el hilo
seg
ú
n se muestra en la ilustraci
ó
n.
(1)Con la mano, gire la polea hacia usted hasta que la
aguja est
é
en la posici
ó
n m
á
s alta.
A
É
ste es el punto en el que la aguja est
á
en la
posici
ó
n m
á
s alta.
(2)Baje el prensatelas, gire un poco hacia usted la polea
con la mano y luego pise ligeramente el pedal para
comenzar a coser.
(1)
(2)
NOTA
(1)
(2)