Brother International Innov-is VM5100 Installation Guide for Premium Pack I Op - Page 45

Italiano

Page 45 highlights

Panoramica dell'installazione Innanzitutto, utilizzare la Procedura guidata per il rilascio del codice di autenticazione contenuta nel CD-ROM fornito in dotazione per ottenere il codice di autenticazione. Dopo di che, utilizzare il codice di ATTIVAZIONE nella schermata Impostazioni, pagina 4 o 7, per attivare l'applicazione di aggiornamento per il KIT I sulla macchina da cucire. Nella sezione delle procedure, indica le operazioni eseguite con la macchina da cucire e indica le operazioni eseguite con il computer. [Passaggio 1] Annotare il numero di identificazione interno della macchina (No.). [Passaggio 2] Inserire il CD-ROM nell'unità CD-ROM del computer e avviare la Procedura guidata per il rilascio del codice di autenticazione. [Passaggio 3] Seguire le istruzioni della procedura guidata per ottenere il codice di autenticazione. [Passaggio 4] Installare l'applicazione di aggiornamento per il KIT I sulla macchina per cucire. [Passaggio 5] Spegnere la macchina, rimuovere la periferica supporto USB e riaccendere la macchina. Requisiti del computer Prima di avviare la Procedura guidata per il rilascio del codice di autenticazione, verificare che il computer da collegare soddisfi le seguenti condizioni operative. Computer Sistema operativo PC IBM o computer compatibile Windows Vista, Windows 7, 8, 8.1 (32 o 64bit) Unità CD-ROM Altro Necessaria per l'installazione Disponibilità di una connessione Internet e di una porta USB libera (necessarie per l'aggiornamento della macchina per cucire) quando si utilizza il computer * "IBM" è un marchio registrato di IBM Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi. * "Windows" e "Windows Vista" sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi. * "Adobe" e "Adobe Reader" sono marchi o marchi registrati di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi. * Ciascuna delle aziende i cui software sono stati menzionati nella presente guida è in possesso di un contratto di licenza software specifico per i programmi brevettati. Tutti gli altri marchi e prodotti menzionati nella presente guida sono marchi registrati delle rispettive società. Tuttavia, le spiegazioni di segni quali ® e ™ non sono fornite chiaramente all'interno del testo. [Passaggio 6] Dopo aver completato l'installazione dell'aggiornamento, autenticare il "KIT I" nella schermata Impostazioni della macchina per cucire. ITALIANO 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

3
ITALIANO
Panoramica dell'installazione
Innanzitutto, utilizzare la Procedura guidata per il
rilascio del codice di autenticazione contenuta nel
CD-ROM fornito in dotazione per ottenere il codice di
autenticazione. Dopo di che, utilizzare il codice di
ATTIVAZIONE nella schermata Impostazioni, pagina 4
o 7, per attivare l'applicazione di aggiornamento per il
KIT
I
sulla macchina da cucire.
Nella sezione delle procedure,
indica le
operazioni eseguite con la macchina da cucire e
indica le operazioni eseguite con il computer.
[Passaggio 1]
Annotare il numero di
identificazione interno della macchina
(No.).
[Passaggio 2]
Inserire il CD-ROM
nell'unità CD-ROM del computer e
avviare la Procedura guidata per il
rilascio del codice di autenticazione.
[Passaggio 3]
Seguire le istruzioni della
procedura guidata per ottenere il codice
di autenticazione.
[Passaggio 4]
Installare l'applicazione di
aggiornamento per il KIT
I
sulla
macchina per cucire.
[Passaggio 5]
Spegnere la macchina,
rimuovere la periferica supporto USB e
riaccendere la macchina.
[Passaggio 6]
Dopo aver completato
l'installazione dell'aggiornamento,
autenticare il “KIT
I
” nella schermata
Impostazioni della macchina per cucire.
Requisiti del computer
Prima di avviare la Procedura guidata per il rilascio del
codice di autenticazione, verificare che il computer da
collegare soddisfi le seguenti condizioni operative.
*
“IBM” è un marchio registrato di IBM Corporation negli Stati Uniti
e in altri Paesi.
*
“Windows” e “Windows Vista” sono marchi registrati di Microsoft
Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi.
*
“Adobe” e “Adobe Reader” sono marchi o marchi registrati di
Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
*
Ciascuna delle aziende i cui software sono stati menzionati nella
presente guida è in possesso di un contratto di licenza software
specifico per i programmi brevettati.
Tutti gli altri marchi e prodotti menzionati nella presente guida
sono marchi registrati delle rispettive società. Tuttavia, le
spiegazioni di segni quali
®
e ™ non sono fornite chiaramente
all'interno del testo.
Computer
PC IBM o computer compatibile
Sistema operativo
Windows Vista, Windows 7, 8,
8.1 (32 o 64bit)
Unità CD-ROM
Necessaria per l’installazione
Altro
Disponibilità di una
connessione Internet e di una
porta USB libera (necessarie per
l'aggiornamento della macchina
per cucire) quando si utilizza il
computer