Brother International Innov-is VM5100 Installation Guide for Premium Pack I Op - Page 65

PortuguÊs

Page 65 highlights

Visão geral da instalação Primeiramente, use o assistente de emissão de chave de certificação no CD-ROM anexo para obter uma chave de certificação. Em seguida, use a chave de CERTIFICAÇÃO na tela de configurações, página 4 ou 7, para ativar o aplicativo de atualização para o KIT I na máquina de costura. Na seção de procedimentos, indica as operações realizadas com a máquina de costura e indica as operações realizadas com o computador. [Passo 1] Anote o número de identificação interno da máquina (No.). [Passo 2] Insira o CD-ROM na unidade de CD-ROM do computador e, em seguida, inicie o assistente de emissão de chave de certificação. [Passo 3] Siga as instruções do assistente para obter a chave de certificação. Requisitos do computador Antes de iniciar o assistente de emissão de chave de certificação, verifique se o computador a ser conectado atende às seguintes condições de funcionamento. Computador PC IBM ou computador compatível Sistema operacional Windows Vista, Windows 7, 8, 8.1 (32 ou 64 bits) Unidade de CDROM Necessário para instalação Outros Conexão à Internet disponível e uma porta USB disponível (necessária para atualizar a máquina de costura) ao usar o computador * "IBM" é uma marca registrada da IBM Corporation nos Estados Unidos e em outros países. * "Windows" e "Windows Vista" são marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. * "Adobe" e "Adobe Reader" são marcas registradas ou marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e/ ou em outros países. * Cada empresa cujo título de software é mencionado neste guia tem um contrato de licença de software específico para os programas de sua propriedade. Todas as outras marcas e nomes de produtos mencionados neste guia são marcas registradas de suas respectivas empresas. No entanto, as explicações para as marcações como ® e ™ não são claramente expostas no texto. [Passo 4] Instale o aplicativo de atualização para o KIT I na máquina de costura. [Passo 5] Desligue a máquina, retire o dispositivo de mídia USB e, em seguida, ligue a máquina novamente. [Passo 6] Após a atualização ter sido instalada com sucesso, certifique o "KIT I" na tela de configurações da máquina de costura. PORTUGUÊS 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

3
PORTUGUÊS
Visão geral da instalação
Primeiramente, use o assistente de emissão de chave de
certificação no CD-ROM anexo para obter uma chave
de certificação. Em seguida, use a chave de
CERTIFICAÇÃO na tela de configurações, página 4 ou
7, para ativar o aplicativo de atualização para o KIT
I
na máquina de costura.
Na seção de procedimentos,
indica as
operações realizadas com a máquina de costura e
indica as operações realizadas com o
computador.
[Passo 1]
Anote o número de
identificação interno da máquina (No.).
[Passo 2]
Insira o CD-ROM na unidade
de CD-ROM do computador e, em
seguida, inicie o assistente de emissão
de chave de certificação.
[Passo 3]
Siga as instruções do assistente
para obter a chave de certificação.
[Passo 4]
Instale o aplicativo de
atualização para o KIT
I
na máquina de
costura.
[Passo 5]
Desligue a máquina, retire o
dispositivo de mídia USB e, em seguida,
ligue a máquina novamente.
[Passo 6]
Após a atualização ter sido
instalada com sucesso, certifique o
"KIT
I
" na tela de configurações da
máquina de costura.
Requisitos do computador
Antes de iniciar o assistente de emissão de chave de
certificação, verifique se o computador a ser conectado
atende às seguintes condições de funcionamento.
*
"IBM" é uma marca registrada da IBM Corporation nos Estados
Unidos e em outros países.
*
"Windows" e "Windows Vista" são marcas registradas da Microsoft
Corporation nos Estados Unidos e em outros países.
*
"Adobe" e "Adobe Reader" são marcas registradas ou marcas
comerciais da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e/
ou em outros países.
*
Cada empresa cujo título de software é mencionado neste guia tem
um contrato de licença de software específico para os programas
de sua propriedade.
Todas as outras marcas e nomes de produtos mencionados neste
guia são marcas registradas de suas respectivas empresas. No
entanto, as explicações para as marcações como
®
e ™ não são
claramente expostas no texto.
Computador
PC IBM ou computador
compatível
Sistema operacional
Windows Vista, Windows 7, 8,
8.1 (32 ou 64 bits)
Unidade de CD-
ROM
Necessário para instalação
Outros
Conexão à Internet disponível e
uma porta USB disponível
(necessária para atualizar a
máquina de costura) ao usar o
computador