Brother International S-7200B Instruction Manual - Spanish - Page 62

13. AJUSTES ESTANDARES 13-10. Ajuste de sincronización de la aguja y la lanzadera 2290M 0,5-0,7mm 1,8mm 2,2mm 0 - 0,05mm 0,05mm 2291M La punta de la lanzadera (3) debe estar alineada con el centro de la aguja (4) cuando la barra de aguja (1) se mueve hacia arriba desde su posición más baja a la posición donde la línea de referencia (b), que es la línea en la parte de abajo de la barra de aguja (1) (tercera línea desde la parte de abajo cuando se usa una aguja DA x 1), está alineada con el borde inferior del casquillo de barra de aguja D (2) tal como se indica en la figura. 1. Girar la polea de la máquina para levantar la barra de aguja (1) desde su posición más baja hasta que la línea de referencia (b) quede alineada con el borde inferior del casquillo de barra de aguja D (2) tal como se indica en la figura. (La aguja se debe levantar 1,8 mm [2,2 mm para las especificaciones -[][]5] y la distancia desde el orificio de la aguja hasta la punta de la lanzadera debe ser 0.5 - 0.7 mm.) 2. Aflojar los tornillos de ajuste (5), y luego alinear la punta de la lanzadera (3) con el centro de la aguja (4). La distancia entre la punta de la lanzadera (3) y la aguja (4) debe ser aproximadamente 0-0,05 mm. 3. Apretar fuertemente los tornillos de ajuste (5). 2292M Verificar que la separación entre la lanzadera (6) y la ménsula de posicionamiento del portabobinas (7) sea suficiente como para permitir que el hilo pase através suavemente. La separación debe ser de 0,4 - 0,7 mm para modelos -[][]S / [][]3, y 0,6 - 1,1 mm para modelos -[][]5. 0,4 - 0,7mm 0,6 - 1,1mm 2293M 3700M 55 S-7200B