Canon PIXMA MP560 MP560 series Guía de inicio [Spanish Version] - Page 49

2 Click Exit to complete the installation. If Restart is displayed, follow the instruction to restart the computer. After restarting the computer, remove the Setup CD-ROM and keep it in a safe place. When using Macintosh, it is necessary to restart the computer before scanning using the Operation Panel on the machine for the first time. Haga clic en Salir (Exit) para finalizar la instalación. Si aparece Reiniciar (Restart), siga las instrucciones para reiniciar el ordenador. Después de reiniciarlo, extraiga el CD-ROM de instalación (Setup CD-ROM) y guárdelo en un lugar seguro. Si utiliza Macintosh, deberá reiniciar el ordenador antes de escanear desde el panel de control del equipo por primera vez. Using the Machine from Additional Computers Now that the wireless connection of the machine is complete, it can be used from additional computers on the same network. Install software including the drivers on the computer from which you want to use the machine. Other settings are not required. For the software installation procedure, refer to "[Wireless Connection] Install the Software" on page 32. Uso del equipo desde ordenadores adicionales Una vez finalizado el proceso de instalación de la conexión inalámbrica del equipo, se puede utilizar desde ordenadores adicionales de la misma red. Instale el software, incluidos los controladores, en el ordenador desde el que desee utilizar el equipo. No se necesita establecer ninguna otra configuración. Para obtener información sobre el procedimiento de instalación del software, consulte "[Conexión inalámbrica] Instalación del software" en la página 32. Computer from which the machine can be used currently Ordenador desde el que se puede usar el equipo actualmente Additional computers on the same network Otros ordenadores de la misma red Wireless Connection­ - Install the Software (Information) Conexión inalámbrica­ - Instalación del software (Información) 47