Canon RC-IP00 Remote Camera Controller User Manual Basic - Page 6

Ne Pas Exposer Cette UnitÉ, Pour Éviter Tout Risque

Page 6 highlights

ATTENTION : Des changements ou modifications non approuvés par Canon peuvent annuler le droit de l'utilisateur de faire fonctionner l'appareil. Déclaration de conformité Numéro de modèle : RC-IP100 Nom de marque : Canon Partie responsable : Canon U.S.A., Inc. Adresse : One Canon Park, Melville, New York 11747, U.S.A. Numéro de téléphone : 1-800-OK-CANON (1-800-652-2666) AVIS DE LA FCC Télécommande de caméra, nom du modèle : RC-IP100 Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC (Federal Communications Commission). Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, comprenant des interférences qui peuvent causer un mauvais fonctionnement. Remarque : Cet appareil a été testé et il a été reconnu qu'il se conforme aux limites concernant l'appareillage informatique de classe A correspondant à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences dangereuses lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé selon le manuel de l'utilisateur du fabricant, peut causer des interférences nuisibles en communications radio. L'utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle est susceptible de causer des interférences néfastes, auquel cas l'utilisateur devra prendre des mesures à ses propres frais. N'apportez aucun changement ou modification à l'équipement, sauf indication contraire dans le manuel. Si de tels changements ou modifications devaient être effectués, vous pourriez être amené à arrêter le fonctionnement de l'équipement. Si le matériel est installé dans un coffret ou sur une étagère, s'assurer qu'il y a un espace suffisant sur tous les côtés pour permettre la ventilation (10cm ou plus sur les deux côtés, au dessus et à l'arrière). Utilisez le cordon d'alimentation fourni. (Sinon, un incendie ou une électrocution peut se produire.) NE PAS continuer à faire fonctionner l'équipement si vous avez des doutes sur son fonctionnement normal, ou s'il est endommagé d'une façon ou d'une autre. Éteignez-le, débranchez la fiche secteur et consultez votre revendeur. FAIRE attention aux panneaux de verre sur l'équipement. CONSULTER ABSOLUMENT votre revendeur en cas de doute sur l'installation, le fonctionnement ou la sécurité de votre équipement. Ne JAMAIS laisser personne, en particulier des enfants, insérer quoi que ce soit dans les orifices, les fentes ou toute autre ouverture du boîtier cela peut provoquer une électrocution mortelle. CONDENSATION D'HUMIDITÉ L'humidité dans l'air se condense sur l'unité lorsque vous la déplacez d'un endroit froid à un endroit chaud, ou dans des conditions extrêmement humides - tout comme des gouttelettes d'eau se forment à la surface d'un verre rempli de liquide froid. Dans des conditions où de la condensation peut se produire, débranchez la fiche d'alimentation de l'unité du mur et maintenez-la débranchée pendant quelques heures pour laisser sécher l'humidité, puis mettez l'unité sous tension. . AVERTISSEMENT : TENSION DANGEREUSE À L'INTÉRIEUR AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CETTE UNITÉ À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ Canon ne pourra être tenu responsable de toute perte liée à l'incapacité de l'unité à enregistrer, stocker ou lire correctement tout contenu (vidéo, audio ou autre) pour quelque raison que ce soit. Toute garantie applicable ne couvre que le remplacement ou la réparation de l'unité concernée, et ne s'applique pas à la récupération ou au remplacement du contenu perdu. Si ce symbole s'affiche, il n'est valide que dans l'Union européenne. Cher client, [Union européenne] Cet appareil est conforme aux directives et normes européennes en vigueur concernant la compatibilité électromagnétique et à la sécurité électrique. CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, Pays-Bas ATTENTION Il s'agit d'un produit de Classe A. Dans un environnement domestique, ce produit peut causer des interférences radio. Le cas échéant, l'utilisateur devra éventuellement prendre des mesures adéquates. IMPORTANT : Veuillez lire les différentes précautions de la page 19 avant d'installer ou d'utiliser l'unité. ATTENTION : Lorsque vous n'utilisez pas l'unité pendant une période prolongée, il est recommandé de débrancher le cordon d'alimentation de la prise secteur. Tension dangereuse à l'intérieur. L'entretien ou la réparation interne de l'appareil doit être effectué par du personnel qualifié uniquement. Pour éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie, retirez le cordon d'alimentation de la prise secteur avant de connecter ou de déconnecter un câble de signal ou une antenne. La prise secteur doit être opérationnelle. Le bouton VEILLE/ACTIVÉ " " ne coupe pas complètement l'alimentation secteur de l'unité, mais active et désactive le courant de fonctionnement. " " indique la mise en veille électrique et " " indique ACTIVÉ. Un avertissement indiquant qu'un appareil de construction de CLASSE I doit être connecté à une prise SECTEUR avec mise à la terre de protection. Fiche principale La fiche principale est utilisée comme dispositif de déconnexion, le dispositif de déconnexion doit rester facilement accessible Même si la fenêtre d'affichage de l'unité est éteinte, l'alimentation principale n'est pas coupée tant que le cordon d'alimentation n'est pas débranché. L'alimentation principale de cette unité est contrôlée par l'insertion ou le retrait de la fiche d'alimentation. . 6 Safety Precautions

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

.
Si le matériel est installé dans un coffret ou sur une étagère, s’assurer
qu’il y a un espace suffisant sur tous les côtés pour permettre la
ventilation (10cm ou plus sur les deux côtés, au dessus et à l’arrière).
Utilisez le cordon d’alimentation fourni.
(Sinon, un incendie ou une électrocution peut se produire.)
NE PAS continuer à faire fonctionner l’équipement si vous avez des
doutes sur son fonctionnement normal, ou s’il est endommagé d’une
façon ou d’une autre. Éteignez-le, débranchez la fiche secteur et
consultez votre revendeur.
FAIRE attention aux panneaux de verre sur l’équipement.
CONSULTER ABSOLUMENT votre revendeur en cas de doute sur
l’installation, le fonctionnement ou la sécurité de votre équipement.
Ne JAMAIS laisser personne, en particulier des enfants, insérer quoi
que ce soit dans les orifices, les fentes ou toute autre ouverture du
boîtier
cela peut provoquer une électrocution mortelle.
CONDENSATION D’HUMIDITÉ
L’humidité dans l’air se condense sur l’unité lorsque vous la déplacez
d’un endroit froid à un endroit chaud, ou dans des conditions
extrêmement humides -
tout comme des gouttelettes d’eau se
forment à la surface d’un verre rempli de liquide froid.
Dans des conditions où de la condensation peut se produire,
débranchez la fiche d’alimentation de l’unité du mur et maintenez-la
débranchée pendant quelques heures pour laisser sécher l’humidité,
puis mettez l’unité sous tension.
ATTENTION :
Des changements ou modifications non approuvés par Canon
peuvent annuler le droit de l’utilisateur de faire fonctionner l’appareil.
Déclaration de conformité
Numéro de modèle :
Nom de marque :
RC-IP100
Canon
Partie responsable :
Canon U.S.A., Inc.
Adresse :
One Canon Park, Melville, New York 11747,
U.S.A.
Numéro de téléphone : 1-800-OK-CANON (1-800-652-2666)
AVIS DE LA FCC
Télécommande de caméra, nom du modèle : RC-IP100
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC (Federal
Communications Commission). Le fonctionnement est sujet aux deux
conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas causer d’interférences
nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue,
comprenant des interférences qui peuvent causer un mauvais
fonctionnement.
Remarque : Cet appareil a été testé et il a été reconnu qu’il se conforme aux
limites concernant l’appareillage informatique de classe A correspondant à
la partie 15 des règles de la FCC.
Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les
interférences dangereuses lorsque l’équipement est utilisé dans un
environnement commercial.
Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l’énergie des fréquences
radio et, s’il n’est pas installé et utilisé selon le manuel de l’utilisateur du
fabricant, peut causer des interférences nuisibles en communications radio.
L’utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle est susceptible
de causer des interférences néfastes, auquel cas l’utilisateur devra prendre
des mesures à ses propres frais.
N’apportez aucun changement ou modification à l’équipement, sauf
indication contraire dans le manuel. Si de tels changements ou
modifications devaient être effectués, vous pourriez être amené à arrêter le
fonctionnement de l’équipement.
.
CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ
Canon ne pourra être tenu responsable de toute perte liée à
l’incapacité de l’unité à enregistrer, stocker ou lire correctement tout
contenu (vidéo, audio ou autre) pour quelque raison que ce soit.
Toute garantie applicable ne couvre que le remplacement ou la
réparation de l’unité concernée, et ne s’applique pas à la récupération
ou au remplacement du contenu perdu.
Si ce symbole s’affiche, il n’est valide que dans l’Union
européenne.
AVERTISSEMENT :
AVERTISSEMENT :
TENSION DANGEREUSE À
L’INTÉRIEUR
POUR ÉVITER TOUT RISQUE
D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION,
NE PAS EXPOSER CETTE UNITÉ
À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ.
ATTENTION :
Lorsque vous n’utilisez pas l’unité pendant une période
prolongée, il est recommandé de débrancher le cordon
d’alimentation de la prise secteur.
Tension dangereuse à l’intérieur. L’entretien ou la réparation
interne de l’appareil doit être effectué par du personnel qualifié
uniquement. Pour éviter tout risque d’électrocution ou d’incendie,
retirez le cordon d’alimentation de la prise secteur avant de
connecter ou de déconnecter un câble de signal ou une antenne.
La prise secteur doit être opérationnelle.
Le bouton VEILLE/ACTIVÉ “
” ne coupe pas complètement
l’alimentation secteur de l’unité, mais active et désactive le courant
de fonctionnement.
” indique la mise en veille électrique et “
” indique ACTIVÉ.
Un avertissement indiquant qu’un appareil de construction de
CLASSE I doit être connecté à une prise SECTEUR avec mise à la
terre de protection.
Fiche principale
La fiche principale est utilisée comme dispositif de déconnexion, le
dispositif de déconnexion doit rester facilement accessible
Même si la fenêtre d’affichage de l’unité est éteinte, l’alimentation
principale n’est pas coupée tant que le cordon d’alimentation n’est
pas débranché.
L’alimentation principale de cette unité est contrôlée par l’insertion
ou le retrait de la fiche d’alimentation.
Cher client, [Union européenne]
Cet appareil est conforme aux directives et normes européennes en
vigueur concernant la compatibilité électromagnétique et à la
sécurité électrique.
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, Pays-Bas
ATTENTION
Il s’agit d’un produit de Classe A. Dans un environnement
domestique, ce produit peut causer des interférences radio.
Le cas échéant, l’utilisateur devra éventuellement prendre des
mesures adéquates.
IMPORTANT :
Veuillez lire les différentes précautions de la page 19 avant
d’installer ou d’utiliser l’unité.
6
Safety Precautions