Craftsman 2-N-1 Owners Manual - Page 26

Tabla, Lubricacion, Segadora

Page 26 highlights

TABLA DE LUBRICACION Ajustador de la rueda @ Aceite del motor Clavija de la articulacion de la proteccion de descarga Clavija de montaje del puntal del mango (_ Rocie el lubricante @ Vea "MOTOR" en la seccion de Mantenimiento SEGADORA Siempre observe las reglas de seguridad cuando haga el mantenimiento. LLANTAS • Mantenga las Ilantas sin gasolina, aceite o substancias quimicas para control de insectos que pueden da5ar la goma. • Evite los tocones, las piedras, las grietas profundas, los objetos afilados y otros peligros que pueden da5ar a las Ilantas. AVlSO: Remueva el adaptador de la cuchilla y revise el cubo interior de la ranura del adaptador de la cuchilla. La ranura tiene que estar en buenas condiciones para que funcione en forma adecuada. Cambie el adaptador si esta da5ado. PARA CAMBIAR LA CUCHILLA 1. Ponga el adaptador de la cuchilla en el cigue5al del motor. AsegQrese que la ranura del adaptador y que el chavetero del cigue5al esten alineados. 2. Ponga la cuchilla en el adaptador de esta alineando los dos (2) agujeros en la cuchilla con las salientes elevadas en el adaptador. 3. AsegQrese de que el borde de salida de la cuchilla (opuesto al borde afilado) este hacia arriba hacia el motor. 4. Instale el perno de la cuchilla con la arandela de seguridad y la arandela endurecida en el adaptador de la cuchilla y el cigue5al. 5. Use un bloque de madera entre la cuchilla y la caja de la segadora y apriete el perno de la cuchilla girandolo en el sentido en que giran las manillas del reloj. • La torsi6n para apretar recomendada es de 35 - 40 pies libras. IMPORTANTE: El perno de la cuchilla es tratado a calo. Si es necesario sustituir los pernos, sustituirlos solo con pernos aprobados mostrados en la seccion Partes de Reparacion de este manual. Adaptador de la cuchilla Arandela de seguridad Ranura Chavetero del " uenal CUIDADO DE LA CUCHILLA Para obtener los mejores resultados, la cuchilla de la segadora tienen que mantenerse afilada. Cambie la cuchilla doblada o da5ada. _PRECAUCl6N: Usar solamente la hoja de repuesto aprobada por el fabricante de su cortacesped. Usar una hoja no aprobada por el fabricante de su cortacesped es peligroso, puede da_ar su cortacesped y anular su garantia. PARA REMOVER LA CUCHILLA Perno de la cuchilla Arandela endurecida Borde de salida" Ciguenal PARA AFILAR LA CUCHILLA AVlSO: No recomendamos el afilar la cuchilla 1. Desconecte el alambre de la bujia y p6ngalo en donde no pueda entrar en contacto con esta. 2. Haga descansar la segadora en su lado. AsegQrese que el filtro de aire y que el carburador queden mirando hacia arriba. 3. Use un bloque de madera entre la cuchilla y la caja de la segadora para evitar que la cuchilla gire cuando se le quite el perno. AVlSO" Proteja sus manos con guantes y/o envuelva la cuchilla con una tela gruesa. 4. Remueva el perno de la cuchilla girandolo en el sentido contrario en que giran las manillas del reloj. 5. Remueva la cuchilla y los articulos de ferreteria adjuntadores (el perno, la arandela de seguridad y la arandela endurecida). - pero si Io hace, asegQrese de que quede balanceada. Una cuchilla que no esta balanceada va a producir eventualmente da5o en la segadora o en el motor. • La cuchilla puede afilarse con una lima o en una rueda rectificadora. No trate de afilarla mientras se encuentra en la segadora. • Para revisar el balance de la cuchilla, clave un clavo en una viga o en la pared. Deje alrededor de una pulgada de un clavo recto expuesto. Ponga el agujero central de la cuchilla sobre la cabeza del clavo. Si la cuchilla esta balanceada debe permanecer en la posici6n horizontal. Si cualquiera de los extremos de la cuchilla se mueve hacia abajo, afile el extremo pesado hasta que esta quede balanceada. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

TABLA
DE
LUBRICACION
Ajustador
de la rueda
@ Aceite
del motor
Clavija
de la
articulacion
de la
proteccion
de
descarga
Clavija
de montaje
del
puntal
del mango
(_
Rocie el lubricante
@ Vea "MOTOR"
en la seccion
de Mantenimiento
SEGADORA
Siempre observe
las reglas de seguridad
cu-
ando haga el mantenimiento.
LLANTAS
Mantenga
las Ilantas sin gasolina, aceite o
substancias
quimicas
para control de insec-
tos que pueden da5ar la goma.
Evite los tocones,
las piedras,
las grietas pro-
fundas, los objetos afilados y otros peligros
que pueden da5ar a las Ilantas.
AVlSO:
Remueva el adaptador
de la cuchilla
y revise el cubo interior de la ranura del
adaptador
de la cuchilla. La ranura tiene que
estar en buenas condiciones
para que funcione
en forma adecuada.
Cambie el adaptador
si
esta da5ado.
PARA CAMBIAR
LA CUCHILLA
1.
Ponga el adaptador
de la cuchilla en el
cigue5al del motor. AsegQrese que la ranura
del adaptador
y que el chavetero del cigue-
5al esten alineados.
2.
Ponga la cuchilla en el adaptador de esta
alineando
los dos (2) agujeros en la cuchilla
con las salientes elevadas
en el adaptador.
3.
AsegQrese de que el borde de salida de
la cuchilla
(opuesto al borde afilado) este
hacia arriba hacia el motor.
4.
Instale el perno de la cuchilla
con la aran-
dela de seguridad
y la arandela
endurecida
en el adaptador
de la cuchilla y el cigue5al.
5.
Use un bloque de madera entre la cuchilla
y la caja de la segadora y apriete el perno
de la cuchilla girandolo
en el sentido en que
giran las manillas del reloj.
La torsi6n para apretar recomendada
es de
35 - 40 pies libras.
IMPORTANTE:
El perno de la cuchilla es
tratado a calo.
Si es necesario
sustituir los
pernos, sustituirlos
solo con pernos aprobados
mostrados
en la seccion Partes de Reparacion
de este manual.
Adaptador
de
Ranura
Chavetero
del
la cuchilla
"
uenal
Arandela
de
seguridad
CUIDADO
DE
LA
CUCHILLA
Para obtener los mejores resultados,
la cuchilla
de la segadora tienen que mantenerse
afilada.
Cambie la cuchilla doblada
o da5ada.
_PRECAUCl6N:
Usar solamente
la hoja
de repuesto aprobada
por el fabricante
de su
cortacesped.
Usar una hoja no aprobada
por el
fabricante
de su cortacesped
es peligroso,
pu-
ede da_ar su cortacesped
y anular su garantia.
PARA REMOVER
LA CUCHILLA
1.
Desconecte
el alambre de la bujia y p6n-
galo en donde no pueda entrar en contacto
con esta.
2.
Haga descansar
la segadora
en su lado.
AsegQrese que el filtro de aire y que el
carburador
queden
mirando hacia arriba.
3.
Use un bloque de madera entre la cuchilla
y la caja de la segadora
para evitar que la
cuchilla gire cuando se le quite el perno.
AVlSO"
Proteja sus manos con guantes y/o
envuelva
la cuchilla con una tela gruesa.
4.
Remueva el perno de la cuchilla girandolo
en el sentido contrario en que giran las
manillas
del reloj.
5.
Remueva la cuchilla y los articulos
de fer-
reteria
adjuntadores
(el perno, la arandela
de seguridad
y la arandela
endurecida).
26
Perno
Arandela
de la
endurecida
cuchilla
Borde
de salida"
Ciguenal
PARA AFILAR LA CUCHILLA
AVlSO:
No recomendamos
el afilar la cuchilla
- pero si Io hace, asegQrese de que quede
balanceada.
Una cuchilla que no esta
balanceada
va a producir eventualmente
da5o
en la segadora
o en el motor.
La cuchilla puede afilarse con una lima o en
una rueda rectificadora.
No trate de afilarla
mientras se encuentra
en la segadora.
Para revisar el balance de la cuchilla, clave
un clavo en una viga o en la pared. Deje
alrededor
de una pulgada de un clavo recto
expuesto.
Ponga el agujero
central de la
cuchilla sobre la cabeza del clavo. Si la
cuchilla esta balanceada
debe permanecer
en la posici6n horizontal.
Si cualquiera
de
los extremos
de la cuchilla se mueve hacia
abajo, afile el extremo pesado hasta que esta
quede balanceada.