Craftsman 2-N-1 Owners Manual - Page 27

RECOGEDOR, DECO:SPED, Sicomprado, comoaccesorio, decespedpuedeserrociado

Page 27 highlights

RECOGEDODRECO:SPED (Sicompradocomoaccesorio) • El recogedodrecespedpuedeserrociado conel agua de la manguera pero tiene que estar seco cuando se vaya a usar. • Revise su recogedor de cesped a menudo para verificar siesta daSado o deteriorado. Se va a desgastar con el uso normal. Si se necesita cambiar el recogedor, cambielo solamente por uno que sea aprobado por el fabricante. De el nQmero del modelo de la segadora cuando Io ordene. MOTOR LUBRICAClON Use solamente aceite de detergente de alta calldad clasificado con la clasificacion SG-SL de servicio API. Seleccione la calidad de viscosidad SAE segQn su temperatura de operacion esperada. CALIDADES DE VISCOSIDAD DE SAE F -20 0 30 32 40 60 80 100 AVlSO: A pesar de que los aceites de multiviscosidad (5W30, 10W30, etc.) mejoran el arranque en clima frio, estos aceites de multiviscosidad van ha aumentar el consumo de aceite cuando se usan en temperaturas sobre 32 ° E Revise el nivel del aceite del motor mas a menudo, para evitar un posible dado en el motor, debido a que no tiene suficiente aceite. Cambie el aceite despues de 25 horas de operacion o por Io menos una vez al ado si la segadora se utiliza menos 25 horas el ado. Revise el nivel del aceite del carter antes de arrancar el motor y despues de cada cinco (5) horas de uso continuado. Apriete el tap6n del aceite en forma segura cada vez que revise el nivel del aceite. PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR 1. Desconecte el alambre de la bujia y p6ngalo de modo que no pueda entrar en contacto con esta. 2. Asegflrese que la segadora este en una superficie nivelada. AVlSO: El aceite se drenara mas facilmente siesta caliente. Recoja el aceite en un envase adecuado. 3. Remueva el tap6n de drenaje del dep6sito de aceite de la parte inferior. 4. Despues de que el aceite se haya drenado completamente, vuelva a poner el tap6n de drenaje del dep6sito de aceite en su lugar y aprietelo en forma segura. 5. Rellene el motor con aceite. (Vea "PARA AGREGAR EL ACEITE" en la seccion de Operacion de este manual.) 6. Vuelva a conectar el alambre de la bujia a esta. FILTRO DE AIRE Su motor puede sufrir avedas y funcionar de manera incorrecta con un filtro del aire sucio. Limpie el elemento cada 25 horas de operaci6n. Sustituir el papel del cartucho una vez al ado o tras 100 horas de funcionamiento, mas a menudo si se utiliza en condiciones de suciedad y polvo particulares. PARA LIMPtAR EL FILTRO DE AtRE 1. Remueva el tornillo. 2. Remueva el filtro de aire, cuidadosamente, para evitar que la mugre entre en el carburador. 3. Desarme el filtro de aire y limpie el elemento del filtro de aire. 4. Lave el elemento del filtro en detergente liquido y agua. 5. Envuelva el elemento del filtro en una tela y sequelo apretandolo. 6. Cubra el elemento del filtro con una capa delgada de aceite de motor limpio. Aprietelo en una toalla para remover el aceite en exceso. No Io sature. 7. Vuelva a montar las partes y p6ngalas de vuelta en el carburador. Tornillo MONTE UNO DE ESTOS PUNTOS BAJOS HACIA EL BORDE ANGOSTO DEL PROTECTOR CUANDO SE MONTE LA CUBIERTA SILENClADOR Inspeccione y cambie el silenciador si esta corroido puede producir un peligro de incendio y/o dado. BUJiA Cambie el bujia al comienzo de cada tempo- rada de siega o despues de cada 100 horas de operacion, Io que suceda primero. El tipo de bujia y el ajuste de la abertura aparecen en "ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO" seccion de este manual. --_ Tap6n de drenaje _-- 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

RECOGEDOR
DECO:SPED
(Sicomprado
comoaccesorio)
• El recogedor
decespedpuedeserrociado
con
el
agua de la manguera
pero tiene que
estar
seco cuando se vaya a usar.
Revise su recogedor de cesped a menudo
para verificar
siesta
daSado o deteriorado.
Se va a desgastar
con el uso normal. Si se
necesita cambiar
el
recogedor,
cambielo
solamente
por uno que sea aprobado
por
el
fabricante.
De
el
nQmero del modelo de la
segadora cuando Io ordene.
MOTOR
LUBRICAClON
Use solamente aceite de detergente
de alta call-
dad clasificado con la clasificacion SG-SL de ser-
vicio API. Seleccione la calidad de viscosidad SAE
segQn su temperatura
de operacion
esperada.
CALIDADES
DE
VISCOSIDAD
DE
SAE
F
-20
0
30
32
40
60
80
100
AVlSO:
A pesar de que los aceites de multi-
viscosidad
(5W30,
10W30, etc.) mejoran el
arranque
en clima frio, estos aceites de mul-
tiviscosidad
van ha aumentar
el consumo de
aceite cuando se usan en temperaturas
sobre
32° E Revise el nivel del aceite del motor mas a
menudo, para evitar un posible dado en el mo-
tor, debido a que no tiene suficiente
aceite.
Cambie el aceite despues de 25 horas de
operacion
o por Io menos una vez al ado si la
segadora
se utiliza menos
25 horas el ado.
Revise el nivel del aceite del carter antes de
arrancar
el motor y despues de cada cinco (5)
horas de uso continuado.
Apriete el tap6n del
aceite en forma segura cada vez que revise el
nivel del aceite.
PARA CAMBIAR
EL ACEITE
DEL MOTOR
1.
Desconecte
el alambre de la bujia y
p6ngalo de modo que no pueda entrar en
contacto
con esta.
2.
Asegflrese
que la segadora este en una
superficie
nivelada.
AVlSO: El aceite se drenara mas facilmente siesta
caliente. Recoja el aceite en un envase adecuado.
3.
Remueva el tap6n de drenaje del dep6sito
de aceite de la parte inferior.
--_
Tap6n de drenaje
_--
4.
Despues de que el aceite se haya drenado
completamente,
vuelva a poner el tap6n de
drenaje del dep6sito de aceite en su lugar y
aprietelo en forma segura.
5.
Rellene el motor con aceite. (Vea "PARA
AGREGAR
EL ACEITE" en la seccion de
Operacion
de este manual.)
6.
Vuelva a conectar el alambre de la bujia a
esta.
FILTRO DE AIRE
Su motor puede sufrir avedas y funcionar
de
manera incorrecta
con un filtro del aire sucio.
Limpie
el elemento
cada 25 horas de oper-
aci6n.
Sustituir
el
papel del cartucho una vez
al ado o tras 100 horas de funcionamiento,
mas a menudo si se utiliza
en
condiciones
de
suciedad
y polvo particulares.
PARA LIMPtAR
EL FILTRO DE AtRE
1.
Remueva
el
tornillo.
2.
Remueva el filtro de aire, cuidadosamente,
para
evitar
que la mugre
entre en el
carbu-
rador.
3.
Desarme
el filtro de aire y limpie el el-
emento
del filtro de aire.
4.
Lave
el elemento
del filtro
en
detergente
liquido y agua.
5.
Envuelva
el elemento
del filtro en una tela y
sequelo apretandolo.
6.
Cubra el
elemento
del filtro con una capa
delgada de aceite de motor limpio. Aprietelo
en una toalla para remover el aceite
en
exceso. No Io sature.
7.
Vuelva a montar las partes y p6ngalas de
vuelta
en el
carburador.
Tornillo
MONTE
UNO
DE
ESTOS
PUNTOS
BAJOS
HACIA
EL BORDE
ANGOSTO
DEL
PROTECTOR
CUANDO
SE MONTE
LA CUBIERTA
SILENClADOR
Inspeccione
y cambie el silenciador
si esta
corroido
puede producir un peligro de incendio
y/o dado.
BUJiA
Cambie el bujia al comienzo de cada tempo-
rada de siega o despues
de cada 100 horas
de operacion,
Io que suceda primero.
El tipo de
bujia y el ajuste de la abertura aparecen
en "ES-
PECIFICACIONES
DEL PRODUCTO"
seccion
de este manual.
27