Craftsman 21174 Owners Manual - Page 28

PARA EVlTAR HERIRSE A Sl MISMO o daffar la Rectificadora de Uso General, conmute

Page 28 highlights

Apague e! interruptor de energia y desenchufe el cordon de energfa de la fuente de potencJa antes de realizar cualquier mantenimiento. Con la Rectificadora de Use General desenchufada, gire la rueda abrasante lentamente e inspeccionela per si existe cualquier daffo. PREOAUOION: REPONGA la rueda abrasante si existe cualquier tipo de da_o. El dejar de reponer una rueda daFiada puede resultar en heridas graves para el operario. PRECAUCION: NO UTiL[CE MATER[ALES mNFLAMABLES para limpiar la Rectificadora de Use General So!o se necesita un pa5o limpio y seco o un cepillo para quitar el polvo y la acumulaci6n de escombros. Las reparaciones a la Rectificadora de Uso General deben ser reatizadas por personal experto solamente. Comuniquese con su Centre de Servicio de Sears mb.scercano para recibir servicio autorizado. Las reparaciones desautorizadas, o el uso de piezas de recambio que no sean de fb,brica, podrian resultar en heridas graves para el usuario y daffo a la Rectificadora de Use General. PARA EVlTAR HERIRSE A Sl MISMO o daffar la Rectificadora de Uso General, conmute e! interrupter a la posicion de "APAGADO" y desenchufe el cordon de energia del tomacorrientes antes de realizar cualquier apste. PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCION E[ motor no funoiona M_quina desenchufada Intermptor de potencia en posici6n de apagado ("OFF") Cordon de potencia defectuoso Fusible o disyuntor de circuitos abierto Motor da_iado Enchufe el cordon de potencia a[ tomacorrientes Eleve et interruptor a la posici6n de encendido ("ON") Devuolva la unidad al Centro de Servido Soars Circuito electrico sobrecargado Devoelva la unidad al Centro de Semicio Soars E[ motor no a[oanza toda foerza Voltaie de ffnoa incorrecto Motor da_iado Haga que un eiectricista competente revise [a [inea para asegurar que haya el voltaje correcto, Devuelva la unidad al Oentro de Servicio Sears E[ motor se ¢a[ienta Motor sobrecargado Mala circulaci6n de airo alrededor del motor Reduzca [a presi6n sobre el material Quite cualquier obstrucci6n en tome al motor El motor so atasca o torte Iontamonto E[ fusible so rondo o so dispara el disyuntor de circuitos Motor sobrecargado Voltaie de linea incorrecto Falla de capacitador Motor sobrecargado Circuito electrico sobrecargado Fusible o disyuntor de circuito equivocado Extension electrica de dimensiones insuficientes o do largo excesivo, vease el manual Rueda de rectificaci6n bloqueada Reduzca la presi6n sobre el material Haga que un electrJcJstacompetente revise la linea para asegurar que haya el voltaje correcto, Devuelva la unidad al Oentro de Servicio Sears Reduzca [a presion sobre e[ material Reduzca [a cantidad de articulos en e[ mismo circuito Rep6ngalo con el fusible e disyunter de circuitoe correcto Utilice el tamaffo correcto Desenchufe [a mgquina y quite las ebstrucciones 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Apague e! interruptor de energia y desenchufe el cordon de energfa de la fuente de potencJa
antes de realizar cualquier mantenimiento.
Con la Rectificadora de Use General desenchufada, gire la rueda abrasante lentamente e
inspeccionela per si existe cualquier daffo.
PREOAUOION: REPONGA la rueda abrasante si existe cualquier tipo de da_o. El dejar de
reponer una rueda daFiada puede resultar en heridas graves para el operario.
PRECAUCION:
NO UTiL[CE MATER[ALES
mNFLAMABLES para limpiar la Rectificadora de
Use General
So!o se necesita un pa5o limpio y seco o un cepillo para quitar el polvo y la
acumulaci6n de escombros.
Las reparaciones a la Rectificadora de Uso General deben ser reatizadas por personal
experto solamente. Comuniquese con su Centre de Servicio de Sears mb.scercano para
recibir servicio autorizado. Las reparaciones desautorizadas, o el uso de piezas de recambio
que no sean de fb,brica, podrian resultar en heridas graves para el usuario y daffo a la
Rectificadora de Use General.
PARA EVlTAR HERIRSE A Sl MISMO o daffar la Rectificadora de Uso General, conmute
e! interrupter a la posicion de "APAGADO" y desenchufe el cordon de energia del toma-
corrientes antes de realizar cualquier apste.
PROBLEMA
CAUSA
PROBABLE
SOLUCION
E[ motor
no
M_quina desenchufada
Enchufe el cordon de potencia a[ tomacorrientes
funoiona
Intermptor
de potencia en posici6n de
Eleve et interruptor a la posici6n de encendido
apagado
("OFF")
("ON")
Cordon de potencia defectuoso
Devuolva la unidad al Centro de Servido
Soars
Fusible o disyuntor de circuitos abierto
Circuito electrico sobrecargado
Motor da_iado
Devoelva la unidad al Centro de Semicio
Soars
E[ motor
no
Voltaie de ffnoa incorrecto
Haga que un eiectricista competente revise [a
a[oanza toda foerza
[inea para asegurar que haya el voltaje correcto,
Motor da_iado
Devuelva la unidad al Oentro de Servicio Sears
E[ motor
se ¢a[ienta
Motor sobrecargado
Reduzca [a presi6n sobre el material
Mala circulaci6n
de airo alrededor
del
Quite cualquier obstrucci6n en tome al motor
motor
El motor
so atasca
Motor sobrecargado
Reduzca la presi6n sobre el material
o torte
Iontamonto
Voltaie de linea incorrecto
Haga que un electrJcJstacompetente revise la
linea para asegurar que haya
el
voltaje correcto,
Falla de capacitador
Devuelva la unidad al Oentro de Servicio Sears
E[ fusible
so rondo
o so dispara
el
disyuntor
de
circuitos
Motor sobrecargado
Circuito
electrico
sobrecargado
Fusible o disyuntor de circuito
equivocado
Extension
electrica de dimensiones
insuficientes
o do largo excesivo,
vease el manual
Rueda de rectificaci6n bloqueada
Reduzca [a presion sobre e[ material
Reduzca [a cantidad de articulos en e[ mismo circuito
Rep6ngalo con el fusible e disyunter de circuitoe
correcto
Utilice el tamaffo correcto
Desenchufe [a mgquina y quite las ebstrucciones
28